“不识春风面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不识春风面”出自哪首诗?
答案: “不识春风面”出自: 宋代 释智愚的 《金沙赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù shí chūn fēng miàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不识春风面”的上一句是什么?
答案:
“不识春风面”的上一句是: 怀抱尽情倾 , 诗句拼音为: huái bào jìn qíng qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不识春风面”的下一句是什么?
答案: “不识春风面”的下一句是: 雪消梅影清 , 诗句拼音为: xuě xiāo méi yǐng qīng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“不识春风面”全诗
金沙赞 (jīn shā zàn)
琅琅流水声,怀抱尽情倾。
不识春风面,雪消梅影清。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
“不识春风面”繁体原文
金沙贊
琅琅流水聲,懷抱盡情傾。
不識春風面,雪消梅影清。
“不识春风面”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平平。
琅琅流水声,怀抱尽情倾。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
不识春风面,雪消梅影清。
“不识春风面”全诗注音
琅琅流水声,怀抱尽情倾。
不识春风面,雪消梅影清。
“不识春风面”全诗翻译
译文:
琅琅流水声,就像怀抱着情感一样尽情倾泻。
我不知道春风拂面的滋味,只看到雪消融后梅花影儿清晰可见。
总结:
诗人通过描述流水声和春雪消融梅花的情景,表达了对自然美景的赞美和对未曾经历的美好事物的向往。同时,描绘了自己在寻觅未知之物时的内心感受。
“不识春风面”相关诗句:
- 不识春风面 出自 [宋] 崔鶠 ·《石牛庄闲居 》
- 不识春风面 出自 [宋] 释智愚 ·《金沙赞 》
- 黄州不识春风面 出自 [宋] 方岳 ·《海棠 其二 》
- 秋桐不识春风面 出自 [宋] 刘攽 ·《句 其一三 》
- 梅花不识春风面 出自 [宋] 薛嵎 ·《湖外泛雪 》
- 眼寒不识春风面 出自 [宋] 章甫 ·《清明病中遣酒问讯史授夫 》
- 山房不识春风面 出自 [宋] 释绍昙 ·《煨芋 》
- 平生不识春风面 出自 [宋] 黄庚 ·《槿菊 》
- 平生不识春风面 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 平地回春 》
- 年年不识春风面 出自 [宋] 王质 ·《竹夫人歌 》
- 春风方识面 出自 [宋] 陈藻 ·《送郭定夫 》
- 欲识春风面 出自 [宋] 吴潜 ·《春日杂咏 》
- 未识春风面 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 木兰 》
- 春风谁识面 出自 [唐] 任翻 ·《长安冬夜书事 》
- 先识春风面 出自 [宋] 辛弃疾 ·《重叶梅 其一 》
- 未识春风面 出自 [宋] 郑獬 ·《句 其一 》
- 画图省识春风面 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一一 》
- 春风自识明妃面 出自 [宋] 胡铨 ·《和林和靖先生梅韵 其三 》
- 岂识春风便面时 出自 [宋] 释宝昙 ·《丹丘道中 》
- 光风识面记春初 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人示诗集 其一 》