“野客横琴坐石棱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“野客横琴坐石棱”出自哪首诗？
答案： “野客横琴坐石棱”出自： 宋代 黄非熊的 《清音洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yě kè héng qín zuò shí léng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“野客横琴坐石棱”的上一句是什么？
答案：
“野客横琴坐石棱”的上一句是： 林僧倚杖看泉脉 , 诗句拼音为： lín sēng yǐ zhàng kàn quán mài
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“野客横琴坐石棱”的下一句是什么？
答案： “野客横琴坐石棱”的下一句是： 回首碧岩钟动处 , 诗句拼音为： huí shǒu bì yán zhōng dòng chù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“野客横琴坐石棱”全诗
清音洞 (qīng yīn dòng)
羣山如削水如渑，一洞清音气味凝。
风送松声归远壑，日移猿影下垂藤。
林僧倚杖看泉脉，野客横琴坐石棱。
回首碧岩钟动处，云台犹在最高层。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“野客横琴坐石棱”繁体原文
清音洞
羣山如削水如澠，一洞清音氣味凝。
風送松聲歸遠壑，日移猿影下垂藤。
林僧倚杖看泉脈，野客橫琴坐石稜。
回首碧巖鐘動處，雲臺猶在最高層。
“野客横琴坐石棱”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
羣山如削水如渑，一洞清音气味凝。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风送松声归远壑，日移猿影下垂藤。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
林僧倚杖看泉脉，野客横琴坐石棱。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
回首碧岩钟动处，云台犹在最高层。
“野客横琴坐石棱”全诗注音
羣山如削水如渑，一洞清音气味凝。
风送松声归远壑，日移猿影下垂藤。
林僧倚杖看泉脉，野客横琴坐石棱。
回首碧岩钟动处，云台犹在最高层。
“野客横琴坐石棱”全诗翻译
译文：
群山好像被削平了，水流如同濁浊，但只有一个洞穴，清晰的音响和芳香凝结其中。
风把松树的声音送到远处的峡谷，太阳的运行使猿猴的影子移动到垂悬的藤蔓之下。
林中的僧人倚着拐杖观察泉水的脉络，野外的游客斜坐着弹琴靠在岩石上。
回头望去，碧岩上的钟声动听之处，云台依然耸立在最高的层峦之上。
全诗描绘了一幅山林幽静景象，山峦环绕，清澈的泉水流动，山间风吹松涛，猿猴嬉戏。僧人和游客都在这自然美景中游荡，每一处都充满了宁静和祥和。整体氛围深邃宁静，令人感叹大自然的壮丽和魅力。
“野客横琴坐石棱”相关诗句：
- 野客横琴坐石棱 出自 [宋] 黄非熊 ·《清音洞 》
- 石面横琴坐 出自 [唐] 朱庆余 ·《闲居即事 》
- 书窗燕坐琴横石 出自 [宋] 程师孟 ·《次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭 其二 》
- 横琴独坐泉围石 出自 [唐] 廖匡图 ·《寄黄损 》
- 抛山野客横琴醉 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《夏日登友人书斋林亭 》
- 清羸坐石棱 出自 [唐] 郑巢 ·《送琇上人 》
- 恋月潭边坐石棱 出自 [唐] 白居易 ·《香山寺二绝 二 》
- 琴横野艇中 出自 [唐] 郑谷 ·《深居 》
- 横琴聊坐啸 出自 [宋] 宋庠 ·《新晴 》
- 偶坐有琴横 出自 [宋] 张纲 ·《夜雨 》
- 石浄可横琴 出自 [宋] 舒岳祥 ·《暮春山居呈山甫正仲 》
- 石缝横琴笔 出自 [唐] 王鼎 ·《赠程明甫 》
- 横琴对危石 出自 [唐] 刘孝孙 ·《游清都观寻沈道士得仙字 》
- 坐恐瘦骨成棱棱 出自 [宋] 李流谦 ·《宣孺斫庭前芦苇见山有薝卜入坐中示诗次其韵 》
- 坐清嚣俗且横琴 出自 [宋] 胡宿 ·《送钱子文著作宰福阳 》
- 怪石棱棱耸瘦骨 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 剡溪清浅石棱棱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《夜泛剡溪 》
- 岩石棱棱弹样圆 出自 [宋] 朱曦顔 ·《弹丸山 》
- 石剑棱棱欲露锋 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其八 》
- 石畔棱棱翠叶长 出自 [宋] 吴锡畴 ·《兰 》