“石畔棱棱翠叶长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石畔棱棱翠叶长”出自哪首诗?
答案: “石畔棱棱翠叶长”出自: 宋代 吴锡畴的 《兰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí pàn léng léng cuì yè cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“石畔棱棱翠叶长”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“石畔棱棱翠叶长”已经是第一句了。
问题3:“石畔棱棱翠叶长”的下一句是什么?
答案: “石畔棱棱翠叶长”的下一句是: 葳蕤紫蕊吐幽芳 , 诗句拼音为: wēi ruí zǐ ruǐ tǔ yōu fāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“石畔棱棱翠叶长”全诗
兰 (lán)
石畔棱棱翠叶长,葳蕤紫蕊吐幽芳。
灵均去後无人问,林密山深只自香。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“石畔棱棱翠叶长”繁体原文
蘭
石畔稜稜翠葉長,葳蕤紫蕊吐幽芳。
靈均去後無人問,林密山深只自香。
“石畔棱棱翠叶长”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
石畔棱棱翠叶长,葳蕤紫蕊吐幽芳。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
灵均去後无人问,林密山深只自香。
“石畔棱棱翠叶长”全诗注音
石畔棱棱翠叶长,葳蕤紫蕊吐幽芳。
灵均去後无人问,林密山深只自香。
“石畔棱棱翠叶长”全诗翻译
译文:
石畔的树叶长劲棱棱,花朵葳蕤绽放紫色花蕊,释放出幽远的芬芳。
灵均离去后无人再来询问,茂密的树林深山中仅有自然的芬芳。
总结:
诗人描绘了石畔树叶茂盛、花朵娇美的景象,以及离去的灵均不再受人关注,但深山之中的树林仍然弥漫着自然的香气。表达了人事易逝,而大自然永恒存在的主题。
“石畔棱棱翠叶长”相关诗句:
- 石畔棱棱翠叶长 出自 [宋] 吴锡畴 ·《兰 》
- 古石棱棱长 出自 [宋] 仇远 ·《钓鳌亭 》
- 万竿修竹翠棱棱 出自 [宋] 葛绍体 ·《游本觉寺问禅老 》
- 岩石棱棱弹样圆 出自 [宋] 朱曦顔 ·《弹丸山 》
- 石剑棱棱欲露锋 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其八 》
- 怪石棱棱耸瘦骨 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 剡溪清浅石棱棱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《夜泛剡溪 》
- 石棱棱而白出 出自 [宋] 戴表元 ·《子昂秋林行客图 》
- 叶聚棱棱峭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《百合花 》
- 古墓石棱棱 出自 [唐] 灵澈 ·《远公墓 》
- 元墓石棱棱 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》
- 山瘦石棱棱 出自 [宋] 方一夔 ·《牧牛 》
- 根啮棱棱石 出自 [宋] 袁说友 ·《石上玉簪花 》
- 岩石棱棱巧 出自 [宋] 袁说友 ·《植花於假山 》
- 松瘦石棱棱 出自 [唐] 韩偓 ·《南亭 》
- 棱棱有方石 出自 [宋] 王居安 ·《游委羽山 》
- 棱棱长钧锋 出自 [唐] 崔全素 ·《与郑辕薛晏游枋口同赋三韵诗(题拟) 石笋高 》
- 棱棱九节长 出自 [宋] 连文凤 ·《种菖蒲 》
- 乱石巉空耸翠棱 出自 [宋] 范纯仁 ·《独游石岩寄诸友 》
- 双石层棱倚翠巅 出自 [宋] 苏颂 ·《和题会仙石 》