首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送张安国舍人 > 若有人兮下天陬

“若有人兮下天陬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“若有人兮下天陬”出自哪首诗？

答案： “若有人兮下天陬”出自： 宋代 蔡戡的 《送张安国舍人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ruò yǒu rén xī xià tiān zōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平平 。

问题2：“若有人兮下天陬”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“若有人兮下天陬”已经是第一句了。

问题3：“若有人兮下天陬”的下一句是什么？

答案： “若有人兮下天陬”的下一句是： 乘云戏作人间游 , 诗句拼音为： chéng yún xì zuò rén jiān yóu ，诗句平仄：○平仄仄平○平。

“若有人兮下天陬”全诗

送张安国舍人 (sòng zhāng ān guó shè rén)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡戡。

若有人兮下天陬，乘云戏作人间游。
飘飘逸气横九州，明光射策动冕旒。
一挥坐遣千人休，老生瑟缩徒包羞。
余子走僵汗且流，自顾跛鼈惊骅骝。
大儿文举小儿修，眼高四海非吾俦。
堂堂人物倾曹刘，冰壶玉尺悬清秋。
胸次二十八宿周，笔力乃与造化侔。
挥毫落纸蟠龙虯，残篇醉墨人争收。
蚤年嬉笑登瀛洲，螭坳凤阁增皇猷。
出典方面分顾忧，昔襦今袴欢成讴。
六州父老思故侯，往往在处甘棠留。
祠庭均逸心夷犹，只恐富贵来相求。
公今起自曲江头，蒲帆十幅风飕飀。
微官拘缚如楚囚，虽欲从公嗟无由。
君王仄席勤咨诹，姓字当已覆金瓯。
入登廊庙参筹谋，勳庸并使书银鈎。
他时东阁罗枚邹，贱子还许登门不。

仄仄平平仄平平，○平仄仄平○平。
平平仄仄○仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平仄仄平仄○平，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平平。
平平平仄平平平，平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平平○。
仄平平仄平平平，平平仄仄平平平。
仄仄平仄○仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄○仄平，仄仄仄仄平平○。
平○平仄平平○，平仄仄仄平○平。
平平仄仄仄平平，平○仄仄平平平。
平平平仄○仄平，平仄○平平平平。
平○仄仄平平平，仄仄○仄仄平平。
仄平平仄○平平，平平仄仄平平平。
平平平仄平平平，仄仄平仄平平仄。

ruò yǒu rén xī xià tiān zōu ， chéng yún xì zuò rén jiān yóu 。
piāo piāo yì qì héng jiǔ zhōu ， míng guāng shè cè dòng miǎn liú 。
yī huī zuò qiǎn qiān rén xiū ， lǎo shēng sè suō tú bāo xiū 。
yú zǐ zǒu jiāng hàn qiě liú ， zì gù bǒ biē jīng huá liú 。
dà ér wén jǔ xiǎo ér xiū ， yǎn gāo sì hǎi fēi wú chóu 。
táng táng rén wù qīng cáo liú ， bīng hú yù chǐ xuán qīng qiū 。
xiōng cì èr shí bā xiù zhōu ， bǐ lì nǎi yǔ zào huà móu 。
huī háo luò zhǐ pán lóng qiú ， cán piān zuì mò rén zhēng shōu 。
zǎo nián xī xiào dēng yíng zhōu ， chī ào fèng gé zēng huáng yóu 。
chū diǎn fāng miàn fēn gù yōu ， xī rú jīn kù huān chéng ōu 。
liù zhōu fù lǎo sī gù hóu ， wǎng wǎng zài chù gān táng liú 。
cí tíng jūn yì xīn yí yóu ， zhī kǒng fù guì lái xiāng qiú 。
gōng jīn qǐ zì qǔ jiāng tóu ， pú fān shí fú fēng sōu liú 。
wēi guān jū fù rú chǔ qiú ， suī yù cóng gōng jiē wú yóu 。
jūn wáng zè xí qín zī zōu ， xìng zì dāng yǐ fù jīn ōu 。
rù dēng láng miào cān chóu móu ， xūn yōng bìng shǐ shū yín gōu 。
tā shí dōng gé luó méi zōu ， jiàn zǐ huán xǔ dēng mén bù 。

“若有人兮下天陬”繁体原文

送張安國舍人

若有人兮下天陬，乘雲戲作人間遊。
飄飄逸氣橫九州，明光射策動冕旒。
一揮坐遣千人休，老生瑟縮徒包羞。
餘子走僵汗且流，自顧跛鼈驚驊騮。
大兒文舉小兒脩，眼高四海非吾儔。
堂堂人物傾曹劉，冰壺玉尺懸清秋。
胸次二十八宿周，筆力乃與造化侔。
揮毫落紙蟠龍虯，殘篇醉墨人爭收。
蚤年嬉笑登瀛洲，螭坳鳳閣增皇猷。
出典方面分顧憂，昔襦今袴歡成謳。
六州父老思故侯，往往在處甘棠留。
祠庭均逸心夷猶，祇恐富貴來相求。
公今起自曲江頭，蒲帆十幅風颼飀。
微官拘縛如楚囚，雖欲從公嗟無由。
君王仄席勤咨諏，姓字當已覆金甌。
入登廊廟參籌謀，勳庸併使書銀鈎。
他時東閣羅枚鄒，賤子還許登門不。

“若有人兮下天陬”韵律对照

仄仄平平仄平平，○平仄仄平○平。
若有人兮下天陬，乘云戏作人间游。

平平仄仄○仄平，平平仄仄仄仄平。
飘飘逸气横九州，明光射策动冕旒。

仄平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
一挥坐遣千人休，老生瑟缩徒包羞。

平仄仄平仄○平，仄仄仄仄平平平。
余子走僵汗且流，自顾跛鼈惊骅骝。

仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平平。
大儿文举小儿修，眼高四海非吾俦。

平平平仄平平平，平平仄仄平平平。
堂堂人物倾曹刘，冰壶玉尺悬清秋。

平仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
胸次二十八宿周，笔力乃与造化侔。

平○仄仄平平平，平平仄仄平平○。
挥毫落纸蟠龙虯，残篇醉墨人争收。

仄平平仄平平平，平平仄仄平平平。
蚤年嬉笑登瀛洲，螭坳凤阁增皇猷。

仄仄平仄○仄平，仄平平仄平平平。
出典方面分顾忧，昔襦今袴欢成讴。

仄平仄仄○仄平，仄仄仄仄平平○。
六州父老思故侯，往往在处甘棠留。

平○平仄平平○，平仄仄仄平○平。
祠庭均逸心夷犹，只恐富贵来相求。

平平仄仄仄平平，平○仄仄平平平。
公今起自曲江头，蒲帆十幅风飕飀。

平平平仄○仄平，平仄○平平平平。
微官拘缚如楚囚，虽欲从公嗟无由。

平○仄仄平平平，仄仄○仄仄平平。
君王仄席勤咨诹，姓字当已覆金瓯。

仄平平仄○平平，平平仄仄平平平。
入登廊庙参筹谋，勳庸并使书银鈎。

平平平仄平平平，仄仄平仄平平仄。
他时东阁罗枚邹，贱子还许登门不。

“若有人兮下天陬”全诗注音

ruò yǒu rén xī xià tiān zōu ， chéng yún xì zuò rén jiān yóu 。

若有人兮下天陬，乘云戏作人间游。

piāo piāo yì qì héng jiǔ zhōu ， míng guāng shè cè dòng miǎn liú 。

飘飘逸气横九州，明光射策动冕旒。

yī huī zuò qiǎn qiān rén xiū ， lǎo shēng sè suō tú bāo xiū 。

一挥坐遣千人休，老生瑟缩徒包羞。

yú zǐ zǒu jiāng hàn qiě liú ， zì gù bǒ biē jīng huá liú 。

余子走僵汗且流，自顾跛鼈惊骅骝。

dà ér wén jǔ xiǎo ér xiū ， yǎn gāo sì hǎi fēi wú chóu 。

大儿文举小儿修，眼高四海非吾俦。

táng táng rén wù qīng cáo liú ， bīng hú yù chǐ xuán qīng qiū 。

堂堂人物倾曹刘，冰壶玉尺悬清秋。

xiōng cì èr shí bā xiù zhōu ， bǐ lì nǎi yǔ zào huà móu 。

胸次二十八宿周，笔力乃与造化侔。

huī háo luò zhǐ pán lóng qiú ， cán piān zuì mò rén zhēng shōu 。

挥毫落纸蟠龙虯，残篇醉墨人争收。

zǎo nián xī xiào dēng yíng zhōu ， chī ào fèng gé zēng huáng yóu 。

蚤年嬉笑登瀛洲，螭坳凤阁增皇猷。

chū diǎn fāng miàn fēn gù yōu ， xī rú jīn kù huān chéng ōu 。

出典方面分顾忧，昔襦今袴欢成讴。

liù zhōu fù lǎo sī gù hóu ， wǎng wǎng zài chù gān táng liú 。

六州父老思故侯，往往在处甘棠留。

cí tíng jūn yì xīn yí yóu ， zhī kǒng fù guì lái xiāng qiú 。

祠庭均逸心夷犹，只恐富贵来相求。

gōng jīn qǐ zì qǔ jiāng tóu ， pú fān shí fú fēng sōu liú 。

公今起自曲江头，蒲帆十幅风飕飀。

wēi guān jū fù rú chǔ qiú ， suī yù cóng gōng jiē wú yóu 。

微官拘缚如楚囚，虽欲从公嗟无由。

jūn wáng zè xí qín zī zōu ， xìng zì dāng yǐ fù jīn ōu 。

君王仄席勤咨诹，姓字当已覆金瓯。

rù dēng láng miào cān chóu móu ， xūn yōng bìng shǐ shū yín gōu 。

入登廊庙参筹谋，勳庸并使书银鈎。

tā shí dōng gé luó méi zōu ， jiàn zǐ huán xǔ dēng mén bù 。

他时东阁罗枚邹，贱子还许登门不。

“若有人兮下天陬”全诗翻译

译文：

若有人在下天陬，乘云戏作人间游。
飘飘逸气横九州，明光射策动冕旒。
一挥坐遣千人休，老生瑟缩徒包羞。
余子走僵汗且流，自顾跛鼈惊骅骝。
大儿文举小儿修，眼高四海非吾俦。
堂堂人物倾曹刘，冰壶玉尺悬清秋。
胸次二十八宿周，笔力乃与造化侔。
挥毫落纸蟠龙虯，残篇醉墨人争收。
蚤年嬉笑登瀛洲，螭坳凤阁增皇猷。
出典方面分顾忧，昔襦今袴欢成讴。
六州父老思故侯，往往在处甘棠留。
祠庭均逸心夷犹，只恐富贵来相求。
公今起自曲江头，蒲帆十幅风飕飀。
微官拘缚如楚囚，虽欲从公嗟无由。
君王仄席勤咨诹，姓字当已覆金瓯。
入登廊庙参筹谋，勳庸并使书银鈎。
他时东阁罗枚邹，贱子还许登门不。

总结：

诗人描述了一个云游仙人的奇幻场景，以及一位有才华的文人之志向和自省，同时对富贵的追求有所忧虑。

“若有人兮下天陬”诗句作者蔡戡介绍：

蔡戡（一一四一～？）（生年据本集卷一八《丁未立春日……》“不觉身年四十七”推算），字定夫，仙游（今属福建）人，居武进（今属江苏）。襄四世孙。初以荫补溧阳尉。孝宗乾道二年（一一六六）进士。七年，召试馆职（《宋会要辑稿》选举三一之二三），授秘书省正字。八年，知江阴军（以上《南宋馆阁录》卷八）。历广东、京西转运判官，广东、湖南提刑。淳熙十年（一一八三）由湖广总领徙建康府总领（《景定建康志》卷二六），寻徙淮西总领（《宋会要辑稿》食货六三之五四）。光宗绍熙元年（一一九○）爲浙东提刑，召除中书门下检正诸房公事（《宝庆会稽续志》卷二）。五年，兼知临安府，再任湖广总领（《咸淳临安志》卷四八）。宁宗庆元二年（一一九六）知隆兴府（《周文忠集》卷四七《题蔡忠惠公帖》）。嘉泰元年（一二○一）知静江府兼广西经略安抚使。有《静江府图志》十二卷（《宋史·艺文志》）、《定斋集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），皆佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑成《定斋集》二十卷。事见本集有关诗文，《咸淳毗陵志》卷一七有传。　蔡戡诗，以影印清文渊阁《四库全书·定斋集》爲底本。参校清光绪武进盛宣怀刊《常州先哲遗书》本（简称常州本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“若有人兮下天陬”相关诗句：

“若有人兮下天陬”每个字的意思：

包含“若有人兮下天陬”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂