“解后却成香火社”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“解后却成香火社”出自哪首诗?

答案:解后却成香火社”出自: 宋代 林光朝 《次韵贺邱国镇致仕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě hòu què chéng xiāng huǒ shè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“解后却成香火社”的上一句是什么?

答案:解后却成香火社”的上一句是: 江上蓴羹引兴长 , 诗句拼音为: jiāng shàng chún gēng yǐn xīng cháng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“解后却成香火社”的下一句是什么?

答案:解后却成香火社”的下一句是: 好将诗句细商量 , 诗句拼音为: hǎo jiāng shī jù xì shāng liáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“解后却成香火社”全诗

次韵贺邱国镇致仕 (cì yùn hè qiū guó zhèn zhì shì)

朝代:宋    作者: 林光朝

桃花流水是家乡,洛下才名四十强。
自有赤松堪辟谷,那能白首更为郎。
案头贝叶忘言久,江上蓴羹引兴长。
解后却成香火社,好将诗句细商量。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

táo huā liú shuǐ shì jiā xiāng , luò xià cái míng sì shí qiáng 。
zì yǒu chì sōng kān bì gǔ , nà néng bái shǒu gèng wéi láng 。
àn tóu bèi yè wàng yán jiǔ , jiāng shàng chún gēng yǐn xīng cháng 。
jiě hòu què chéng xiāng huǒ shè , hǎo jiāng shī jù xì shāng liáng 。

“解后却成香火社”繁体原文

次韻賀邱國鎮致仕

桃花流水是家鄉,洛下才名四十强。
自有赤松堪辟穀,那能白首更爲郎。
案頭貝葉忘言久,江上蓴羹引興長。
解后却成香火社,好將詩句細商量。

“解后却成香火社”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
桃花流水是家乡,洛下才名四十强。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自有赤松堪辟谷,那能白首更为郎。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
案头贝叶忘言久,江上蓴羹引兴长。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
解后却成香火社,好将诗句细商量。

“解后却成香火社”全诗注音

táo huā liú shuǐ shì jiā xiāng , luò xià cái míng sì shí qiáng 。

桃花流水是家乡,洛下才名四十强。

zì yǒu chì sōng kān bì gǔ , nà néng bái shǒu gèng wéi láng 。

自有赤松堪辟谷,那能白首更为郎。

àn tóu bèi yè wàng yán jiǔ , jiāng shàng chún gēng yǐn xīng cháng 。

案头贝叶忘言久,江上蓴羹引兴长。

jiě hòu què chéng xiāng huǒ shè , hǎo jiāng shī jù xì shāng liáng 。

解后却成香火社,好将诗句细商量。

“解后却成香火社”全诗翻译

译文:

桃花流水是我的家乡,洛阳城里有许多才名出众的人。
自有一片赤松可以开辟山谷,怎能甘心白发苍苍,再无所为。
桌上的贝叶早已忘却了许久以前的言语,江边的蓴羹引起我浓浓的兴致。
解下诗的束缚后,却成了一座香火缭绕的寺庙,我愿意细细品味其中的诗句,深入思量。
全诗描写了诗人的家乡桃花流水和才名辈出的洛阳城,以及对清净隐居的向往。诗人表达了自己对山谷的渴望,不愿意白发苍苍再无所为。同时,他也在文人雅士的生活中寻求乐趣,遗忘过去的尘世之言。解下束缚后,他欲将诗句成为香火缭绕的社寺,昭示了他对古诗的敬重与推崇,希望细细品味其中之意。整首诗意境优美,表达了诗人对山水田园生活和文学创作的向往和热爱。

“解后却成香火社”诗句作者林光朝介绍:

林光朝(一一一四~一一七八),字谦之,号艾轩,兴化军莆田(今属福建)人。曾再试礼部不第,往从尹焞游。通六经百氏,从学者数百人,伊洛之学倡於东南自光朝始。孝宗隆兴元年(一一六三)及进士第,调袁州司户参军,知永福县。召试馆职。乾道五年(一一六九)爲秘书省正字兼国史院编修官、实录院检讨官。历着作佐郎、着作郎、国子司业兼太子侍读。九年,出爲广南西路提点刑狱。淳熙元年(一一七四),改广南东路。二年,因督捕茶寇有劳,召拜国子祭酒兼太子左谕德。四年,爲孝宗讲解《中庸》称善,除中书舍人。因封还谢廓然迁殿中侍御史词头,出知婺州,引疾奉祠。五年卒,年六十五。有《艾轩集》二十卷(本集宋刘克庄序),已佚。明正德十六年郑岳据传录本选刊爲十卷。事见《周文忠集》卷六三《林公神道碑》,《宋史》卷四三三有传。 林光朝诗,以明郑岳刊《艾轩集》(藏北京图书馆,其中诗一卷)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“解后却成香火社”相关诗句: