“可惜望陵歌舞处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可惜望陵歌舞处”出自哪首诗？
答案： “可惜望陵歌舞处”出自： 唐代 张鼎的 《邺城引》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě xī wàng líng gē wǔ chù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“可惜望陵歌舞处”的上一句是什么？
答案：
“可惜望陵歌舞处”的上一句是： 帷座空销狐兔尘 , 诗句拼音为： wéi zuò kōng xiāo hú tù chén
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“可惜望陵歌舞处”的下一句是什么？
答案： “可惜望陵歌舞处”的下一句是： 松风四面暮愁人 , 诗句拼音为： sōng fēng sì miàn mù chóu rén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“可惜望陵歌舞处”全诗
邺城引 (yè chéng yǐn)
君不见汉家失统三灵变，魏武争雄六龙战。
荡海吞江制中国，回天运斗应南面。
隐隐都城紫阳开，迢迢分野黄星见。
流年不驻漳河水，明月俄终邺国宴。
文章犹入管弦新，帷座空销狐兔尘。
可惜望陵歌舞处，松风四面暮愁人。
平仄仄仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄○平仄。
仄仄平平仄平平，平平○仄平平仄。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
平平○仄仄平平，平仄○平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“可惜望陵歌舞处”繁体原文
鄴城引
君不見漢家失統三靈變，魏武爭雄六龍戰。
盪海吞江制中國，迴天運斗應南面。
隱隱都城紫陽開，迢迢分野黃星見。
流年不駐漳河水，明月俄終鄴國宴。
文章猶入管弦新，帷座空銷狐兔塵。
可惜望陵歌舞處，松風四面暮愁人。
“可惜望陵歌舞处”韵律对照
平仄仄仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
君不见汉家失统三灵变，魏武争雄六龙战。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄○平仄。
荡海吞江制中国，回天运斗应南面。
仄仄平平仄平平，平平○仄平平仄。
隐隐都城紫阳开，迢迢分野黄星见。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
流年不驻漳河水，明月俄终邺国宴。
平平○仄仄平平，平仄○平平仄平。
文章犹入管弦新，帷座空销狐兔尘。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
可惜望陵歌舞处，松风四面暮愁人。
“可惜望陵歌舞处”全诗注音
君不见汉家失统三灵变，魏武争雄六龙战。
荡海吞江制中国，回天运斗应南面。
隐隐都城紫阳开，迢迢分野黄星见。
流年不驻漳河水，明月俄终邺国宴。
文章犹入管弦新，帷座空销狐兔尘。
可惜望陵歌舞处，松风四面暮愁人。
“可惜望陵歌舞处”全诗翻译
译文：
君不觉得汉朝失去统治，三神灵改变了形态，魏武争夺权力，进行了六次龙战。
荡海吞江，控制中国，回天运斗，应该面向南方。
隐隐约约的都城紫阳已经开放，迢迢分野，黄星可见。
岁月不停留，漳河的水流淌不息，明亮的月亮突然落在邺国举行的盛宴上。
优秀的文章仍然受到欢迎，管弦乐新作品还是流行，但是帷座空空，虚假的狐兔尘埃。
可惜了，望陵的歌舞之地，松风四面吹来，给人带来了黄昏的忧愁。
“可惜望陵歌舞处”相关诗句：
- 可惜望陵歌舞处 出自 [唐] 张鼎 ·《邺城引 》
- 歌舞西陵望 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其四 》
- 望陵歌舞在明朝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《魏宫词二首 一 》
- 犹惜路傍歌舞处 出自 [唐] 崔液 ·《上元夜六首 六 》
- 歌舞怀西陵 出自 [宋] 李之仪 ·《鲜于子骏用鲁直见寄韵因以爲谢 》
- 歌舞魏西陵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢希深会圣宫 》
- 歌舞怨西陵 出自 [唐] 顾非熊 ·《武宗挽歌词二首 二 》
- 吹尽西陵歌舞尘 出自 [宋] 王安石 ·《相州古瓦砚 》
- 金陵看得新歌舞 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五○ 》
- 五陵歌舞换埃尘 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七 》
- 舞影歌尘处处留 出自 [宋] 项安世 ·《再次前韵唁南湖放鶑燕 》
- 处处亦歌舞 出自 [宋] 韩淲 ·《夜坐 其二 》
- 可惜舞衣犹粉黛 出自 [宋] 陆佃 ·《悼亡八首 其三 》
- 浙东歌舞望旌麾 出自 [宋] 宋敏求 ·《送程给事知越州 》
- 高台空按望陵歌 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 铜雀台 》
- 旄倪舞歌兮饱有望 出自 [宋] 陈着 ·《剡县解雨五龙潭等处送神辞 》
- 适来歌舞处 出自 [唐] 曹邺 ·《吴宫宴 》
- 向来歌舞处 出自 [宋] 陈师道 ·《妾薄命二首 其二 》
- 乡来歌舞处 出自 [宋] 张孝祥 ·《登马氏永宁阁和朱漕元顺分韵 》
- 平坐歌舞处 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 十二 》