“家声传庆历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家声传庆历”出自哪首诗？
答案： “家声传庆历”出自： 宋代 曹彦约的 《挽蔡祭酒诗二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiā shēng chuán qìng lì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“家声传庆历”的上一句是什么？
答案：
“家声传庆历”的上一句是： 边秋忆虎臣 , 诗句拼音为： biān qiū yì hǔ chén
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“家声传庆历”的下一句是什么？
答案： “家声传庆历”的下一句是： 忠惠岂前身 , 诗句拼音为： zhōng huì qǐ qián shēn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“家声传庆历”全诗
挽蔡祭酒诗二首 其一 (wǎn cài jì jiǔ shī èr shǒu qí yī)
旧说乘骢老，新来衣绣人。
眷方隆嗣圣，世已厌成均。
景晚迟鵷序，边秋忆虎臣。
家声传庆历，忠惠岂前身。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“家声传庆历”繁体原文
挽蔡祭酒詩二首 其一
舊說乘驄老，新來衣繡人。
眷方隆嗣聖，世已厭成均。
景晚遲鵷序，邊秋憶虎臣。
家聲傳慶曆，忠惠豈前身。
“家声传庆历”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧说乘骢老，新来衣绣人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
眷方隆嗣圣，世已厌成均。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
景晚迟鵷序，边秋忆虎臣。
平平平仄仄，平仄仄平平。
家声传庆历，忠惠岂前身。
“家声传庆历”全诗注音
旧说乘骢老，新来衣绣人。
眷方隆嗣圣，世已厌成均。
景晚迟鵷序，边秋忆虎臣。
家声传庆历，忠惠岂前身。
“家声传庆历”全诗翻译
译文：
旧时传说乘坐骢马的老者，现今有新来的人身着华丽的衣裳。
眷恋着朝廷，看重嗣继圣明的事业，而世人已经厌倦了平均分配。
晚景渐渐降临，鹤鸟的舒翼飞行缓慢，让人想起了边疆秋天时的虎臣忠勇的事迹。
家中名声流传到庆历年间，真忠诚和仁爱怎能只是前身所拥有的品质呢。
总结：
这首诗描述了传统与现代的对比，反映了时代变迁和人们对不同价值观的态度。描绘了旧时仁义忠勇的英雄形象，以及现代人对物质和个人利益的追求。通过对过去和现在的对比，表达了对古时的向往和对当下社会状况的反思。
“家声传庆历”相关诗句：
- 家声传庆历 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽蔡祭酒诗二首 其一 》
- 谏疏庆历传 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵景伯 》
- 名传庆历颂 出自 [宋] 晁公遡 ·《范令人生日 》
- 尽得庆历诸公传 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿郑制置 》
- 庆历故家忠惠後 出自 [宋] 叶适 ·《伟叔蔡兄来永嘉屡辱投赠於其归也辄奉俚歌爲谢兼叙离索 》
- 頼有传家庆 出自 [宋] 刘攽 ·《挽卢通议 其二 》
- 传家有余庆 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知军刘公三首 其二 》
- 传家庆有余 出自 [宋] 陈深 ·《挽沈氏母夫人 》
- 传家庆有余 出自 [宋] 王洋 ·《臧夫人挽诗二首 其一 》
- 不使庆元爲庆历 出自 [宋] 罗大经 ·《韩平原 》
- 庆事公家奕世传 出自 [宋] 王十朋 ·《薛士昭主管母夫人加封送酒爲寿薛有诗谢次韵以酬 》
- 鱣堂积学家传庆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《杨彦安大夫挽歌词 》
- 庆积家声远 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴总干 其一 》
- 家声新庆续 出自 [宋] 梅尧臣 ·《薛简肃夫人挽词四首 其二 》
- 九叶承家传鳯历 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其二 》
- 历派源流振家声 出自 [宋] 上官统 ·《自命 》
- 飞鸿历历传边信 出自 [宋] 戴复古 ·《遇张韩伯说边事 》
- 历历晓风传庙鼓 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食二首 其一 》
- 家声传二妙 出自 [宋] 孙应时 ·《挽潘德夫左司 其五 》
- 能传家世声 出自 [宋] 王安石 ·《陈师道宰乌程县 》