“不使庆元爲庆历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不使庆元爲庆历”出自哪首诗?
答案: “不使庆元爲庆历”出自: 宋代 罗大经的 《韩平原》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāi tán yī yuè dǐ xū qiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不使庆元爲庆历”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不使庆元爲庆历”已经是第一句了。
问题3:“不使庆元爲庆历”的下一句是什么?
答案: “不使庆元爲庆历”的下一句是: 坐见诸贤散似烟 , 诗句拼音为: zuò jiàn zhū xián sàn sì yān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不使庆元爲庆历”全诗
韩平原 (hán píng yuán)
斋坛一钺底须悭,坐见诸贤散似烟。
不使庆元为庆历,也由人事也由天。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不使庆元爲庆历”繁体原文
韓平原
齋壇一鉞底須慳,坐見諸賢散似煙。
不使慶元爲慶曆,也由人事也由天。
“不使庆元爲庆历”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
斋坛一钺底须悭,坐见诸贤散似烟。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不使庆元为庆历,也由人事也由天。
“不使庆元爲庆历”全诗注音
斋坛一钺底须悭,坐见诸贤散似烟。
不使庆元为庆历,也由人事也由天。
“不使庆元爲庆历”全诗翻译
译文:
斋坛上,一颗钺头尖端已经磨损,坐在这里看着众多贤士分散如烟。
即便不让庆元年号成为庆历,这一切也取决于人事和天命。
总结:
诗人感慨时光荏苒,斋坛上的钺头磨损,贤士离散如烟。作者认为时局变迁不仅由人的力量所决定,也受制于天命。庆元年号是否成为庆历并不仅仅取决于人的决定。
“不使庆元爲庆历”相关诗句:
- 不使庆元爲庆历 出自 [宋] 罗大经 ·《韩平原 》
- 又不见庆历元佑际 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 羞爲庆历一不肖 出自 [宋] 刘克庄 ·《答括士李同二首 其一 》
- 庆历元厚之 出自 [宋] 林表民 ·《重建神秀楼 》
- 庆历元臣後 出自 [宋] 陈棣 ·《挽处士富公二首 其一 》
- 庆历并元佑 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 载颁元历庆鸿名 出自 [宋] 苏颂 ·《恭谢庆成诗十韵 》
- 庆历元佑诸儒宗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 庆历元佑乾淳宗 出自 [宋] 方回 ·《赠叶宗贵一山 》
- 且与庆元调玉历 出自 [宋] 虞俦 ·《二绝句 其一 》
- 追还庆历元佑初 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫提举正字使广东 》
- 石介不亲逢庆历 出自 [宋] 王迈 ·《送黄同年京甫必昌赴广西提干二首 其二 》
- 君不见高平范公庆历时 出自 [宋] 毕仲游 ·《送朱彦文通直从庆阳辟命 》
- 君不见庆历承平道如砥 出自 [宋] 杨时 ·《送富朝奉还阙 》
- 《元氏长庆集》不收 出自 [唐] 元稹 ·《崔徽歌 七 》
- 於维庆历 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 庆历之治 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝二诗御汉体书赞 》
- 庆历之滁 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节赠贾收诗稿二诗帖赞 》
- 皇帝龙飞庆元元 出自 [宋] 度正 ·《送後溪先生龙门赋别 》
- 庆元三年中元日 出自 [宋] 韩淲 ·《十五日夜月蚀闻差中舍正言监测清台 》