“历派源流振家声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“历派源流振家声”出自哪首诗？
答案： “历派源流振家声”出自： 宋代 上官统的 《自命》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì pài yuán liú zhèn jiā shēng ，诗句平仄： 。
问题2：“历派源流振家声”的上一句是什么？
答案：
“历派源流振家声”的上一句是： 官氏亘古至於今 , 诗句拼音为：guān shì gèn gǔ zhì wū jīn
，诗句平仄： 。
问题3：“历派源流振家声”的下一句是什么？
答案： “历派源流振家声”的下一句是： 吾今生尔九兄弟 , 诗句拼音为： wú jīn shēng ěr jiǔ xiōng dì ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。
“历派源流振家声”全诗
自命 (zì mìng)
官氏亘古至於今，历派源流振家声。
吾今生尔九兄弟，各在一方以安身。
人人立志守豪富，个个撑持家业均。
但今嘱咐清明节，永世皆临祭视亲。
平仄仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄平仄？平平仄，仄仄平○仄仄○。
“历派源流振家声”繁体原文
自命
官氏亙古至於今，歷派源流振家聲。
吾今生爾九兄弟，各在一方以安身。
人人立志守豪富，個個撐持家業均。
但今囑咐清明節，永世皆臨祭視親。
“历派源流振家声”韵律对照
平仄仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
官氏亘古至於今，历派源流振家声。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄平平。
吾今生尔九兄弟，各在一方以安身。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
人人立志守豪富，个个撑持家业均。
仄平仄？平平仄，仄仄平○仄仄○。
但今嘱咐清明节，永世皆临祭视亲。
“历派源流振家声”全诗注音
官氏亘古至於今，历派源流振家声。
吾今生尔九兄弟，各在一方以安身。
人人立志守豪富，个个撑持家业均。
但今嘱咐清明节，永世皆临祭视亲。
“历派源流振家声”全诗翻译
译文：
官职在古往今来都有，历经派系传承兴家声势。
我今生有九个兄弟，各自在不同地方安家立业。
每个人都立志守住家族的荣华富贵，个个都支撑着家业兴盛。
但是现在特别嘱咐在清明节，永世都要前来祭奠亲人。
“历派源流振家声”相关诗句：
- 历派源流振家声 出自 [宋] 上官统 ·《自命 》
- 历历金鐶振一声 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 锡杖泉 》
- 宗派源流远 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 一派源流端可考 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 设从流派问源头 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠地理钱季实 》
- 经传乡派源流远 出自 [宋] 许及之 ·《融州和孝若韵见寄并谢真爱赏梅之集复次韵奉酬 其一 》
- 正派源流要有自 出自 [宋] 仲并 ·《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某爲长句以纪之 》
- 曹源正派喜流传 出自 [宋] 释慧开 ·《题壁间水波观音 》
- 崑仑源派入川流 出自 [宋] 释义青 ·《第六十八蓝市鄽颂 》
- 一派灵源流不尽 出自 [宋] 石泳坚 ·《龙岩山 》
- 九家分派流愈远 出自 [宋] 王文孙 ·《和答刘习之见赠 》
- 家声天派落层云 出自 [宋] 释德洪 ·《中庐赵令生辰 》
- 烜赫振家声 出自 [宋] 李纲 ·《闻七弟叔易登科 》
- 从此振家声 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其五 》
- 烜赫振家声 出自 [宋] 吕本中 ·《晁留台刘夫人挽诗三首 其一 》
- 振玉擅家声 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其五 》
- 赫奕家声振 出自 [宋] 洪适 ·《程枢母永嘉郡夫人挽诗二首 其二 》
- 家声今益振 出自 [宋] 黄干 ·《挽李尚书母太淑人 其二 》
- 或欲振家声 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 家声振玉砂 出自 [宋] 刘宰 ·《挽刘季文 》