“愚夫乐有余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愚夫乐有余”出自哪首诗？
答案： “愚夫乐有余”出自： 宋代 曹勋的 《长夜吟 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú fū lè yǒu yú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“愚夫乐有余”的上一句是什么？
答案：
“愚夫乐有余”的上一句是： 智士名不足 , 诗句拼音为：zhì shì míng bù zú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“愚夫乐有余”的下一句是什么？
答案： “愚夫乐有余”的下一句是： 况复冬夜长 , 诗句拼音为： kuàng fù dōng yè cháng ，诗句平仄：仄仄平仄○。
“愚夫乐有余”全诗
长夜吟 其二 (cháng yè yín qí èr)
智士名不足，愚夫乐有余。
况复冬夜长，风雪迷通衢。
美人邀我饮，清酒开玉壶。
明眸艳红烛，流盻光四隅。
萦风转修袂，逸响缘绮疏。
龙香满珠阁，兰气生罗襦。
遗簪复堕珥，笑语相迎扶。
回头问公子，不醉将何如。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄仄平仄○，平仄平平平。
仄平平仄仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄○仄○。
平平仄平仄，平仄平平平。
○平仄○仄，仄仄○○平。
○平仄平仄，仄仄○平○。
“愚夫乐有余”繁体原文
長夜吟 其二
智士名不足，愚夫樂有餘。
况復冬夜長，風雪迷通衢。
美人邀我飲，清酒開玉壺。
明眸艷紅燭，流盻光四隅。
縈風轉修袂，逸響緣綺疏。
龍香滿珠閣，蘭氣生羅襦。
遺簪復墮珥，笑語相迎扶。
回頭問公子，不醉將何如。
“愚夫乐有余”韵律对照
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
智士名不足，愚夫乐有余。
仄仄平仄○，平仄平平平。
况复冬夜长，风雪迷通衢。
仄平平仄仄，平仄平仄平。
美人邀我饮，清酒开玉壶。
平平仄平仄，平仄平仄平。
明眸艳红烛，流盻光四隅。
平平仄平仄，仄仄○仄○。
萦风转修袂，逸响缘绮疏。
平平仄平仄，平仄平平平。
龙香满珠阁，兰气生罗襦。
○平仄○仄，仄仄○○平。
遗簪复堕珥，笑语相迎扶。
○平仄平仄，仄仄○平○。
回头问公子，不醉将何如。
“愚夫乐有余”全诗注音
智士名不足，愚夫乐有余。
况复冬夜长，风雪迷通衢。
美人邀我饮，清酒开玉壶。
明眸艳红烛，流盻光四隅。
萦风转修袂，逸响缘绮疏。
龙香满珠阁，兰气生罗襦。
遗簪复堕珥，笑语相迎扶。
回头问公子，不醉将何如。
“愚夫乐有余”全诗翻译
译文：
智者的名声不足以令人满足，愚夫则以欢乐为乐。何况再加上冬夜漫长，寒风飘雪迷失了大街小巷。美人邀请我一起饮酒，清酒从玉壶中倾泻。她明亮的眼眸像烛光般艳红，照亮着四周的空间。袖袂飘动，带着风的律动，音响在绮丽的绸缎上回荡。龙涎香的香气弥漫在珠宝阁中，兰花的芬芳扩散在罗襦上。
玉簪和珠耳环失落在地，我们相互笑语相迎扶持。我回过头问美丽的公子，如果不醉意如何。
“愚夫乐有余”相关诗句：
- 愚夫乐有余 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其二 》
- 愚夫乐其鄙 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其三 》
- 愚夫犹乐育 出自 [宋] 司马光 ·《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公 》
- 愚夫余不顾 出自 [唐] 卢照邻 ·《赠益府羣官 》
- 有一愚夫人 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 一 》
- 更有愚夫念身後 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杏爲梁 刺居处僭也 》
- 愚夫愚妇恣揶揄 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其四 》
- 自笑愚夫如许愚 出自 [宋] 洪朋 ·《岁莫 》
- 仆夫知余乐 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水访刘致中昆仲 》
- 治安愚有余 出自 [宋] 刘敞 ·《六月二十六日西阁昼寝 》
- 愚夫恬其愚 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其七 》
- 田家此乐乐有余 出自 [宋] 梅尧臣 ·《续永叔归田乐秋冬二首 其一 》
- 君之乐兮乐有余 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 非愚不足智有余 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠张明德星士 》
- 愚夫愚妇 出自 [宋] 释居简 ·《慈感圭老请赞无量寿像 》
- 丈夫有余志 出自 [唐] 李邕 ·《铜雀妓 》
- 薄夫有钱恣张乐 出自 [唐] 卢仝 ·《叹昨日三首 二 》
- 丈夫欢乐自有时 出自 [宋] 陆游 ·《衰病不复能剧饮而多不见察戏作此诗 》
- 乐有余 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○九 》
- 农夫稍有告余春 出自 [宋] 刘克庄 ·《天基节口占二首 其一 》