“圣仁无滥许原情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣仁无滥许原情”出自哪首诗?
答案: “圣仁无滥许原情”出自: 宋代 苏颂的 《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng rén wú làn xǔ yuán qíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“圣仁无滥许原情”的上一句是什么?
答案:
“圣仁无滥许原情”的上一句是: 名絓台章冒典刑 , 诗句拼音为:míng guà tái zhāng mào diǎn xíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“圣仁无滥许原情”的下一句是什么?
答案: “圣仁无滥许原情”的下一句是: 尹京虽愧四方则 , 诗句拼音为: yǐn jīng suī kuì sì fāng zé ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“圣仁无滥许原情”全诗
元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 (yuán fēng jǐ wèi sān yuàn dōng gé zuò yuán fēng wù wǔ xià yǔ yǐn jīng zhì chén shì yù yán zhě yǐ wéi tuī hé bù jìn zhào yí dà lǐ ér lǐ guān tuī jì chén shì yīn dǎng gān qiú fǔ zhèng zòng chū chóng pì shì xià yù shǐ tuī qiú jǐ wèi suì yǔ zì háo liáng fù tái xùn jū zú bù shè gān qiú zhī jì ér dà lǐ fǎn yǒu fù zhì zhī zhuàng suī méng biàn zhèng tīng mìng jiǔ zhī bù dé chū yì yì bù yǐ zuò)
名絓台章冒典刑,圣仁无滥许原情。
尹京虽愧四方则,廷尉亦非天下平。
三已自知无愠色,一廛归去愿为氓。
君恩天地何由报,九死鸿毛比尚轻。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“圣仁无滥许原情”繁体原文
元豐己未三院東閣作 元豐戊午夏予尹京治陳氏獄言者以爲推劾不盡詔移大理而理官推迹陳氏姻黨干求府政縱出重辟事下御史推求己未歲予自濠梁赴臺訊鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之狀雖蒙辯正聽命久之不得出邑邑不已作詩十篇記一時事非欲傳之他人但以示子姪輩使知仕宦之艱耳 其七
名絓臺章冒典刑,聖仁無濫許原情。
尹京雖愧四方則,廷尉亦非天下平。
三已自知無慍色,一廛歸去願爲氓。
君恩天地何由報,九死鴻毛比尚輕。
“圣仁无滥许原情”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
名絓台章冒典刑,圣仁无滥许原情。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
尹京虽愧四方则,廷尉亦非天下平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三已自知无愠色,一廛归去愿为氓。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君恩天地何由报,九死鸿毛比尚轻。
“圣仁无滥许原情”全诗注音
名絓台章冒典刑,圣仁无滥许原情。
尹京虽愧四方则,廷尉亦非天下平。
三已自知无愠色,一廛归去愿为氓。
君恩天地何由报,九死鸿毛比尚轻。
“圣仁无滥许原情”全诗翻译
译文:
名绯台上,冒冒然冒充了刑官的职权,圣明仁德并没有滥施宽恕,依旧保留了原始的情感。
尹京虽然感到惭愧,觉得自己不能胜任四方百姓的期望,然而廷尉也不是能够使天下变得平和的。
三已(尹京)自己已经认识到自己内心没有愠色,他愿意放弃官职回归到老百姓中去。
君主的恩德如何才能回报于天地间,就算是为了保护一根毛发,也应该比九次死亡还要轻。
总结:
诗人通过描写尹京的经历,表达了对现实社会的不满和对圣明仁德的向往。尹京以名节台章的方式冒充刑官,但仍保留了原始的情感和正直的内心。他感到自己无法胜任天下百姓的期望,认识到官职不能真正带来天下平和。尹京决定放弃官职回归为普通百姓,并思考君主的恩德如何才能得到回报。诗人以此表达了对道德、真善美的追求,并批判了社会现实的虚伪与不公。
“圣仁无滥许原情”总结赏析
赏析:这首诗《元丰己未三院东阁作》是苏颂的作品,表达了作者对当时政治腐败、冤狱之苦的痛心之情。诗中作者以苦楚的言辞,描绘了自己被冤枉之状,表达了对社会不公和政治腐败的控诉。诗人苏颂在诗中抒发了对人间悲欢离合、荣辱成败的深刻感受,反映了当时社会政治的黑暗和腐化。通过此诗,苏颂表现了自己的无奈和悲愤,深刻揭示了当时社会的黑暗面。
“圣仁无滥许原情”相关诗句:
- 圣仁无滥许原情 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 仁入刑书无滥狱 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其一 》
- 圣贤若许同仁杰 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其一 》
- 圣心仁智情幽闲 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 许史多情许我无 出自 [宋] 魏野 ·《又次前韵兼乞鹤 》
- 二圣仁无敌 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰二十韵 》
- 仁圣天子寿无疆 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 仁心既许推仁政 出自 [宋] 林致诚 ·《和骆萝宪分水岭诗 其一 》
- 却笑屈原无圣处 出自 [宋] 喻良能 ·《题叶省干见示诗卷次韵一篇 》
- 泛滥直欲浮高原 出自 [宋] 文同 ·《季夏己亥大雨 》
- 圣读初滥觞 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 虽无仁义不情爱 出自 [宋] 欧阳修 ·《代鸠妇言 》
- 一旦滥推许 出自 [宋] 严羽 ·《梦中作 》
- 求仁得仁性情正 出自 [宋] 魏了翁 ·《题大安军杨宝谟旌忠庙 》
- 原上无情花 出自 [唐] 皎然 ·《苕溪草堂自大历三年夏新营洎秋及春弥觉境胜因纪其事简潘丞述汤评事衡四十三韵 》
- 唱酬滥许联东野 出自 [宋] 刘子翬 ·《读士特诗集 》
- 四朝容许滥虚名 出自 [宋] 刘攽 ·《酬魏朝议 》
- 独有无情原上草 出自 [宋] 朱服 ·《过庐州 》
- 何许太无情 出自 [唐] 万楚 ·《题情人药栏 》
- 泛滥情怀恶 出自 [宋] 邵雍 ·《春水长吟 》