“岭上浮云自古今”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岭上浮云自古今”出自哪首诗?

答案:岭上浮云自古今”出自: 宋代 韩驹 《用逊子游严阳庵韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐng shàng fú yún zì gǔ jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“岭上浮云自古今”的上一句是什么?

答案:岭上浮云自古今”的上一句是: 不知尊者真归处 , 诗句拼音为: bù zhī zūn zhě zhēn guī chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“岭上浮云自古今”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“岭上浮云自古今”已经是最后一句了。

“岭上浮云自古今”全诗

用逊子游严阳庵韵 其一 (yòng xùn zǐ yóu yán yáng ān yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩驹

路转冈头松柏深,百年唯我独追寻。
不知尊者真归处,岭上浮云自古今

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lù zhuǎn gāng tóu sōng bǎi shēn , bǎi nián wéi wǒ dú zhuī xún 。
bù zhī zūn zhě zhēn guī chù , lǐng shàng fú yún zì gǔ jīn 。

“岭上浮云自古今”繁体原文

用遜子游嚴陽庵韻 其一

路轉岡頭松柏深,百年唯我獨追尋。
不知尊者真歸處,嶺上浮雲自古今。

“岭上浮云自古今”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
路转冈头松柏深,百年唯我独追寻。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知尊者真归处,岭上浮云自古今。

“岭上浮云自古今”全诗注音

lù zhuǎn gāng tóu sōng bǎi shēn , bǎi nián wéi wǒ dú zhuī xún 。

路转冈头松柏深,百年唯我独追寻。

bù zhī zūn zhě zhēn guī chù , lǐng shàng fú yún zì gǔ jīn 。

不知尊者真归处,岭上浮云自古今。

“岭上浮云自古今”全诗翻译

译文:
路转过岗头,松树和柏树茂密深邃,已有百年,只有我一人孤独地追寻着前行。
不知道尊者您真正的归处在何处,山岭上的浮云自古到今都在飘荡。
总结:这段古文描述了一个人孤独而坚定地追求事物真相的旅程。作者形容路途转过岗头,松柏深邃已久,只有他一人在寻求真理。他不知道尊者的真正去向,而山岭上的浮云却一直存在,象征着世事变幻无常。整篇文辞简练,意境深远,表达了对追求真理的坚持和对人生哲理的思考。

“岭上浮云自古今”总结赏析

赏析:这首诗《用逊子游严阳庵韵 其一》是韩驹的作品,表达了诗人游山玩水的心境。诗中描写了一幅山林景致,表现了自然山水之美,同时也表达了诗人对古代智者逊子游的景仰之情。整首诗情感平和,字里行间透露着宁静和敬仰之情。
诗中描述了一条山路蜿蜒曲折,穿越松柏深林,这些松柏已经生长百年之久,但只有诗人一个人在这里寻觅。这个描写传达出了孤独、清幽和深邃的感觉,同时也表现出了诗人对自然的独特感知和亲近。
诗中提到“不知尊者真归处”,这句话点出了诗人对逊子游的仰慕之情。逊子游是中国古代道家文化中的一位智者,他倡导清静无为的生活哲学,对诗人产生了深远的影响。诗人不知道逊子游的真正去向,但在这样的山水之间,他仿佛能够感受到逊子游的精神存在。
最后两句“岭上浮云自古今”,通过自然景象的描写,强调了山区的静谧和历史的长久。浮云象征着时光的流转,自古以来这里的山川风景依然如故,这也反映出了诗人内心对历史和传统的尊重。

“岭上浮云自古今”诗句作者韩驹介绍:

韩驹(一○八○~一一三五),字子苍,蜀仙井监(今四川仁寿)人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院,赐进士出身,除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学,谪监蒲城市易务,迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年(一一二三),除秘书少监。六年,迁中书舍人兼修国史,擢权直学士院。钦宗靖康元年(一一二六),由知应天府移知黄州,寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位,知江州。绍兴五年卒於抚州,年五十六(明弘治《抚州府志》卷二四)。苏辙称其诗如储光羲,吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。 韩驹诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本(简称王本,今藏南京图书馆),清宣统二年沈曾植仿宋刊本(简称沈本)。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“岭上浮云自古今”相关诗句: