“十日工夫不到诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十日工夫不到诗”出自哪首诗？
答案： “十日工夫不到诗”出自： 宋代 萧立之的 《校文京庠呈黄立轩朱南湖十首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí rì gōng fū bù dào shī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“十日工夫不到诗”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“十日工夫不到诗”已经是第一句了。
问题3：“十日工夫不到诗”的下一句是什么？
答案： “十日工夫不到诗”的下一句是： 绳床兀兀夕阳低 , 诗句拼音为： shéng chuáng wù wù xī yáng dī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“十日工夫不到诗”全诗
校文京庠呈黄立轩朱南湖十首 其一 (xiào wén jīng xiáng chéng huáng lì xuān zhū nán hú shí shǒu qí yī)
十日工夫不到诗，绳床兀兀夕阳低。
黄昏几点敲窗雨，又是西风趱木犀。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“十日工夫不到诗”繁体原文
校文京庠呈黄立軒朱南湖十首 其一
十日工夫不到詩，繩床兀兀夕陽低。
黄昏幾點敲窗雨，又是西風趲木犀。
“十日工夫不到诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
十日工夫不到诗，绳床兀兀夕阳低。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄昏几点敲窗雨，又是西风趱木犀。
“十日工夫不到诗”全诗注音
十日工夫不到诗，绳床兀兀夕阳低。
黄昏几点敲窗雨，又是西风趱木犀。
“十日工夫不到诗”全诗翻译
译文：
用十天的时间不到作诗，绳床荒凉夕阳低垂。
黄昏时分，雨点敲打着窗户，又是西风吹动着木犀花。
这首诗表达了作者在十日间竟无法创作诗篇的感叹和失落之情。诗中描绘了夕阳低垂时绳床荒凉的景象，然后突出了黄昏时分雨点敲打窗户的情景，随之而来的是西风吹动木犀花的幽香，生动地展现了暮色渐深的场景。诗中以景写情，传达了作者内心深处的情感和对时光流逝的感叹。
“十日工夫不到诗”相关诗句：
- 十日工夫不到诗 出自 [宋] 萧立之 ·《校文京庠呈黄立轩朱南湖十首 其一 》
- 工夫不到诗 出自 [宋] 章甫 ·《和俞若晦晚步 》
- 那办工夫到诗句 出自 [宋] 曹勋 ·《山中二首 其一 》
- 那办工夫到诗句 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 更有工夫到得诗 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题更好轩二首 其一 》
- 诗好工夫到平淡 出自 [宋] 张鎡 ·《寄春膏牋与何同叔监簿因成古体 》
- 吟诗白日费工夫 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 不缘打破工夫到 出自 [宋] 王迈 ·《又九月朔同诸将观石马桥 》
- 工夫不到不方圆 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五五 》
- 工夫不到不方圆 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 题诗不用着工夫 出自 [宋] 陈与义 ·《秋试院将出书所寓窗 》
- 哦诗不用着工夫 出自 [宋] 陈藻 ·《纪梦 》
- 新诗不着工夫得 出自 [宋] 张藴 ·《寄鹤田 》
- 工夫一日不专精 出自 [宋] 袁燮 ·《览镜二首 其二 》
- 若比君诗工不到 出自 [宋] 毕仲游 ·《依韵和祖休承议 》
- 不到穷时诗不工 出自 [宋] 杨镇 ·《寄诗交顾梅山 》
- 诗成十日到 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由辛丑除日见寄 》
- 安有工夫到 出自 [宋] 释元肇 ·《写照王肖岩 》
- 工夫虽共到 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夜吟元九律诗成三十韵 》
- 工夫到深处 出自 [宋] 戴复古 ·《送吴伯成归建昌二首 其一 》