“转首食既月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“转首食既月”出自哪首诗?
答案: “转首食既月”出自: 宋代 陈造的 《程帅以诗见慰用韵谢之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuǎn shǒu shí jì yuè ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“转首食既月”的上一句是什么?
答案:
“转首食既月”的上一句是: 平时联辉星 , 诗句拼音为:píng shí lián huī xīng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“转首食既月”的下一句是什么?
答案: “转首食既月”的下一句是: 谁能玄览空 , 诗句拼音为: shuí néng xuán lǎn kōng ,诗句平仄:平平平仄○。
“转首食既月”全诗
程帅以诗见慰用韵谢之 (chéng shuài yǐ shī jiàn wèi yòng yùn xiè zhī)
平时联辉星,转首食既月。
谁能玄览空,影事睨盈缺。
老子一掬泪,未憗谢天合。
生世岐高下,末路各一穴。
庄生悟浮休,荀粲枉悲咽。
公言敬书绅,闻道有先达。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄平平,○仄仄平仄。
“转首食既月”繁体原文
程帥以詩見慰用韻謝之
平時聯輝星,轉首食既月。
誰能玄覽空,影事睨盈缺。
老子一掬淚,未憗謝天合。
生世岐高下,末路各一穴。
莊生悟浮休,荀粲枉悲咽。
公言敬書紳,聞道有先達。
“转首食既月”韵律对照
平平平平平,仄仄仄仄仄。
平时联辉星,转首食既月。
平平平仄○,仄仄仄平仄。
谁能玄览空,影事睨盈缺。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
老子一掬泪,未憗谢天合。
平仄平平仄,仄仄仄仄仄。
生世岐高下,末路各一穴。
平平仄平平,平仄仄平仄。
庄生悟浮休,荀粲枉悲咽。
平平仄平平,○仄仄平仄。
公言敬书绅,闻道有先达。
“转首食既月”全诗注音
平时联辉星,转首食既月。
谁能玄览空,影事睨盈缺。
老子一掬泪,未憗谢天合。
生世岐高下,末路各一穴。
庄生悟浮休,荀粲枉悲咽。
公言敬书绅,闻道有先达。
“转首食既月”全诗翻译
译文:
平时看到闪烁的星星,转过头看见满月。谁能够深刻地理解虚空,观察月亮的盈缺变化。老子一抹眼泪,未曾想感谢上天的恩赐。生活中有高低的起伏,终点都各自有一个墓穴。
庄子领悟了世间的虚幻,安心度过一生;荀粲却徒然悲叹抑郁。君子应当恭敬地书写传世之书,听闻道义可追寻先达之人的境界。
总结:
诗人描述了一种超越凡俗的洞察力和境界,表达了对人生意义和虚无的思考,以及对先哲智者的敬仰。
“转首食既月”相关诗句:
- 转首食既月 出自 [宋] 陈造 ·《程帅以诗见慰用韵谢之 》
- 首阳既无食 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 既食首重稽 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 人参 》
- 食月食之既 出自 [宋] 释文珦 ·《月蚀 》
- 此月不食彼月食 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌六月十四日月食过半七月十四日抵广信月岩有感而作 》
- 我食既丰 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 眠食既足 出自 [宋] 释德洪 ·《四偈 随缘行 》
- 何妨食之既 出自 [宋] 程公许 ·《重阳後一日亲友会饮於沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其二 》
- 药成既服食 出自 [唐] 张籍 ·《学仙 》
- 利欲食之既 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其一 》
- 既食丈人粟 出自 [唐] 不详 ·《黑驹别卢传素诗 》
- 既无衣食忧 出自 [宋] 姜特立 ·《度暑 》
- 所食既非宜 出自 [宋] 王禹偁 ·《竹䶉 》
- 食人既我分 出自 [宋] 梅尧臣 ·《猛虎行 》
- 既食取琴弹 出自 [宋] 王安石 ·《朝日一曝背 》
- 食既魄难生 出自 [宋] 刘克庄 ·《小雪後二日二首 其一 》
- 衣食既有余 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 八 》
- 食蚁既无余 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其二 》
- 既无衣食牵 出自 [唐] 白居易 ·《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四熲崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时爲校书郎 》
- 呼儿食之既 出自 [宋] 刘宰 ·《次圣与小儿啖虎脯篇 》