“食月食之既”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“食月食之既”出自哪首诗？
答案： “食月食之既”出自： 宋代 释文珦的 《月蚀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí yuè shí zhī jì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“食月食之既”的上一句是什么？
答案：
“食月食之既”的上一句是： 酷哉虾蟆精 , 诗句拼音为：kù zāi há má jīng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“食月食之既”的下一句是什么？
答案： “食月食之既”的下一句是： 天地皆幽昏 , 诗句拼音为： tiān dì jiē yōu hūn ，诗句平仄：平仄平平平。
“食月食之既”全诗
月蚀 (yuè shí)
酷哉虾蟆精，食月食之既。
天地皆幽昏，使我增永忾。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
“食月食之既”繁体原文
月蝕
酷哉蝦蟆精，食月食之既。
天地皆幽昏，使我增永愾。
“食月食之既”韵律对照
仄平平平平，仄仄仄平仄。
酷哉虾蟆精，食月食之既。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
天地皆幽昏，使我增永忾。
“食月食之既”全诗注音
酷哉虾蟆精，食月食之既。
天地皆幽昏，使我增永忾。
“食月食之既”全诗翻译
译文：
虾蟆精何其嚣张，竟然吞食月亮已成事实。
天空大地皆笼罩在黑暗之中，让我愈发感到永恒的愤怒。
这首诗描绘了虾蟆精的嚣张行为，它竟然吞食了月亮，导致天地陷入幽昏之中，引发了诗人内心的永恒忿怒。
“食月食之既”相关诗句：
- 食月食之既 出自 [宋] 释文珦 ·《月蚀 》
- 食之至於既 出自 [宋] 王迈 ·《甲戌九月日有食之纪异三十韵 》
- 何妨食之既 出自 [宋] 程公许 ·《重阳後一日亲友会饮於沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其二 》
- 呼儿食之既 出自 [宋] 刘宰 ·《次圣与小儿啖虎脯篇 》
- 利欲食之既 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其一 》
- 食之既久人亦羸 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳岁邑中大歉三七侄捐金散谷以济艰食因成三十韵以纪之 》
- 食之既矣吟一篇 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄酒蛤辣螺新蟹皆山味所久无 》
- 转首食既月 出自 [宋] 陈造 ·《程帅以诗见慰用韵谢之 》
- 食之以侯食 出自 [唐] 皮日休 ·《三羞诗三首 》
- 与之食则食 出自 [宋] 释德洪 ·《南岳弥陀和尚赞 》
- 此月不食彼月食 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌六月十四日月食过半七月十四日抵广信月岩有感而作 》
- 食笋食梢莫食根 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 食蕨食臂莫食拳 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 初月吐魄来食之 出自 [宋] 洪咨夔 ·《天象 》
- 脱衣推食衣食之 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 驯犀 》
- 眠食既足 出自 [宋] 释德洪 ·《四偈 随缘行 》
- 我食既丰 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 食肉既无相 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠笔工 》
- 既无衣食忧 出自 [宋] 姜特立 ·《度暑 》
- 食既魄难生 出自 [宋] 刘克庄 ·《小雪後二日二首 其一 》