“飞来何处白鸥双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞来何处白鸥双”出自哪首诗?
答案: “飞来何处白鸥双”出自: 宋代 蒲寿宬的 《渔父词十三首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi lái hé chù bái ōu shuāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“飞来何处白鸥双”的上一句是什么?
答案:
“飞来何处白鸥双”的上一句是: 展风窗 , 诗句拼音为: zhǎn fēng chuāng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“飞来何处白鸥双”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“飞来何处白鸥双”已经是最后一句了。
“飞来何处白鸥双”全诗
渔父词十三首 其四 (yú fǔ cí shí sān shǒu qí sì)
野缆闲移石笋江,旁人争看老眉厖。
铺月席,展风窗。
飞来何处白鸥双。
仄仄○平仄仄平,仄平平○仄平平。
○仄仄,仄平平。
平平平仄仄平平。
“飞来何处白鸥双”繁体原文
漁父詞十三首 其四
野纜閒移石筍江,旁人爭看老眉厖。
鋪月席,展風窗。
飛來何處白鷗雙。
“飞来何处白鸥双”韵律对照
仄仄○平仄仄平,仄平平○仄平平。
野缆闲移石笋江,旁人争看老眉厖。
○仄仄,仄平平。
铺月席,展风窗。
平平平仄仄平平。
飞来何处白鸥双。
“飞来何处白鸥双”全诗注音
野缆闲移石笋江,旁人争看老眉厖。
铺月席,展风窗。
飞来何处白鸥双。
“飞来何处白鸥双”全诗翻译
译文:
野岸间漫步,移动石头,笋竹临江边。路旁路人争相驻足,观赏着那位年迈的眉厮。
搭设铺垫,铺开凉席,展开窗户,迎接微风。
不知从何处飞来,一对白色的海鸥。
总结:
诗人描绘了一幅静谧美丽的自然景象,野岸的石笋和竹笋伴随着江水静静流淌,路旁的人们为了一睹老眉厮的风采竞相驻足观看。在如此宁静的环境中,诗人铺开月光下的席子,展开窗户迎接微风,不知从何处飞来一对白鸥,为这幅画面增添了一份生动的美感。
“飞来何处白鸥双”相关诗句:
- 飞来何处白鸥双 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其四 》
- 何处飞来双白鸥 出自 [宋] 曾丰 ·《陈子尚沧洲趣 》
- 何许飞来双白鸥 出自 [宋] 杨万里 ·《登奉圣寺千佛阁四首 其四 》
- 何处飞来双白鹭 出自 [宋] 林希逸 ·《溪干喜晴 》
- 飞来双白鸥 出自 [宋] 李彭 ·《再次元亮韵 》
- 飞过白鸥何处宿 出自 [宋] 杜范 ·《偶成 》
- 白鸥飞处带诗来 出自 [宋] 俞桂 ·《过湖 》
- 何如鸥鹭飞双双 出自 [宋] 王十朋 ·《题湖口驿 》
- 飞来双鹤知何处 出自 [宋] 韩元吉 ·《隠静山二首 其一 》
- 飞来何处双黄蝶 出自 [宋] 王谌 ·《远出乍归 》
- 何处飞来双燕子 出自 [宋] 刘次庄 ·《敷浅原见桃花 》
- 何处飞来双蛱蝶 出自 [宋] 郑会 ·《九日奉新道中 》
- 何处飞来双蛱蝶 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日行 》
- 何处飞来双燕子 出自 [宋] 葛绍体 ·《春怀 》
- 惊飞双白鸥 出自 [宋] 卢方春 ·《水云园池 》
- 飞下双白鸥 出自 [宋] 姜夔 ·《华藏寺云海亭望具区 》
- 双飞常笑白鸥羣 出自 [唐] 张贲 ·《玩金鸂鶒和陆鲁望 》
- 何处白鹤飞来听 出自 [宋] 严粲 ·《琴 》
- 何处飞来白鹭多 出自 [宋] 陈藻 ·《看潮 》
- 鸥鹭飞来不作双 出自 [宋] 韩淲 ·《初二日午後乘潮而上 》