首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八月过西林一首 > 海里是非休苦恼

“海里是非休苦恼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“海里是非休苦恼”出自哪首诗？

答案： “海里是非休苦恼”出自： 宋代 王阮的 《八月过西林一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi lǐ shì fēi xiū kǔ nǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“海里是非休苦恼”的上一句是什么？

答案： “海里是非休苦恼”的上一句是： 剥尽黄花稻已衰 , 诗句拼音为： bāo jìn huáng huā dào yǐ shuāi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“海里是非休苦恼”的下一句是什么？

答案： “海里是非休苦恼”的下一句是： 不如学取步兵痴 , 诗句拼音为： bù rú xué qǔ bù bīng chī ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“海里是非休苦恼”全诗

八月过西林一首 (bā yuè guò xī lín yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 王阮。

似应沙鹭有前期，装点秋原景最宜。
落雨败梧随沆瀣，牵风寒藻舞沦漪。
流旋碧玉渠初满，剥尽黄花稻已衰。
海里是非休苦恼，不如学取步兵痴。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sì yìng shā lù yǒu qián qī ， zhuāng diǎn qiū yuán jǐng zuì yí 。
luò yǔ bài wú suí hàng xiè ， qiān fēng hán zǎo wǔ lún yī 。
liú xuán bì yù qú chū mǎn ， bāo jìn huáng huā dào yǐ shuāi 。
hǎi lǐ shì fēi xiū kǔ nǎo ， bù rú xué qǔ bù bīng chī 。

“海里是非休苦恼”繁体原文

八月過西林一首

似應沙鷺有前期，裝點秋原景最宜。
落雨敗梧隨沆瀣，牽風寒藻舞淪漪。
流旋碧玉渠初滿，剝盡黄花稻已衰。
海裏是非休苦惱，不如學取步兵癡。

“海里是非休苦恼”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
似应沙鹭有前期，装点秋原景最宜。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
落雨败梧随沆瀣，牵风寒藻舞沦漪。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
流旋碧玉渠初满，剥尽黄花稻已衰。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
海里是非休苦恼，不如学取步兵痴。

“海里是非休苦恼”全诗注音

sì yìng shā lù yǒu qián qī ， zhuāng diǎn qiū yuán jǐng zuì yí 。

似应沙鹭有前期，装点秋原景最宜。

luò yǔ bài wú suí hàng xiè ， qiān fēng hán zǎo wǔ lún yī 。

落雨败梧随沆瀣，牵风寒藻舞沦漪。

liú xuán bì yù qú chū mǎn ， bāo jìn huáng huā dào yǐ shuāi 。

流旋碧玉渠初满，剥尽黄花稻已衰。

hǎi lǐ shì fēi xiū kǔ nǎo ， bù rú xué qǔ bù bīng chī 。

海里是非休苦恼，不如学取步兵痴。

“海里是非休苦恼”全诗翻译

译文：

似乎像是沙鹭在初秋的时候，装点着原野的景色最为宜人。
雨水落下，使梧桐败落，随着波浪扬溅，风吹寒藻起舞，水面上形成涟漪。
水流旋转，宛如碧玉的水渠初步充满，同时稻田的黄花已被风吹尽，稻谷逐渐凋零。
在海中的是非纷扰让人烦恼，不如学习步兵们那种坚韧不拔的精神。
整首诗描绘了秋季原野景色，以及对自然变化和生活态度的思考。

“海里是非休苦恼”诗句作者王阮介绍：

王阮（？～一二○八），字南卿，德安（今属江西）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调都昌主簿，移永州教授。淳熙六年（一一七九），知新昌县（本集《和渊明归去来辞》序）。光宗绍熙中知濠州，改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政，闻其名，特命入奏，遣客诱以美官，王对毕即出关，侂胄怒，批旨予奉祠，於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。　王阮诗，以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》（藏北京图书馆）爲底本，酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“海里是非休苦恼”相关诗句：

“海里是非休苦恼”每个字的意思：

包含“海里是非休苦恼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂