“辽阳在何处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辽阳在何处”出自哪首诗？
答案： “辽阳在何处”出自： 唐代 崔道融的 《春闺二首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáo yáng zài hé chù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“辽阳在何处”的上一句是什么？
答案：
“辽阳在何处”的上一句是： 春寒入剪刀 , 诗句拼音为： chūn hán rù jiǎn dāo
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“辽阳在何处”的下一句是什么？
答案： “辽阳在何处”的下一句是： 莫望寄征袍 , 诗句拼音为： mò wàng jì zhēng páo ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“辽阳在何处”全诗
春闺二首 二 (chūn guī èr shǒu èr)
欲剪宜春字，春寒入剪刀。
辽阳在何处，莫望寄征袍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“辽阳在何处”繁体原文
春閨二首 二
欲剪宜春字，春寒入剪刀。
遼陽在何處，莫望寄征袍。
“辽阳在何处”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
欲剪宜春字，春寒入剪刀。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
辽阳在何处，莫望寄征袍。
“辽阳在何处”全诗注音
欲剪宜春字，春寒入剪刀。
辽阳在何处，莫望寄征袍。
“辽阳在何处”全诗翻译
译文：
欲剪宜春字，春寒入剪刀。
辽阳在何处，莫望寄征袍。
想剪断宜春的文字，春天的寒意透入了剪刀。
辽阳在哪里，不要指望寄送战袍。
总结：
这首诗描绘了一种愤怒和失望的情绪，作者想要剪断“宜春”的文字，象征着对过去美好时光的终结和失去。春寒透入剪刀，意味着冰冷的现实使得行动变得艰难。辽阳的所在地成为未知，无法寄送战袍，暗示了一种失去归属和失望的状态。整体而言，这首诗表达了作者对逝去时光和无法达到目标的沮丧之情。
“辽阳在何处”相关诗句：
- 辽阳在何处 出自 [唐] 于濆 ·《辽阳行 》
- 辽阳在何处 出自 [唐] 崔道融 ·《春闺二首 二 》
- 何处是辽阳 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 一 》
- 夫婿在辽阳 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行饁寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其六 》
- 征戍在辽阳 出自 [唐] 陈子昂 ·《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作 》
- 阳和在何处 出自 [宋] 黄庚 ·《除夕 》
- 梦魂长在辽阳城 出自 [宋] 寇准 ·《古别意 》
- 奏时何处在嵩阳 出自 [唐] 白居易 ·《嵩阳观夜奏霓裳 》
- 借问浔阳在何处 出自 [唐] 皇甫冉 ·《招隐寺送阎判官还江州 》
- 何处是辽东 出自 [宋] 俞德邻 ·《客中别友 》
- 独怜辽鹤归何处 出自 [唐] 无名氏 ·《鲁阳城 》
- 第三句「何处在」《舆地纪胜》作「在何处」 出自 [唐] 李德谷 ·《谪崖州过北流鬼门关作（《舆地纪胜》一○四《容州·景物》。又《永乐大典》二三三八及二三四○「梧」字韵两见） 》
- 辽阳月 出自 [] 李煜 ·《望远行 》
- 应是辽阳鹤 出自 [唐] 李彦和 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 黄鹤寓辽阳 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 若问辽阳戍 出自 [唐] 陈子昂 ·《征东至淇门答宋十一参军之问 》
- 辽阳望河县 出自 [唐] 张继 ·《长相思 》
- 五辂出辽阳 出自 [唐] 岑文本 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- 无梦到辽阳 出自 [唐] 僧皎然 ·《横吹曲辞 陇头水 二 》
- 雪暗辽阳闭 出自 [唐] 高适 ·《赠别王十七管记 》