“门对梅花月共锄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门对梅花月共锄”出自哪首诗?
答案: “门对梅花月共锄”出自: 宋代 宋伯仁的 《呈菊坡先生陈枢使》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén duì méi huā yuè gòng chú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“门对梅花月共锄”的上一句是什么?
答案:
“门对梅花月共锄”的上一句是: 楼迎山色诗堪画 , 诗句拼音为: lóu yíng shān sè shī kān huà
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“门对梅花月共锄”的下一句是什么?
答案: “门对梅花月共锄”的下一句是: 相业累兴明主意 , 诗句拼音为: xiāng yè lèi xīng míng zhǔ yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“门对梅花月共锄”全诗
呈菊坡先生陈枢使 (chéng jú pō xiān shēng chén shū shǐ)
但知猿鹤伴闲居,不觉忧时鬓已疎。
对客怕言今日事,挑灯重读少年书。
楼迎山色诗堪画,门对梅花月共锄。
相业累兴明主意,先生只恐自踌躇。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“门对梅花月共锄”繁体原文
呈菊坡先生陳樞使
但知猿鶴伴閑居,不覺憂時鬢已疎。
對客怕言今日事,挑燈重讀少年書。
樓迎山色詩堪畫,門對梅花月共鋤。
相業累興明主意,先生只恐自躊躇。
“门对梅花月共锄”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
但知猿鹤伴闲居,不觉忧时鬓已疎。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
对客怕言今日事,挑灯重读少年书。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楼迎山色诗堪画,门对梅花月共锄。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
相业累兴明主意,先生只恐自踌躇。
“门对梅花月共锄”全诗注音
但知猿鹤伴闲居,不觉忧时鬓已疎。
对客怕言今日事,挑灯重读少年书。
楼迎山色诗堪画,门对梅花月共锄。
相业累兴明主意,先生只恐自踌躇。
“门对梅花月共锄”全诗翻译
译文:
猿和鹤陪伴在宁静的居所,我不知不觉间担忧时光的流逝,白发已经渐渐稀疏。
面对客人,害怕谈论当下的事情,我点起灯火,重读着年少时的书籍。
楼阁面对着美丽的山色,其中的景色如诗如画,门前共同耕耘着梅花下的月光。
相公职业历经多次辉煌时刻,但您仍然担心自己心中的犹豫不决。
总结:
诗人生活在宁静的环境中,但岁月的流逝让他不禁感慨时光易逝。他忌讳谈论当下的事情,借着重读年少时的书籍来寻求安慰。身处美景之中,他与友人共同耕耘着忙碌的生活。虽然拥有辉煌的职业成就,但他内心仍然充满着犹豫与忧虑。
“门对梅花月共锄”相关诗句:
- 门对梅花月共锄 出自 [宋] 宋伯仁 ·《呈菊坡先生陈枢使 》
- 自锄明月种梅花 出自 [宋] 刘翰 ·《种梅 》
- 更须锄月种梅花 出自 [宋] 赵必涟 ·《自题梅花庄 》
- 关门共月对 出自 [唐] 杜淹 ·《寄赠齐公 》
- 一树梅花独对门 出自 [宋] 释行海 ·《寄渊仲深 》
- 开门共看古梅花 出自 [宋] 陶梦桂 ·《同子辉月下观梅二首 其一 》
- 梅花对月时 出自 [宋] 王义山 ·《偶成 其二 》
- 推窗且对梅花月 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 其一 》
- 应对梅花淡月昏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和必先龙图谢酒兼呈沈次律大学士 》
- 长伴梅花对月眠 出自 [宋] 黄大受 ·《昭潭寄内人 》
- 只是梅花对月开 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其一四 》
- 明月梅花约共看 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐次林梅山韵 》
- 安得梅花月共寒 出自 [宋] 宋伯仁 ·《谢沿海制使顔侍郎举 》
- 雪里梅花共月明 出自 [宋] 谢子强 ·《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图 》
- 明月梅花共一窗 出自 [宋] 楼扶 ·《句 》
- 和月梅花共一寒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次洪漕韵 其二 》
- 共折梅花醉月明 出自 [宋] 赵必 ·《饯尹权宰 其二 》
- 门掩梅花月 出自 [宋] 胡仲参 ·《寒夜作 》
- 敲门僧踏梅花月 出自 [宋] 王鎡 ·《宿香严院 》
- 瘦梅锄月种 出自 [宋] 侯畐 ·《芷溪园 》