“但恐承明赖公等”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“但恐承明赖公等”出自哪首诗？
答案： “但恐承明赖公等”出自： 宋代 李彭的 《赠张仲义》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dàn kǒng chéng míng lài gōng děng ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“但恐承明赖公等”的上一句是什么？
答案：
“但恐承明赖公等”的上一句是： 松下英姿大壑云 , 诗句拼音为： sōng xià yīng zī dà hè yún
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“但恐承明赖公等”的下一句是什么？
答案： “但恐承明赖公等”的下一句是： 不容蛮府作参军 , 诗句拼音为： bù róng mán fǔ zuò cān jūn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“但恐承明赖公等”全诗
赠张仲义 (zèng zhāng zhòng yì)
春衫试吏楚江濆，真以文昌思不羣。
未暇等陶辞小秩，何妨慕谢始精文。
壁间妙句流黄素，松下英姿大壑云。
但恐承明赖公等，不容蛮府作参军。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“但恐承明赖公等”繁体原文
贈張仲義
春衫試吏楚江濆，真以文昌思不羣。
未暇等陶辭小秩，何妨慕謝始精文。
壁間妙句流黄素，松下英姿大壑雲。
但恐承明賴公等，不容蠻府作參軍。
“但恐承明赖公等”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
春衫试吏楚江濆，真以文昌思不羣。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
未暇等陶辞小秩，何妨慕谢始精文。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
壁间妙句流黄素，松下英姿大壑云。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
但恐承明赖公等，不容蛮府作参军。
“但恐承明赖公等”全诗注音
春衫试吏楚江濆，真以文昌思不羣。
未暇等陶辞小秩，何妨慕谢始精文。
壁间妙句流黄素，松下英姿大壑云。
但恐承明赖公等，不容蛮府作参军。
“但恐承明赖公等”全诗翻译
译文：
春天，他穿着一件官服，站在楚江的岸边，真心仰慕着文昌先生，觉得他的才学非常出众。
虽然还没有来得及等到被授予陶侃辞职的小官职，但这又何妨呢，他可以学习谢安先生的精妙文章。
墙壁上挂着一些优美的诗句，这些诗句是用黄色的墨水写的，他在松树下沉思，像大河云一样高远。
只是担心如果受到皇帝的赏识，被委任为官吏，可能就不能去蛮夷的地方当参军了。
全文总结：文章描写了一个热爱学问、渴望学习的人。他在楚江边试穿官服，向文昌先生致敬，虽未能获得官职，但仍对谢安的文才倾慕。他在壁间赏识优美的黄墨诗句，沉思于松树下，心怀远大抱负，只是担心一旦成为官吏，将无法实现心中的志向。
“但恐承明赖公等”相关诗句：
- 但恐承明赖公等 出自 [宋] 李彭 ·《赠张仲义 》
- 平章赖公等 出自 [宋] 李彭 ·《赠晖书记晖有伯时所画马甚奇 》
- 坐致时康赖公等 出自 [宋] 李纲 ·《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二 》
- 整顿乾坤赖公等 出自 [宋] 张元干 ·《奉送李叔易博士被召赴行在所 》
- 灯前酌酒赖公等 出自 [宋] 李弥逊 ·《诸公送行分韵得驱字 》
- 只恐承明难久恋 出自 [宋] 杨亿 ·《省中当直书怀呈诸同舍 》
- 唯赖明公怜道在 出自 [唐] 李中 ·《投所知 》
- 赖明公兮引素书 出自 [唐] 洞庭龙君 ·《宴柳毅诗 二 》
- 但恐远公社 出自 [宋] 敖陶孙 ·《旅舍七首 其三 》
- 但恐裴公门 出自 [宋] 陈与义 ·《再用迹字韵成一首呈判府 》
- 但恐陶渊明 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王郎子立风雨有感 》
- 但恐酬明义 出自 [唐] 钱起 ·《长安客舍赠李行父明府 》
- 但恐明见累 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂咏八首上礼部李侍郎 寒釭 》
- 州县但恐难公留 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 但恐搢绅公论在 出自 [宋] 葛胜仲 ·《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其三 》
- 但恐未免如公卿 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游罗浮山 》
- 但恐政成公促召 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵台守刘仲忱 》
- 但恐公朝正与能 出自 [宋] 胡寅 ·《又和湘滨卜居 》
- 王公厌承明 出自 [宋] 秦观 ·《南京妙峰亭 》
- 公亦厌承明 出自 [宋] 汪莘 ·《别真直院西山 》