“戏爲诗翁写渭川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戏爲诗翁写渭川”出自哪首诗?
答案: “戏爲诗翁写渭川”出自: 宋代 陈造的 《谢刘提干墨竹见遗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng sūn bǐ zì xú zhōu pài ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“戏爲诗翁写渭川”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“戏爲诗翁写渭川”已经是第一句了。
问题3:“戏爲诗翁写渭川”的下一句是什么?
答案: “戏爲诗翁写渭川”的下一句是: 戏为诗翁写渭川 , 诗句拼音为: xì wèi shī wēng xiě wèi chuān ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“戏爲诗翁写渭川”全诗
谢刘提干墨竹见遗二首 其一 (xiè liú tí gàn mò zhú jiàn yí èr shǒu qí yī)
王孙笔自徐州派,戏为诗翁写渭川。
眼底疎枝欹密叶,静含寒雨暝苍烟。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“戏爲诗翁写渭川”繁体原文
謝劉提幹墨竹見遺二首 其一
王孫筆自徐州派,戲爲詩翁寫渭川。
眼底疎枝欹密葉,靜含寒雨暝蒼煙。
“戏爲诗翁写渭川”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
王孙笔自徐州派,戏为诗翁写渭川。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
眼底疎枝欹密叶,静含寒雨暝苍烟。
“戏爲诗翁写渭川”全诗注音
王孙笔自徐州派,戏为诗翁写渭川。
眼底疎枝欹密叶,静含寒雨暝苍烟。
“戏爲诗翁写渭川”全诗翻译
译文:
王孙持着自己的笔,从徐州派来,写了一首描写渭川风景的诗。眼底所见是稀疏的树枝和密集的叶子,静静地承载着寒雨和暮色中的苍烟。
全诗内容简述:诗人王孙在徐州派驻,写下了一首描绘渭川景色的诗歌。诗中描绘了眼前的景色,用“疎枝”、“欹密叶”来描绘树木的情况,用“寒雨”和“暝苍烟”来形容天气和气氛,给人以清新凄美的感觉。
“戏爲诗翁写渭川”相关诗句:
- 戏爲诗翁写渭川 出自 [宋] 陈造 ·《谢刘提干墨竹见遗二首 其一 》
- 我爲诗孙戏翁边 出自 [宋] 翁甫 ·《赠孙花翁 》
- 墨戏纵横出渭川 出自 [宋] 陈棣 ·《廛隠堂爲杨元会赋 》
- 渭川行起钓璜翁 出自 [宋] 真德秀 ·《贺外舅转官 》
- 经邦须访渭川翁 出自 [宋] 黄裳 ·《舟次严子陵濑 其三 》
- 爲写琴川作辋川 出自 [宋] 徐次铎 ·《极目亭 》
- 有时浮戏写诗章 出自 [宋] 方一夔 ·《用子声韵谢吴友直惠蜡笺 》
- 渭川千顷在诗胸 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过安仁五首 其五 》
- 聊爲高人戏写真 出自 [宋] 释德洪 ·《龙兴禅师大阳的孙居枯木堂新植楚竹余爱其家风爲赋之 》
- 北以渭川爲御沟 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 写尽山川诗作史 出自 [宋] 楼钥 ·《又次韵 》
- 临川争写谢公诗 出自 [唐] 卢尚书 ·《哭李远 》
- 诗翁下语写心声 出自 [宋] 阳枋 ·《池口下小港遇大风 其二 》
- 资翁濡翰写诗词 出自 [宋] 释文珦 ·《得两金铺乃秦汉门物以充水滴因作歌 》
- 一爲写衰翁 出自 [宋] 施昌言 ·《题会稽谿口躬师上人房 》
- 拈出戏爲诗 出自 [宋] 王阮 ·《余门罗雀久矣今日池内有鸥戏爲小诗呈叔夏一首 》
- 汉川如渭川 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题洋川与可学士公园十七首 篔簹谷 》
- 爲访仙翁葛稚川 出自 [宋] 许元信 ·《幕阜山 》
- 成诗爲写心 出自 [宋] 邵雍 ·《无苦吟 》
- 短纸爲诗写真 出自 [宋] 谢薖 ·《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知爲韵得人字赋六言 》