“二百年来世世同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二百年来世世同”出自哪首诗?
答案: “二百年来世世同”出自: 宋代 陆游的 《示子孙二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr bǎi nián lái shì shì tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二百年来世世同”的上一句是什么?
答案:
“二百年来世世同”的上一句是: 为贫出仕退为农 , 诗句拼音为:wèi pín chū shì tuì wèi nóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“二百年来世世同”的下一句是什么?
答案: “二百年来世世同”的下一句是: 富贵苟求终近祸 , 诗句拼音为: fù guì gǒu qiú zhōng jìn huò ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“二百年来世世同”全诗
示子孙二首 其一 (shì zǐ sūn èr shǒu qí yī)
为贫出仕退为农,二百年来世世同。
富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“二百年来世世同”繁体原文
示子孫二首 其一
爲貧出仕退爲農,二百年來世世同。
富貴苟求終近禍,汝曹切勿墜家風。
“二百年来世世同”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
为贫出仕退为农,二百年来世世同。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。
“二百年来世世同”全诗注音
为贫出仕退为农,二百年来世世同。
富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。
“二百年来世世同”全诗翻译
译文:
贫穷出仕,后来又转为务农,经历了两百年,世世代代相传。
追求富贵如果不谨慎,最终会招来祸患。各位朋友,务必不要堕落家风。
总结:
这首诗告诫人们,贪图富贵而不顾家风,会给后代带来祸害。作者通过自己家族的历史,强调了贫贱质朴的生活态度和珍视家风的重要性。
“二百年来世世同”相关诗句:
- 二百年来世世同 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙二首 其一 》
- 二百年间六世来 出自 [宋] 陆游 ·《游法云寺观彝老新葺小园 》
- 世居淮海二百年 出自 [宋] 周麟之 ·《呈郫人李签判 》
- 元英去世二百年 出自 [宋] 令狐俅 ·《题清芬阁 》
- 百年世路同朝菌 出自 [宋] 黄庭坚 ·《何造诚作浩然堂陈义甚高然颇喜度世飞昇之说筑屋饭方士愿乘六气游天地间故作浩然词二章赠之 其一 》
- 一世二世当万年 出自 [唐] 李贺 ·《白虎行 》
- 两世同年世亦稀 出自 [宋] 韦骧 ·《寄提刑岑岩起 》
- 住世百来年 出自 [宋] 蒋华子 ·《题孙得休居室 》
- 二十年来谙世路 出自 [唐] 元稹 ·《寄乐天 》
- 二年人世不归来 出自 [唐] 李涉 ·《赠廖道士 》
- 五百年来并世生 出自 [宋] 李流谦 ·《和叶六舅 》
- 世事年来百色难 出自 [宋] 林希逸 ·《有感 》
- 五百年来世希有 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 二老百世师 出自 [宋] 释道璨 ·《送愿上人过雪窦兼呈弁山 》
- 二百同年最少年 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄砀山主簿朱九龄 》
- 二松閲世应百围 出自 [宋] 王安中 ·《顔夷仲欲赴蓝田丞而郓帅移雍姻家或当避读夷仲诗爲和第二篇此次退之山石韵者 》
- 二宝收藏传百世 出自 [宋] 欧阳修 ·《答杜相公惠诗 》
- 二贤若使生同世 出自 [宋] 卢察 ·《留题浯溪 》
- 覆辙真同二世秦 出自 [宋] 徐钧 ·《焬帝 》
- 同甲同年世所稀 出自 [宋] 赵拚 ·《喜吴评少卿致政 》