“卧对寒灯泪满襟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧对寒灯泪满襟”出自哪首诗?
答案: “卧对寒灯泪满襟”出自: 宋代 陆游的 《冬夜闻角声二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò duì hán dēng lèi mǎn jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卧对寒灯泪满襟”的上一句是什么?
答案:
“卧对寒灯泪满襟”的上一句是: 山城老去功名忤 , 诗句拼音为: shān chéng lǎo qù gōng míng wǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卧对寒灯泪满襟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卧对寒灯泪满襟”已经是最后一句了。
“卧对寒灯泪满襟”全诗
冬夜闻角声二首 其二 (dōng yè wén jiǎo shēng èr shǒu qí èr)
忆在梁州夜雪深,落梅声里玉关心。
山城老去功名忤,卧对寒灯泪满襟。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“卧对寒灯泪满襟”繁体原文
冬夜聞角聲二首 其二
憶在梁州夜雪深,落梅聲裏玉關心。
山城老去功名忤,臥對寒燈泪滿襟。
“卧对寒灯泪满襟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
忆在梁州夜雪深,落梅声里玉关心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山城老去功名忤,卧对寒灯泪满襟。
“卧对寒灯泪满襟”全诗注音
忆在梁州夜雪深,落梅声里玉关心。
山城老去功名忤,卧对寒灯泪满襟。
“卧对寒灯泪满襟”全诗翻译
译文:
记得在梁州的夜晚,雪花纷飞,落梅的声音中有一颗玉关的心在牵挂。山城已经老去,功名未能如愿,躺在床上对着寒冷的灯,泪水满满地充满胸怀。
总结:
这首诗描写了一个人回忆在梁州的夜晚,雪花纷飞,心中有牵挂之情。但岁月已逝,功名未遂,孤寂的夜晚只有冷灯相伴,心中充满悲伤和失落。表达了人生飘零的感叹和对过往时光的怀念之情。
“卧对寒灯泪满襟”相关诗句:
- 卧对寒灯泪满襟 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜闻角声二首 其二 》
- 空对东风泪满襟 出自 [宋] 吴芾 ·《挽何内翰二首 其二 》
- 对饮悲歌泪满襟 出自 [唐] 钱起 ·《长安落第 》
- 独对春风泪满襟 出自 [宋] 程俱 ·《过徐节之宅有感三首 其三 》
- 空对秋风泪满襟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄子直友兄秘书 》
- 酒满芳樽泪满襟 出自 [唐] 郑谷 ·《作尉鄠郊送进士潘爲下第南归 》
- 袍襟对泪裁 出自 [唐] 杜牧 ·《代人作 》
- 一襟清泪对谁倾 出自 [宋] 陆游 ·《风雨 》
- 无言泪满襟 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 二 》
- 伤时泪满襟 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其四 》
- 天涯泪满襟 出自 [宋] 朱熹 ·《岩桂 》
- 洒尽满襟泪 出自 [唐] 杜牧 ·《张好好诗 》
- 老泪满衣襟 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦上元感事三首 其一 》
- 将分泪满襟 出自 [唐] 常建 ·《送李大都护 》
- 泪血满襟素 出自 [宋] 高斯得 ·《五月 》
- 哀哉泪满襟 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其七 》
- 叹息襟泪满 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵苏公和南新道中诗二首 其二 》
- 宫人泪满襟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《听宫入琴 》
- 引襟满眼泪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄别陈氏妹 》
- 襟满英雄泪 出自 [宋] 楼钥 ·《端明殿学士张公挽词 其一 》