首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与谈命郑柯山 > 贮之他日验穷通

“贮之他日验穷通”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贮之他日验穷通”出自哪首诗?

答案:贮之他日验穷通”出自: 宋代 汪应辰 《与谈命郑柯山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù zhī tā rì yàn qióng tōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“贮之他日验穷通”的上一句是什么?

答案:贮之他日验穷通”的上一句是: 一本流年无惜示 , 诗句拼音为: yī běn liú nián wú xī shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“贮之他日验穷通”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“贮之他日验穷通”已经是最后一句了。

“贮之他日验穷通”全诗

与谈命郑柯山 (yǔ tán mìng zhèng kē shān)

朝代:宋    作者: 汪应辰

柯山落魄一仙翁,二十八宿罗胸中。
学术该通明若监,襟期豁达气如虹。
醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风。
一本流年无惜示,贮之他日验穷通

平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

kē shān luò tuò yī xiān wēng , èr shí bā xiù luó xiōng zhōng 。
xué shù gāi tōng míng ruò jiān , jīn qī huō dá qì rú hóng 。
xūn xūn tòng yǐn yī lóu yuè , luò luò gāo tán qiān gǔ fēng 。
yī běn liú nián wú xī shì , zhù zhī tā rì yàn qióng tōng 。

“贮之他日验穷通”繁体原文

與談命鄭柯山

柯山落魄一仙翁,二十八宿羅胸中。
學術該通明若鑑,襟期豁達氣如虹。
醺醺痛飲一樓月,落落高談千古風。
一本流年無惜示,貯之他日驗窮通。

“贮之他日验穷通”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
柯山落魄一仙翁,二十八宿罗胸中。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
学术该通明若监,襟期豁达气如虹。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一本流年无惜示,贮之他日验穷通。

“贮之他日验穷通”全诗注音

kē shān luò tuò yī xiān wēng , èr shí bā xiù luó xiōng zhōng 。

柯山落魄一仙翁,二十八宿罗胸中。

xué shù gāi tōng míng ruò jiān , jīn qī huō dá qì rú hóng 。

学术该通明若监,襟期豁达气如虹。

xūn xūn tòng yǐn yī lóu yuè , luò luò gāo tán qiān gǔ fēng 。

醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风。

yī běn liú nián wú xī shì , zhù zhī tā rì yàn qióng tōng 。

一本流年无惜示,贮之他日验穷通。

“贮之他日验穷通”全诗翻译

译文:

柯山上有一位落魄的仙翁,胸中掌握着二十八宿的星宿之道。
他在学问上应该是通达明白的,就像监察一样清楚;胸怀豁达,气质如彩虹般绚丽多彩。
他醉醺醺地畅饮着楼上皎洁的月光,高谈阔论,谈论千古英雄风采。
他的书中记载着流逝的岁月,不舍弃,将来会验证穷通的命运。

总结:

诗人描绘了一位居住在柯山上的仙翁,他学问渊博,豁达开朗,对饮高谈,书中记载了他对世事的领悟与感悟,这些智慧将在未来验证人生的命运。诗人通过这位仙翁的形象,表达了对智慧和学问的推崇,以及对人生命运的思考。整首诗以豁达的气质和博大的胸怀,描绘了这位仙翁的独特魅力与智慧。

“贮之他日验穷通”诗句作者汪应辰介绍:

汪应辰(一一一八~一一七六),字圣锡,初名洋,登第时高宗爲改今名。信州玉山(今属江西)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士。授镇东军签判,召爲秘书省正字。九年,因反对议和,出通判建州(《建炎以来系年要录》卷一二八)。奉祠,寓居常山,起通判袁州、静江府、广州。桧死,召爲吏部郎官(同上书卷一七一),未几,出知婺州。二十九年,召除秘书少监,迁权吏部尚书、权户部侍郎兼侍讲。三十二年,知福州(《宋会要辑稿》选举三四之一一)。孝宗隆兴元年(一一六三),除四川安抚制置使兼知成都府(同上书选举三四之一四)。乾道四年(一一六八)召除吏部尚书,寻兼侍读,因言事多与中贵不合,力求去。六年,以端明殿学士出知平江府(《宋史》卷三四《孝宗本纪》)。淳熙三年卒,年五十九。谥文定(《宋会要辑稿》礼五八之九九)。有《文定集》五十卷,已佚。明程敏政由内阁藏本摘辑爲《汪文定公集》十三卷,有明嘉靖夏浚刊本。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《文定集》二十四卷,其中诗一卷。《宋史》卷三八七有传。 汪应辰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明嘉靖夏浚刊本(简称嘉靖本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“贮之他日验穷通”相关诗句: