“台高已验云容媚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“台高已验云容媚”出自哪首诗?
答案: “台高已验云容媚”出自: 宋代 晏殊的 《和至日北园讌集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tái gāo yǐ yàn yún róng mèi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“台高已验云容媚”的上一句是什么?
答案:
“台高已验云容媚”的上一句是: 郡寮多暇舞筵张 , 诗句拼音为: jùn liáo duō xiá wǔ yán zhāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“台高已验云容媚”的下一句是什么?
答案: “台高已验云容媚”的下一句是: 日暖悬知刻漏成长 , 诗句拼音为: rì nuǎn xuán zhī kè lòu chéng zhǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平○。
“台高已验云容媚”全诗
和至日北园讌集 (hé zhì rì běi yuán yàn jí)
清晓融风肃桂堂,郡寮多暇舞筵张。
台高已验云容媚,日暖悬知刻漏成长。
溪子弩寒千命中,兰英酒熟百传觞。
官曹事集神都近,预拜需函庆一阳。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平○。
平仄仄平平仄○,平平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“台高已验云容媚”繁体原文
和至日北園讌集
清曉融風肅桂堂,郡寮多暇舞筵張。
臺高已驗雲容媚,日暖懸知刻漏成長。
溪子弩寒千命中,蘭英酒熟百傳觴。
官曹事集神都近,預拜需函慶一陽。
“台高已验云容媚”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
清晓融风肃桂堂,郡寮多暇舞筵张。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平○。
台高已验云容媚,日暖悬知刻漏成长。
平仄仄平平仄○,平平仄仄仄○平。
溪子弩寒千命中,兰英酒熟百传觞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
官曹事集神都近,预拜需函庆一阳。
“台高已验云容媚”全诗注音
清晓融风肃桂堂,郡寮多暇舞筵张。
台高已验云容媚,日暖悬知刻漏成长。
溪子弩寒千命中,兰英酒熟百传觞。
官曹事集神都近,预拜需函庆一阳。
“台高已验云容媚”全诗翻译
译文:
清晨的微风轻柔地吹拂在肃穆的桂堂中,郡寮里举行的宴会热闹非凡,筵席已经摆开。
高耸的台阶上已经能看到云彩绚丽的姿容,温暖的阳光逐渐挂在天空,我们知道时间正在流逝。
溪水中的小船冰冷的箭头千次射中目标,兰花盛开,酒已酿成,一百杯盛酒的碗盏传递着欢声笑语。
官府事务集中在神都附近,我预计需要拜访,准备好函件以庆祝新的一天的来临。
“台高已验云容媚”总结赏析
《和至日北园讌集》是晏殊创作的一首古诗,描写了一个清晨的景象以及人们的欢聚活动。这首诗的主要特点可以用以下几个标签来描述:
1. 写景:诗中通过描绘清晨的景色,包括清晓融风、桂堂、台高、日暖等元素,生动地展现了一个宁静而美丽的园林景致。
2. 抒情:诗人通过细腻的描写,表达了对大自然的情感,以及对友人的欢聚的期待和喜悦之情。
3. 咏物:诗中提到了一些具体的物象,如溪子、兰英、酒熟等,这些物象用来丰富诗意,增加了诗的层次感。
4. 礼仪文化:诗中提到了官曹事集、神都近、预拜需函庆一阳等内容,反映了当时的社交和礼仪文化。
总体来说,这首诗以优美的语言和生动的描写,展现了一个和谐宁静的场景,以及人们的欢聚和期待,充满了浓厚的文人情感。
“台高已验云容媚”相关诗句:
- 台高已验云容媚 出自 [宋] 晏殊 ·《和至日北园讌集 》
- 凭高欲验晓云黄 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其一 》
- 五云已验天心顺 出自 [宋] 吕陶 ·《己夘冬至後 》
- 媚脸高低开已半 出自 [宋] 孔平仲 ·《瑞莲 》
- 高台望思台已荒 出自 [宋] 范成大 ·《照君台 》
- 云台何似钓台高 出自 [宋] 张保雝 ·《题钓台 》
- 云台争似钓台高 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其一 》
- 云台争似钓台高 出自 [宋] 范仲淹 ·《钓台诗 》
- 云台何似钓台高 出自 [宋] 史浩 ·《题严陵钓台 》
- 容台志已酬 出自 [宋] 曹彦约 ·《致政检法牛公挽章三首 其一 》
- 高台已倾池已平 出自 [宋] 沈遘 ·《题扬州山光寺 》
- 更敕云台写范容 出自 [宋] 宋理宗 ·《项龙归省 》
- 天台云色亦愁容 出自 [宋] 张元干 ·《哭邹德久二首用前韵 其一 》
- 台高秋已暮 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 六 》
- 高台久已倾 出自 [宋] 唐询 ·《华亭十咏 崑山 》
- 杖屦已高台 出自 [宋] 邹浩 ·《自方广冒雨过高台示德澜长老 》
- 高台亦已倾 出自 [宋] 许景衡 ·《张仲共许惠吕研因成长句 》
- 登高已幸容邹湛 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未端月南倅率诸同幕游景秦还至滴水岩南倅诸君赋两诗爲倡随例次韵 其一 》
- 容我验何如 出自 [宋] 曾丰 ·《赠五行家郑逢元 》
- 高人已注丹台籍 出自 [宋] 李流谦 ·《白云先生鲁叶殿丞交之父有隠节其居徽考所赐旁爲魏高士守一庵高士上皇所宾礼庵亦赐地也高士亡矣而白云之後至食不给过之慨然爲赋此篇 》