“吃粥了也洗鉢盂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吃粥了也洗鉢盂”出自哪首诗?

答案:吃粥了也洗鉢盂”出自: 宋代 释师观 《颂古三十三首 其二○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chī zhōu le yě xǐ bō yú ,诗句平仄: 仄仄○仄仄仄平

问题2:“吃粥了也洗鉢盂”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“吃粥了也洗鉢盂”已经是第一句了。

问题3:“吃粥了也洗鉢盂”的下一句是什么?

答案:吃粥了也洗鉢盂”的下一句是: 已是分明说向渠 , 诗句拼音为: yǐ shì fēn míng shuō xiàng qú ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平

“吃粥了也洗鉢盂”全诗

颂古三十三首 其二○ (sòng gǔ sān shí sān shǒu qí èr ○)

朝代:宋    作者: 释师观

吃粥了也洗鉢盂,已是分明说向渠。
有时冷地思量着,点铁成金举世无。

仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄仄平。
仄平仄仄○○仄,仄仄平平仄仄平。

chī zhōu le yě xǐ bō yú , yǐ shì fēn míng shuō xiàng qú 。
yǒu shí lěng dì sī liang zhe , diǎn tiě chéng jīn jǔ shì wú 。

“吃粥了也洗鉢盂”繁体原文

頌古三十三首 其二○

喫粥了也洗鉢盂,已是分明說向渠。
有時冷地思量著,點鐵成金舉世無。

“吃粥了也洗鉢盂”韵律对照

仄仄○仄仄仄平,仄仄○平仄仄平。
吃粥了也洗鉢盂,已是分明说向渠。

仄平仄仄○○仄,仄仄平平仄仄平。
有时冷地思量着,点铁成金举世无。

“吃粥了也洗鉢盂”全诗注音

chī zhōu le yě xǐ bō yú , yǐ shì fēn míng shuō xiàng qú 。

吃粥了也洗鉢盂,已是分明说向渠。

yǒu shí lěng dì sī liang zhe , diǎn tiě chéng jīn jǔ shì wú 。

有时冷地思量着,点铁成金举世无。

“吃粥了也洗鉢盂”全诗翻译

译文:

食用粥饭之后要洗净碗盂,这已经是明确告诉他了。有时在寒冷的地方沉思,想来想去,点石可变为铁,变铁为金,在全世界都是无人能及的。

总结:

诗人通过表述“吃粥了也洗鉢盂,已是分明说向渠。
有时冷地思量着,点铁成金举世无。”,传达了一种超越常规认知的能力和智慧。诗中呼应了“吃粥了也洗鉢盂”的行为,将普通的日常事物与高深的思考联系在一起,展示了思考者的深刻思索和洞察力。同时,通过“有时冷地思量着,点铁成金举世无”的描述,强调了思考者不拘泥于常规,能够在寒冷的环境中进行深入思考,将平凡之物转化为宝贵,实现惊人的变化。整首诗以平实的语言,表达了非凡的智慧和洞察力,引发读者对超越常规认知的思考。

“吃粥了也洗鉢盂”诗句作者释师观介绍:

释师观(一一四三~一二一七),号月林,俗姓黄,福州侯官(今福建福州)人。十四岁,入雪峰山投忠道者出家。年二十四,祝发受戒。谒证老衲於澧州光孝寺,扣可庵然、尤溪印於闽中,又从老衲移住饶州荐福寺。宁宗嘉泰元年(一二○一),住平江府蠡口圣因禅院。後历住平江府承天能仁寺、万寿报恩光孝寺、临安府崇孝显亲寺、开山湖州报因佑慈寺、平江府灵岩山崇报寺、临安府西湖澄翠庵、湖州乌回山密严寺。爲南岳下十七世,大洪证禅师法嗣。嘉定十年卒,年七十五。有德秀编《月林师观禅师语录》(收入《续藏经》)。事见《语录》及所附陈贵谦《月林观禅师塔铭》。 释师观诗,以辑自《语录》的偈颂编爲第一卷,以《语录》中单编的颂古、赞、偈颂及辑自他书者合编爲第二卷。更多...

“吃粥了也洗鉢盂”相关诗句: