“吃粥了也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吃粥了也”出自哪首诗?
答案: “吃粥了也”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其一五一》, 诗句拼音为: chī zhōu le yě 。
问题2:“吃粥了也”的上一句是什么?
答案:
“吃粥了也”的上一句是: 饱不来入甚易 , 诗句拼音为: bǎo bù lái rù shèn yì
。
问题3:“吃粥了也”的下一句是什么?
答案: “吃粥了也”的下一句是: 洗鉢盂去还难 , 诗句拼音为: xǐ bō yú qù huán nán ,诗句平仄:仄仄平仄平○。
“吃粥了也”全诗
偈颂一百五十首 其一五一 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí yī wǔ yī)
云漫漫,水漫漫。
往来一致,高下同观。
炊无米饭,饱不来入甚易。
吃粥了也,洗鉢盂去还难。
难难,冬不寒,腊後看。
平仄仄,仄仄仄。
仄平仄仄,平仄平○。
平平仄仄,仄仄平仄仄仄。
仄仄○仄,仄仄平仄平○。
○○,平仄平,仄仄○。
“吃粥了也”繁体原文
偈頌一百五十首 其一五一
雲漫漫,水漫漫。
往來一致,高下同觀。
炊無米飯,飽不來入甚易。
喫粥了也,洗鉢盂去還難。
難難,冬不寒,臘後看。
“吃粥了也”全诗注音
云漫漫,水漫漫。
往来一致,高下同观。
炊无米饭,饱不来入甚易。
吃粥了也,洗鉢盂去还难。
难难,冬不寒,腊後看。
“吃粥了也”全诗翻译
译文:
云一片连绵无际,水波广阔无边。
行走的路途一致,高低的景象同样观瞻。
虽然炊煮了,但没有米饭,充饥并不容易。
即使吃了些稀粥,洗涮饭碗和盂也是困难重重。
艰难困苦,就像冬天不寒冷,腊月之后才会明了。
全诗表达了生活的艰辛,以及在逆境中坚韧不拔的精神。
“吃粥了也”相关诗句:
- 吃粥了也 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五一 》
- 吃粥了也 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二五 》
- 吃粥了也 出自 [宋] 释显 ·《偈二首 其一 》
- 吃粥了也 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一五一 》
- 吃粥了也未 出自 [宋] 释祖璿 ·《偈 》
- 吃粥了也洗鉢去 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其一四 》
- 吃粥了也洗鉢盂 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其二○ 》
- 吃粥吃饭了洗鉢盂 出自 [宋] 本明道人 ·《呈泐潭草堂清禅师偈三首 其二 》
- 吃饭了吃粥 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二四 》
- 吃粥了吃饭 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二四 》
- 吃粥了 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七八 》
- 吃粥吃饭阿谁不会 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二○ 》
- 吃粥吃饭过 出自 [宋] 释怀深 ·《睡起戏题 》
- 吃粥吃饭过 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二三 》
- 吃粥吃饭过 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三二 》
- 吃粥吃饭 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六六 》
- 晨朝吃粥 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七六 》
- 菜粥吃一 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 四 》
- 天明吃粥 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其八 》
- 九年吃菜粥 出自 [唐] 贯休 ·《送僧入五泄 》