“粥罢令教洗鉢盂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粥罢令教洗鉢盂”出自哪首诗?
答案: “粥罢令教洗鉢盂”出自: 宋代 释正觉的 《颂古一百则 其三九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu bà lìng jiào xǐ bō yú ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“粥罢令教洗鉢盂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“粥罢令教洗鉢盂”已经是第一句了。
问题3:“粥罢令教洗鉢盂”的下一句是什么?
答案: “粥罢令教洗鉢盂”的下一句是: 豁然心地自相符 , 诗句拼音为: huō rán xīn dì zì xiāng fú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“粥罢令教洗鉢盂”全诗
颂古一百则 其三九 (sòng gǔ yī bǎi zé qí sān jiǔ)
粥罢令教洗鉢盂,豁然心地自相符。
而今参饱丛林客,且道其间有悟无。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“粥罢令教洗鉢盂”繁体原文
頌古一百則 其三九
粥罷令教洗鉢盂,豁然心地自相符。
而今參飽叢林客,且道其間有悟無。
“粥罢令教洗鉢盂”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
粥罢令教洗鉢盂,豁然心地自相符。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
而今参饱丛林客,且道其间有悟无。
“粥罢令教洗鉢盂”全诗注音
粥罢令教洗鉢盂,豁然心地自相符。
而今参饱丛林客,且道其间有悟无。
“粥罢令教洗鉢盂”全诗翻译
译文:
禅寺中的粥已经吃完,僧人们受到命令洗净鉢盂,心境突然之间与佛法相符合。
如今身为参禅的丛林客,暂且讨论其中是否领悟到佛理。
全文总结:
这段古文描述了在禅寺中用饭后,僧人们受到命令清洗鉢盂,这一简单的行为使他们的心境豁然开朗,与佛法相得益彰。接着,文中提及现在作为参禅的丛林客,他们已经吃过饭,现在正思考着自己是否在这段禅修过程中领悟到了佛理。
“粥罢令教洗鉢盂”总结赏析
赏析::
这首古诗《颂古一百则 其三九》是由释正觉所创作,表达了禅修者的内心体验和修行境界。诗中描述了禅修者结束早课后洗净鉢盂的情景,以及洗鉢盂后的内心境界。
首句"粥罢令教洗鉢盂"传达出诗人在早课结束后,洗净鉢盂的安静和宁静。这个场景暗示着禅修者经过一顿简朴的早餐,心灵也变得清净。
接下来的"豁然心地自相符"表达了在这个过程中,禅修者的内心与外在环境达到了和谐与统一。心境变得清明,没有杂念和纷扰。
第二句"而今参饱丛林客"强调了诗人的禅修生活,他生活在丛林中,依靠简单的粥食度日,这是对禅修者清贫生活的一种赞美。
最后一句"且道其间有悟无"则提出了一个哲理性的问题,诗人在询问自己的修行是否已经触及到了真正的觉悟。这个问题留给读者思考,反映了禅修者对于内心境界的不断追求和反思。
标签:
清静、禅修、哲理、内心境界
“粥罢令教洗鉢盂”相关诗句:
- 粥罢令教洗鉢盂 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三九 》
- 粥了令教洗鉢盂 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其四 》
- 吃粥了也洗鉢盂 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其二○ 》
- 更令洗鉢盂 出自 [宋] 释祖璿 ·《偈 》
- 吃粥吃饭了洗鉢盂 出自 [宋] 本明道人 ·《呈泐潭草堂清禅师偈三首 其二 》
- 洗鉢盂去 出自 [宋] 释显 ·《偈二首 其一 》
- 洗鉢盂去 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五一 》
- 洗鉢盂去 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二五 》
- 粥罢收盂知我去 出自 [宋] 释德洪 ·《留题三峰壁间 》
- 日洗鉢盂两度 出自 [宋] 释了惠 ·《洗鉢罗汉赞 》
- 洗鉢盂去还难 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一五一 》
- 洗鉢夜分粥 出自 [宋] 于石 ·《再游石壁寺 》
- 洗鉢饭僧粥 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 留取鉢盂归院洗 出自 [宋] 范成大 ·《送寿老往云间行化 》
- 盂鉢长教岭上观 出自 [宋] 徐元杰 ·《赞勉昶道者题经 》
- 吃粥了也洗鉢去 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其一四 》
- 洗鉢聊分豆粥香 出自 [宋] 程公许 ·《借宿洞门五绝 其三 》
- 斋盂洗罢日方中 出自 [宋] 李之仪 ·《绝句七首 其七 》
- 鉢盂洗了自闲闲 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其二 》
- 鉢盂 出自 [宋] 释原妙 ·《又示徒 》