首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 晦日同志昆明池泛舟 > 灵沼疑河汉

“灵沼疑河汉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“灵沼疑河汉”出自哪首诗？

答案： “灵沼疑河汉”出自： 唐代 无名氏的 《晦日同志昆明池泛舟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng zhǎo yí hé hàn ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“灵沼疑河汉”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“灵沼疑河汉”已经是第一句了。

问题3：“灵沼疑河汉”的下一句是什么？

答案： “灵沼疑河汉”的下一句是： 萧条见斗牛 , 诗句拼音为： xiāo tiáo jiàn dòu niú ，诗句平仄：平平仄仄平。

“灵沼疑河汉”全诗

晦日同志昆明池泛舟 (huì rì tóng zhì kūn míng chí fàn zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

灵沼疑河汉，萧条见斗牛。
烟生知岸近，水净觉天秋。
落月低前树，清辉满去舟。
兴因孤屿起，心为白苹留。
晓吹兼渔笛，闲云伴客愁。
龙津如可上，长啸且乘流。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平平仄平○。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，○仄○○平。

líng zhǎo yí hé hàn ， xiāo tiáo jiàn dòu niú 。
yān shēng zhī àn jìn ， shuǐ jìng jué tiān qiū 。
luò yuè dī qián shù ， qīng huī mǎn qù zhōu 。
xīng yīn gū yǔ qǐ ， xīn wèi bái píng liú 。
xiǎo chuī jiān yú dí ， xián yún bàn kè chóu 。
lóng jīn rú kě shàng ， cháng xiào qiě chéng liú 。

“灵沼疑河汉”繁体原文

晦日同志昆明池汎舟

靈沼疑河漢，蕭條見斗牛。
煙生知岸近，水淨覺天秋。
落月低前樹，清輝滿去舟。
興因孤嶼起，心爲白蘋留。
曉吹兼漁笛，閑雲伴客愁。
龍津如可上，長嘯且乘流。

“灵沼疑河汉”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
灵沼疑河汉，萧条见斗牛。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
烟生知岸近，水净觉天秋。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
落月低前树，清辉满去舟。

○平平仄仄，平平仄平○。
兴因孤屿起，心为白苹留。

仄○○平仄，平平仄仄平。
晓吹兼渔笛，闲云伴客愁。

平平○仄仄，○仄○○平。
龙津如可上，长啸且乘流。

“灵沼疑河汉”全诗注音

líng zhǎo yí hé hàn ， xiāo tiáo jiàn dòu niú 。

灵沼疑河汉，萧条见斗牛。

yān shēng zhī àn jìn ， shuǐ jìng jué tiān qiū 。

烟生知岸近，水净觉天秋。

luò yuè dī qián shù ， qīng huī mǎn qù zhōu 。

落月低前树，清辉满去舟。

xīng yīn gū yǔ qǐ ， xīn wèi bái píng liú 。

兴因孤屿起，心为白苹留。

xiǎo chuī jiān yú dí ， xián yún bàn kè chóu 。

晓吹兼渔笛，闲云伴客愁。

lóng jīn rú kě shàng ， cháng xiào qiě chéng liú 。

龙津如可上，长啸且乘流。

“灵沼疑河汉”全诗翻译

译文：
灵沼看上去像是一条奔流的河汉，但实际上却只是一片荒凉，只见斗牛星孤单地闪耀。
烟雾缭绕，知道岸边就近了，水清澈无比，感觉到秋天的气息。
落月低垂在前方的树梢，明亮的光辉洒满离去的船舶。
兴致因为独立的孤屿而激发，心思却像是留在了白苹果上。
清晨的吹风声中夹杂着渔笛的声音，悠闲的云彩伴随着客人的忧愁。
龙津若是能够乘船而上，我将长啸一声，顺流而行。

全诗写景描写了灵沼的美丽和幽静，以及诗人心中所怀抱的喜悦和忧愁。诗中通过对自然景色的描绘，抒发了诗人对美好事物的向往和对自然之道的追求。同时，也表达了诗人对于自由和奔流的向往，暗示了他渴望超越现实束缚，去追寻更广阔的世界。整首诗以豪放的笔调和细腻的描写相结合，展现了诗人独特的情感和境界。

“灵沼疑河汉”总结赏析

赏析：
古诗《晦日同志昆明池泛舟》写景优美，展现了晚秋时分在昆明池泛舟的宜人景致。诗人运用清新的笔墨，勾勒出湖面如河汉，苍凉寥落的感觉。诗中烟氛隐现，使得岸边景物朦胧可见，清澈的湖水映衬着秋天的天空，给人以朦胧、宁静的感觉。在这样的自然环境里，诗人由于心头的孤寂和对美的向往而产生了舟船漂泊的兴致，以及留恋于这美景的愿望。
诗歌中巧妙运用了对景物的描写，落月、前树、舟、白苹等元素巧妙组合，形成了一幅寂静而宜人的画面。诗中自然景色与诗人内心情感相交融，展现出对自然美的向往和内心情感的抒发。晓吹、渔笛、云等诗中所描述的细节，增添了诗的韵味，使整首诗更具诗意和生动感。

“灵沼疑河汉”诗句作者无名氏介绍：

更多...

“灵沼疑河汉”相关诗句：

“灵沼疑河汉”每个字的意思：

包含“灵沼疑河汉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂