“灵沼正涵春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵沼正涵春”出自哪首诗?
答案: “灵沼正涵春”出自: 宋代 范仲淹的 《应制赏花钓鱼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng zhǎo zhèng hán chūn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“灵沼正涵春”的上一句是什么?
答案:
“灵沼正涵春”的上一句是: 华林新濯雨 , 诗句拼音为: huá lín xīn zhuó yǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“灵沼正涵春”的下一句是什么?
答案: “灵沼正涵春”的下一句是: 帝幄纷仙蘤 , 诗句拼音为: dì wò fēn xiān huā ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“灵沼正涵春”全诗
应制赏花钓鱼 (yìng zhì shǎng huā diào yú)
万汇嘉亨日,皇心豫宴辰。
华林新濯雨,灵沼正涵春。
帝幄纷仙蘤,天鈎掷锦鳞。
洋洋颁睿唱,赓颂浃簪绅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“灵沼正涵春”繁体原文
應制賞花釣魚
萬彙嘉亨日,皇心豫宴辰。
華林新濯雨,靈沼正涵春。
帝幄紛仙蘤,天鈎擲錦鱗。
洋洋頒睿唱,賡頌浹簪紳。
“灵沼正涵春”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万汇嘉亨日,皇心豫宴辰。
平平平仄仄,平仄仄平平。
华林新濯雨,灵沼正涵春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
帝幄纷仙蘤,天鈎掷锦鳞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
洋洋颁睿唱,赓颂浃簪绅。
“灵沼正涵春”全诗注音
万汇嘉亨日,皇心豫宴辰。
华林新濯雨,灵沼正涵春。
帝幄纷仙蘤,天鈎掷锦鳞。
洋洋颁睿唱,赓颂浃簪绅。
“灵沼正涵春”全诗翻译
译文:
万汇嘉亨的日子,皇上的心情欢畅,举行盛大的宴会。
华林新晴洗过雨水,灵沼中春水盈满。
帝王的帐幕中,纷纷飘扬着仙蘤(指珍宝),天鈎(指天钩星)掷动着锦鳞(指美丽的鱼)。
洋洋盛况之下,赞颂着圣明的才德,歌颂着显贵的品德。
“灵沼正涵春”相关诗句:
- 灵沼正涵春 出自 [宋] 范仲淹 ·《应制赏花钓鱼 》
- 鱼游碧沼涵灵德 出自 [宋] 欧阳修 ·《应制赏花钓鱼 》
- 碧虚涵沼沼涵虚 出自 [宋] 释惟岳 ·《涵虚沼 》
- 闲游灵沼送春回 出自 [宋] 张士逊 ·《晚春游金明抵暮入宜秋门阍兵捧门牌请官位因书一阕 》
- 一沼水涵秋 出自 [宋] 释文珦 ·《观心 》
- 去应涵凤沼 出自 [唐] 吴融 ·《御沟十六韵 》
- 衆沼皆涵碧 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 涌金池 》
- 弯沼倒涵山 出自 [宋] 曾原一 ·《东华山 》
- 凿开浴沼涵天光 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晋安城东温泉 》
- 倒影水涵窥沼树 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 其四 》
- 下见瓦沼涵泓澄 出自 [宋] 韩维 ·《东窗 》
- 一沼光涵四座寒 出自 [唐] 裴极 ·《碧流院(题拟) 》
- 涤泉盘转冰涵沼 出自 [宋] 徐存 ·《游洞霄 》
- 一沼光涵湛碧虚 出自 [宋] 丁仿 ·《碧沼寺 》
- 一沼光涵四座寒 出自 [宋] 裴极 ·《题碧沼 》
- 涵星泳月无池沼 出自 [宋] 王禹偁 ·《与方演寺丞觅盆池 》
- 灵运池塘草正春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见懒翁 其一 》
- 方沼涵天云淡淡 出自 [宋] 黄裳 ·《清阴堂 其二 》
- 于牣灵沼 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 玉龟泳灵沼 出自 [宋] 江休复 ·《谨次韵和呈垂览拙诗之作 》