“尺水便能翻逆浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尺水便能翻逆浪”出自哪首诗？
答案： “尺水便能翻逆浪”出自： 宋代 释慧性的 《付浄彻首座竹篦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǐ shuǐ biàn néng fān nì làng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“尺水便能翻逆浪”的上一句是什么？
答案：
“尺水便能翻逆浪”的上一句是： 佛祖当头劈面挥 , 诗句拼音为： fó zǔ dāng tóu pī miàn huī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“尺水便能翻逆浪”的下一句是什么？
答案： “尺水便能翻逆浪”的下一句是： 尽教人荐截流机 , 诗句拼音为： jìn jiào rén jiàn jié liú jī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“尺水便能翻逆浪”全诗
付浄彻首座竹篦 (fù jìng chè shǒu zuò zhú bì)
竹篦付了复何为，佛祖当头劈面挥。
尺水便能翻逆浪，尽教人荐截流机。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“尺水便能翻逆浪”繁体原文
付浄徹首座竹篦
竹篦付了復何爲，佛祖當頭劈面揮。
尺水便能翻逆浪，儘教人薦截流機。
“尺水便能翻逆浪”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
竹篦付了复何为，佛祖当头劈面挥。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
尺水便能翻逆浪，尽教人荐截流机。
“尺水便能翻逆浪”全诗注音
竹篦付了复何为，佛祖当头劈面挥。
尺水便能翻逆浪，尽教人荐截流机。
“尺水便能翻逆浪”全诗翻译
译文：
竹篦上面系着复杂的装置，仿佛佛祖亲自在头顶上挥舞着劈面而来。
只需用尺子轻轻一探，便能翻过逆流的浪潮，完全颠覆了人们对流水的认知，使流水变得驯服顺畅。整首诗描绘了一种神奇的机械，其独特的设计让人惊叹不已，展现了人类智慧的高度。
“尺水便能翻逆浪”相关诗句：
- 尺水便能翻逆浪 出自 [宋] 释慧性 ·《付浄彻首座竹篦 》
- 尺水能翻万丈波 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其四 》
- 顺流翻逆浪 出自 [宋] 赵蕃 ·《过黄狗步 》
- 逆风吹浪雪花翻 出自 [宋] 韦骧 ·《出滁口入江峡 》
- 遥看逆浪愁翻雪 出自 [唐] 元稹 ·《送致用 》
- 平地忽翻千尺浪 出自 [宋] 释绍昙 ·《涌溪 》
- 揭浪翻风一千尺 出自 [宋] 郑獬 ·《送仲巽归阙下 》
- 雪浪翻空忽千尺 出自 [宋] 周紫芝 ·《观潮示元龙 》
- 渡水还浮逆浪杯 出自 [唐] 景导 ·《赠沙州僧悟真上人兼送归 》
- 陇水春多逆浪风 出自 [唐] 白居易 ·《入峡次巴东 》
- 无事便腾千尺浪 出自 [唐] 刘隐辞 ·《咏灧澦堆 》
- 涛翻水浪声 出自 [唐] 吉中孚 ·《送归中丞使新罗册立吊祭 》
- 便能尺寸竟何归 出自 [宋] 韩淲 ·《和韵 》
- 时情尺水翻千丈 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赵承之殿撰二首 其二 》
- 翻起尺水成大波 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》
- 水光激浪高翻雪 出自 [宋] 朱淑真 ·《江上阻风 》
- 一水湍流怒浪翻 出自 [宋] 李騊 ·《游终南山杂咏 长啸洞 》
- 鱼跃浪花翻水面 出自 [宋] 华岳 ·《建安暮秋 》
- 骇浪时翻三井水 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 涧水细翻晴浪急 出自 [宋] 韩淲 ·《初八日 》