“双溪渐有杂花开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双溪渐有杂花开”出自哪首诗?
答案: “双溪渐有杂花开”出自: 宋代 王炎的 《双溪种花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng xī jiàn yǒu zá huā kāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“双溪渐有杂花开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双溪渐有杂花开”已经是第一句了。
问题3:“双溪渐有杂花开”的下一句是什么?
答案: “双溪渐有杂花开”的下一句是: 每日扶筇到一回 , 诗句拼音为: měi rì fú qióng dào yī huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“双溪渐有杂花开”全诗
双溪种花 其一 (shuāng xī zhòng huā qí yī)
双溪渐有杂花开,每日扶筇到一回。
胜似名园空锁闭,主人至老不归来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“双溪渐有杂花开”繁体原文
雙溪種花 其一
雙溪漸有雜花開,每日扶筇到一回。
勝似名園空鎖閉,主人至老不歸來。
“双溪渐有杂花开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
双溪渐有杂花开,每日扶筇到一回。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
胜似名园空锁闭,主人至老不归来。
“双溪渐有杂花开”全诗注音
双溪渐有杂花开,每日扶筇到一回。
胜似名园空锁闭,主人至老不归来。
“双溪渐有杂花开”全诗翻译
译文:
双溪渐渐地绽放出五彩斑斓的花朵,每天我都会扶着竹篙前去一次。
这景象胜过那些闻名的园囿,虽然它们空荡荡地被封闭,因为主人已年迈,再也不会回来了。
总结:
诗人描绘了双溪逐渐绽放杂花的美景,以及自己每天前去观赏的情景。通过与名园的对比,表现出名园虽然闻名于世,但因主人不在而显得荒凉无人。从而表达了对自然美景和平凡生活的珍视。
“双溪渐有杂花开”相关诗句:
- 双溪渐有杂花开 出自 [宋] 王炎 ·《双溪种花 其一 》
- 西溪当有续开花 出自 [宋] 陈与义 ·《立春日雨 》
- 寺门杂树向溪开 出自 [宋] 赵蕃 ·《游石壁寺怀禅月 》
- 人家渐开双竹扉 出自 [宋] 王质 ·《晚泊东流 》
- 惟有双溪溪上月 出自 [宋] 林景熙 ·《答金华王玉成 》
- 溪东杂花乱如谷 出自 [宋] 刘攽 ·《竹间亭作 》
- 杂花次第开 出自 [唐] 白居易 ·《北园 》
- 竹外杂花开 出自 [宋] 余靖 ·《留题澄虚亭 》
- 杂花开照牖 出自 [宋] 张嵲 ·《过覃氏水南别墅 》
- 溪花入夏渐稀疎 出自 [唐] 赵嘏 ·《遣兴二首 一 》
- 东风吹园杂花开 出自 [宋] 韦骧 ·《惜花 》
- 杂花开遍县城东 出自 [宋] 郭祥正 ·《慎宰练德符招饮僧舍二首 其一 》
- 春风吹园杂花开 出自 [宋] 王安石 ·《春风 》
- 春风吹园杂花开 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 一 》
- 杂花开尽绿阴凉 出自 [宋] 李光 ·《行潘峒诸村爱其岩壑之胜田畴之美因成小诗 其二 》
- 春风吹园杂花开 出自 [宋] 李复 ·《答安阳叔两绝 其一 》
- 杂花半开已倏落 出自 [宋] 周文璞 ·《清明日书事 》
- 杂花初开远更明 出自 [宋] 晁公遡 ·《龙爪滩 》
- 潭上杂花开石岩 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其二 》
- 杂花开处自深浅 出自 [宋] 谭知柔 ·《练湖春霁 》