“杂花初开远更明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杂花初开远更明”出自哪首诗？
答案： “杂花初开远更明”出自： 宋代 晁公遡的 《龙爪滩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zá huā chū kāi yuǎn gèng míng ，诗句平仄： 仄平平平仄○平 。
问题2：“杂花初开远更明”的上一句是什么？
答案：
“杂花初开远更明”的上一句是： 白石既出细可数 , 诗句拼音为： bái shí jì chū xì kě shù
，诗句平仄： 仄平平平仄○平 。
问题3：“杂花初开远更明”的下一句是什么？
答案： “杂花初开远更明”的下一句是： 日落尽见楼阁影 , 诗句拼音为： rì luò jìn jiàn lóu gé yǐng ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄仄。
“杂花初开远更明”全诗
龙爪滩 (lóng zhuǎ tān)
龙爪滩前江水平，蟆颐山下春草生。
白石既出细可数，杂花初开远更明。
日落尽见楼阁影，天晴易闻钟鼓声。
至今回思三峡路，蛇退猿愁心甚惊。
平仄○平平仄平，平平平仄平仄平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄平平平仄○平。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄○平仄平。
仄平○○○仄仄，平仄平平平仄平。
“杂花初开远更明”繁体原文
龍爪灘
龍爪灘前江水平，蟆頤山下春草生。
白石既出細可數，雜花初開遠更明。
日落盡見樓閣影，天晴易聞鐘鼓聲。
至今回思三峽路，蛇退猿愁心甚驚。
“杂花初开远更明”韵律对照
平仄○平平仄平，平平平仄平仄平。
龙爪滩前江水平，蟆颐山下春草生。
仄仄仄仄仄仄仄，仄平平平仄○平。
白石既出细可数，杂花初开远更明。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄○平仄平。
日落尽见楼阁影，天晴易闻钟鼓声。
仄平○○○仄仄，平仄平平平仄平。
至今回思三峡路，蛇退猿愁心甚惊。
“杂花初开远更明”全诗注音
龙爪滩前江水平，蟆颐山下春草生。
白石既出细可数，杂花初开远更明。
日落尽见楼阁影，天晴易闻钟鼓声。
至今回思三峡路，蛇退猿愁心甚惊。
“杂花初开远更明”全诗翻译
译文：
龙爪滩前，江水平稳，蟆颐山下，春草生长茂盛。
白石露出来，细小可数，杂花初开，远处更加明亮。
日落时分，楼阁的影子渐渐显现，天晴时容易听到钟鼓声。
回想至今，思念三峡的旅途，蛇已退去，猿猴的忧虑心情极度惊动。
总结：
这首古文描绘了龙爪滩的景色和蟆颐山下的春草生长情景，同时也谈及白石的细小和杂花初开的美景。黄昏时分，楼阁的影子映照在江面上，晴朗的天空里传来悠扬的钟鼓声。回想起在三峡的旅途，虽然蛇退去了，但猿猴的忧虑依然让人心惊。整首诗以优美的描写表现了自然风景和历史遗迹，深深地打动读者的心灵。
“杂花初开远更明”相关诗句：
- 杂花初开远更明 出自 [宋] 晁公遡 ·《龙爪滩 》
- 一点光明远更开 出自 [宋] 张商英 ·《上元秭归溪西社火点灯 其二 》
- 明日花开花更好 出自 [宋] 王庭珪 ·《题王主簿逸老堂 》
- 眼明初见未开花 出自 [宋] 李之仪 ·《朱伯宣才英昆仲见过曲相慰藉因留饮得花字 》
- 更开花洞远相连 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四九 》
- 明朝花更开 出自 [宋] 邵雍 ·《对花 》
- 明日花更开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《对花有感 》
- 清明定是花开远 出自 [宋] 冯去非 ·《山家 》
- 杂耕初动明星落 出自 [宋] 李复 ·《题武侯庙 其一 》
- 穷秋杂花远 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其四 》
- 宝灯初试杂花光 出自 [宋] 张鎡 ·《园中雪夜二首 其一 》
- 杂花开照牖 出自 [宋] 张嵲 ·《过覃氏水南别墅 》
- 杂花次第开 出自 [唐] 白居易 ·《北园 》
- 竹外杂花开 出自 [宋] 余靖 ·《留题澄虚亭 》
- 杂花一园来远道 出自 [宋] 晁补之 ·《饮城西赠金乡宰韩宗恕 》
- 野亭春还杂花远 出自 [唐] 杜甫 ·《奉先刘少府新画山水障歌 》
- 春风吹园杂花开 出自 [宋] 李复 ·《答安阳叔两绝 其一 》
- 杂花半开已倏落 出自 [宋] 周文璞 ·《清明日书事 》
- 东风吹园杂花开 出自 [宋] 韦骧 ·《惜花 》
- 春风吹园杂花开 出自 [宋] 王安石 ·《春风 》