首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金山 > 风云别有情

“风云别有情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风云别有情”出自哪首诗?

答案:风云别有情”出自: 宋代 赵公豫 《金山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng yún bié yǒu qíng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“风云别有情”的上一句是什么?

答案:风云别有情”的上一句是: 是处开生面 , 诗句拼音为: shì chù kāi shēng miàn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“风云别有情”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“风云别有情”已经是最后一句了。

“风云别有情”全诗

金山 (jīn shān)

朝代:宋    作者: 赵公豫

波涛流不息,山势独纵横。
高阁空中现,浮图雨外晴。
帆樯归客稳,钟鼓卧龙惊。
是处开生面,风云别有情

平平平仄仄,平仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bō tāo liú bù xī , shān shì dú zòng héng 。
gāo gé kōng zhōng xiàn , fú tú yǔ wài qíng 。
fān qiáng guī kè wěn , zhōng gǔ wò lóng jīng 。
shì chù kāi shēng miàn , fēng yún bié yǒu qíng 。

“风云别有情”繁体原文

金山

波濤流不息,山勢獨縱橫。
高閣空中現,浮圖雨外晴。
帆檣歸客穩,鐘鼓卧龍驚。
是處開生面,風雲別有情。

“风云别有情”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄仄平。
波涛流不息,山势独纵横。

平仄平平仄,平平仄仄平。
高阁空中现,浮图雨外晴。

平平平仄仄,平仄仄平平。
帆樯归客稳,钟鼓卧龙惊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
是处开生面,风云别有情。

“风云别有情”全诗注音

bō tāo liú bù xī , shān shì dú zòng héng 。

波涛流不息,山势独纵横。

gāo gé kōng zhōng xiàn , fú tú yǔ wài qíng 。

高阁空中现,浮图雨外晴。

fān qiáng guī kè wěn , zhōng gǔ wò lóng jīng 。

帆樯归客稳,钟鼓卧龙惊。

shì chù kāi shēng miàn , fēng yún bié yǒu qíng 。

是处开生面,风云别有情。

“风云别有情”全诗翻译

译文:

波涛不断地流动,山势独具纵横。
高阁空中显现,浮图在雨后晴空中。
船帆和船桅归来的客人坐得稳定,钟鼓声惊动了卧龙。
这个地方展现了独特的景象,风云变幻中另有一番情致。

总结:

诗人描绘了波涛不息、山势壮观的景象。在高阁之上,雨过天晴,风景如画。归来的客人坐稳了船帆,此时钟鼓声响,似乎惊动了卧龙。整首诗以开放的视角呈现了这个别具情致的地方,充满变幻的风云景象。

“风云别有情”诗句作者赵公豫介绍:

赵公豫(一一三五~一二一二),字仲谦,常熟(今属江苏)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。调无爲尉。历知仁和县、余姚县、高邮军、真州、常州、提举浙东常平茶盐,江东转运副使,官至集英殿修撰,以宝谟阁待制致仕。宁宗嘉定五年卒,年七十八。有《燕堂类稿》等,已佚,今存《燕堂诗稿》一卷。《重修琴川志》卷八有传。 赵公豫诗,以影印文渊阁《四库全书·燕堂诗稿》爲底本。更多...

“风云别有情”相关诗句: