“人琴今则亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人琴今则亡”出自哪首诗?
答案: “人琴今则亡”出自: 宋代 孙应时的 《挽潘德夫左司 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén qín jīn zé wáng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“人琴今则亡”的上一句是什么?
答案:
“人琴今则亡”的上一句是: 竹石故无恙 , 诗句拼音为: zhú shí gù wú yàng
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“人琴今则亡”的下一句是什么?
答案: “人琴今则亡”的下一句是: 二龙天下秀 , 诗句拼音为: èr lóng tiān xià xiù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“人琴今则亡”全诗
挽潘德夫左司 其三 (wǎn pān dé fū zuǒ sī qí sān)
爱士风流古,繙书气味长。
诗家入陶谢,书法到顔杨。
竹石故无恙,人琴今则亡。
二龙天下秀,一一看增光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“人琴今则亡”繁体原文
挽潘德夫左司 其三
愛士風流古,繙書氣味長。
詩家入陶謝,書法到顔楊。
竹石故無恙,人琴今則亡。
二龍天下秀,一一看增光。
“人琴今则亡”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱士风流古,繙书气味长。
平平仄平仄,平仄仄平平。
诗家入陶谢,书法到顔杨。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
竹石故无恙,人琴今则亡。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
二龙天下秀,一一看增光。
“人琴今则亡”全诗注音
爱士风流古,繙书气味长。
诗家入陶谢,书法到顔杨。
竹石故无恙,人琴今则亡。
二龙天下秀,一一看增光。
“人琴今则亡”全诗翻译
译文:
爱士(爱学问的士人)风流古,翻书的气味久长。
有些诗人学习了陶渊明和谢灵运的风范,书法则继承了颜真卿和杨凝式的风采。
竹和石这些古物常常没有损坏,而人和琴这些现在却不复存在。
二位龙飞天下,各个都增添光彩。
总结:
诗人赞颂古代文人士人的风采,颂扬他们热爱学问、勤奋读书的品质。他们学习了陶渊明和谢灵运的豁达和文采,继承了颜真卿和杨凝式的优美书法。同时,诗人也感慨现代的文人才子如今已经少见,希望能够有更多的人继承古代文人的风范,为文化传承增光添彩。
“人琴今则亡”相关诗句:
- 人琴今则亡 出自 [宋] 孙应时 ·《挽潘德夫左司 其三 》
- 斯人今则亡 出自 [宋] 王庭秀 ·《同舍弟泛舟西湖登昼锦堂步至紫翠亭望懒堂景物怀故龙舒先生 》
- 斯人今则亡 出自 [宋] 文天祥 ·《张秘撰汴第一百一十五 》
- 斯人今则亡 出自 [宋] 晁说之 ·《听唱秦少游溪路雨添花词感旧作 》
- 斯人今则亡 出自 [宋] 孔武仲 ·《陈用之学士挽词二首 其二 》
- 斯人今则亡 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其三 》
- 斯人今则亡 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 四 》
- 古人高谊今则亡 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《忆昔行送彭子发 》
- 龙眠老人今则亡 出自 [宋] 吴则礼 ·《伯时三马图 》
- 人亡琴亦亡 出自 [宋] 李纲 ·《过玉涧道人草堂 》
- 农卿今则亡 出自 [宋] 叶适 ·《寄黄文叔谢送真日铸 》
- 英雄今则亡 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀当涂石城寺 》
- 此风今则亡 出自 [唐] 孟郊 ·《哭李观 》
- 夫君今则亡 出自 [宋] 史尧弼 ·《故仁寿簿张府君挽诗览府君事状见其居靖康国难时读李晟传慷慨不觉泪下衋然有感於中作诗哀之 》
- 有虞今则亡 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》
- 先生今则亡 出自 [宋] 唐季度 ·《挽东莱先生 其一 》
- 古礼今则亡 出自 [宋] 王炎 ·《沿檄如蒲圻讯民之食菜事魔者作诗悯之 》
- 少狂豪气今则亡 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵上呈樗年主簿乡兄 》
- 今亡子敬琴 出自 [宋] 李弥逊 ·《郑尚明学士挽诗 其二 》
- 吾今琴亦亡 出自 [宋] 郭印 ·《仁寿县治新开小轩以琴中趣名之用趣字韵赋之 》