“徇名岂忘实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徇名岂忘实”出自哪首诗?
答案: “徇名岂忘实”出自: 宋代 韩淲的 《恕斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xùn míng qǐ wàng shí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“徇名岂忘实”的上一句是什么?
答案:
“徇名岂忘实”的上一句是: 因利得行义 , 诗句拼音为: yīn lì dé xíng yì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“徇名岂忘实”的下一句是什么?
答案: “徇名岂忘实”的下一句是: 君兮诗中仙 , 诗句拼音为: jūn xī shī zhōng xiān ,诗句平仄:平平平○平。
“徇名岂忘实”全诗
恕斋 (shù zhāi)
公心不两照,私意必四出。
涖官行法间,要以身为律。
物物或藩篱,事事只刀笔。
由来贵仁贤,存之在勿失。
美哉一言富,乃榜此书室。
因利得行义,徇名岂忘实。
君兮诗中仙,我语非秘密。
三叹莲幕地,退食有学术。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平○仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平平,平平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄仄○仄,仄平仄仄仄。
平平平○平,仄仄平仄仄。
○○平仄仄,仄仄仄仄仄。
“徇名岂忘实”繁体原文
恕齋
公心不兩照,私意必四出。
涖官行法間,要以身爲律。
物物或藩籬,事事祇刀筆。
由來貴仁賢,存之在勿失。
美哉一言富,乃榜此書室。
因利得行義,徇名豈忘實。
君兮詩中仙,我語非秘密。
三歎蓮幕地,退食有學術。
“徇名岂忘实”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
公心不两照,私意必四出。
仄平○仄○,仄仄平平仄。
涖官行法间,要以身为律。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
物物或藩篱,事事只刀笔。
平平仄平平,平平仄仄仄。
由来贵仁贤,存之在勿失。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
美哉一言富,乃榜此书室。
平仄仄○仄,仄平仄仄仄。
因利得行义,徇名岂忘实。
平平平○平,仄仄平仄仄。
君兮诗中仙,我语非秘密。
○○平仄仄,仄仄仄仄仄。
三叹莲幕地,退食有学术。
“徇名岂忘实”全诗注音
公心不两照,私意必四出。
涖官行法间,要以身为律。
物物或藩篱,事事只刀笔。
由来贵仁贤,存之在勿失。
美哉一言富,乃榜此书室。
因利得行义,徇名岂忘实。
君兮诗中仙,我语非秘密。
三叹莲幕地,退食有学术。
“徇名岂忘实”全诗翻译
译文:
公心不两照,即使为官也不应受私心驱使四处谋利。涖官行法之间,应以身作则遵守法律。种种事物可能成为障碍,许多琐事皆需斤斤计较。贵在仁、贤之道由古至今传承,要将其坚守不放。何等美妙的言辞富有哲理,值得悬挂于书室之中。在追求利益的同时也要秉持正义,不可为了名声而忽略实际。君啊,你是诗中的仙人,我所言并非秘密。三次叹息莲幕之地,退隐修身养性,刻苦研习学问。
“徇名岂忘实”相关诗句:
- 徇名岂忘实 出自 [宋] 韩淲 ·《恕斋 》
- 忘形岂徇物 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父风雨枕上书怀 》
- 徇名殆忘躯 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一三 》
- 徇名却忘行卑 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其五 》
- 我岂徇利名 出自 [宋] 沈遘 ·《五言城北别亲友 》
- 岂因忘世未忘名 出自 [宋] 艾性夫 ·《钓台 其一 》
- 名实俱忘赋芧公 出自 [宋] 林希逸 ·《用韵和黄兄 》
- 岂是名过实 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送何济川学士知汉州 》
- 名实岂惟衡监内 出自 [宋] 宋真宗 ·《又将放榜 》
- 徇私无实荷宽纾 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 岂忘小忍就功名 出自 [宋] 陆游 ·《野外剧饮示坐中 》
- 岂是明君忘姓名 出自 [唐] 李虞 ·《题李宾客旧居 》
- 忘身徇圭组 出自 [宋] 郭印 ·《次韵仲明举西郊别墅 》
- 徇节几忘生 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代汉史 其一 》
- 忘生以徇欲 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇 》
- 徇名与逃名 出自 [宋] 韩淲 ·《读渊明饮酒诗 》
- 爱憎徇物去忘反 出自 [宋] 陆游 ·《寒暑 》
- 高士岂徇俗 出自 [宋] 廖行之 ·《送邓彦霄 》
- 岂敢徇於利 出自 [宋] 徐积 ·《赠钱思权 其四 》
- 勿徇虚名 出自 [宋] 袁燮 ·《以监赠赵制置 》