“直臣诚合重颜仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直臣诚合重颜仪”出自哪首诗？
答案： “直臣诚合重颜仪”出自： 唐代 周昙的 《隋门 隋文帝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí chén chéng hé chóng yán yí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“直臣诚合重颜仪”的上一句是什么？
答案：
“直臣诚合重颜仪”的上一句是： 矫诏必能疎昉译 , 诗句拼音为： jiǎo zhào bì néng shū fǎng yì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“直臣诚合重颜仪”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“直臣诚合重颜仪”已经是最后一句了。
“直臣诚合重颜仪”全诗
隋门 隋文帝 (suí mén suí wén dì)
孤儿寡妇忍同欺，辅政刚教篡夺为。
矫诏必能疎昉译，直臣诚合重颜仪。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“直臣诚合重颜仪”繁体原文
隋門 隋文帝
孤兒寡婦忍同欺，輔政剛教篡奪爲。
矯詔必能疎昉譯，直臣誠合重顏儀。
“直臣诚合重颜仪”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
孤儿寡妇忍同欺，辅政刚教篡夺为。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
矫诏必能疎昉译，直臣诚合重颜仪。
“直臣诚合重颜仪”全诗注音
孤儿寡妇忍同欺，辅政刚教篡夺为。
矫诏必能疎昉译，直臣诚合重颜仪。
“直臣诚合重颜仪”全诗翻译
译文：
孤儿和寡妇都忍受着欺凌，辅佐政权的人却教唆篡夺权力。矫诏一定会引起疏远和不满，而忠诚的臣子却应该以庄重的态度行事。
“直臣诚合重颜仪”相关诗句：
- 直臣诚合重颜仪 出自 [唐] 周昙 ·《隋门 隋文帝 》
- 明直君臣合 出自 [宋] 司马光 ·《相国广平文简程公挽歌二首 其一 》
- 君臣鼎内重相合 出自 [宋] 邹浩 ·《来仙阁 》
- 卷子本诗题下署：「秘书郎弘文馆直学士臣上官仪上 出自 [唐] 上官仪 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- （同前）（按：以上三诗皆署「秘书郎弘文馆直学士臣上官仪上」 出自 [唐] 上官仪 ·《五言侍宴延庆殿同赋别离得凌霜雁应诏 》
- 淑颜洞精诚 出自 [唐] 韩愈 ·《城南联句 》
- 聚敛臣应愧直臣 出自 [宋] 方回 ·《次张鹏飞解官旧韵 》
- 天颜有喜近臣知 出自 [唐] 杜甫 ·《紫宸殿退朝口号 》
- 凌烟功臣少颜色 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 纳谏廷臣免犯颜 出自 [唐] 孙元晏 ·《宋 放宫人 》
- 殓用贵臣仪 出自 [宋] 苏颂 ·《秦国夫人挽辞二首 其二 》
- 君臣失仪度 出自 [宋] 强至 ·《某蒙君章兄宠示樱桃佳篇辄依韵奉和 》
- 鸿仪显相臣 出自 [宋] 张方平 ·《大礼庆成 》
- 环穴受臣仪 出自 [宋] 史浩 ·《蚁王得知字 》
- 自合驻童颜 出自 [唐] 吴子来 ·《留观中诗二首 一 》
- 小臣今日覩朝仪 出自 [宋] 徐经孙 ·《春班遇雪 》
- 直谏犯颜无一人 出自 [唐] 王毂 ·《玉树曲 》
- 直犯龙颜请恩泽 出自 [唐] 李贺 ·《致酒行 》
- 直入三清谢圣颜 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十七 》
- 板荡识诚臣 出自 [唐] 李世民 ·《赐萧瑀 》