“鸿仪显相臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鸿仪显相臣”出自哪首诗?

答案:鸿仪显相臣”出自: 宋代 张方平 《大礼庆成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hóng yí xiǎn xiāng chén ,诗句平仄: 平平仄○平

问题2:“鸿仪显相臣”的上一句是什么?

答案:鸿仪显相臣”的上一句是: 备乐嘉安曲 , 诗句拼音为: bèi lè jiā ān qū ,诗句平仄: 平平仄○平

问题3:“鸿仪显相臣”的下一句是什么?

答案:鸿仪显相臣”的下一句是: 玉从丹禁出 , 诗句拼音为: yù cóng dān jìn chū ,诗句平仄:仄○平○仄

“鸿仪显相臣”全诗

大礼庆成 (dà lǐ qìng chéng)

朝代:宋    作者: 张方平

飨帝精禋举,严亲广孝纯。
祢宫增懿典,皇册荐威神。
宝殿斋居肃,琳房献礼陈。
慨瞻清庙几,穆奠紫坛茵。
备乐嘉安曲,鸿仪显相臣
玉从丹禁出,路俨绣旗新。
瑞霭蒙天仗,祥风入帝宸。
懽呼九州会,庆泽万方均。
有幸逢华旦,无谟翼至仁。
但祈陪百礼,景扈越千春。

仄仄平平仄,平○仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
仄○平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xiǎng dì jīng yīn jǔ , yán qīn guǎng xiào chún 。
mí gōng zēng yì diǎn , huáng cè jiàn wēi shén 。
bǎo diàn zhāi jū sù , lín fáng xiàn lǐ chén 。
kǎi zhān qīng miào jǐ , mù diàn zǐ tán yīn 。
bèi lè jiā ān qū , hóng yí xiǎn xiāng chén 。
yù cóng dān jìn chū , lù yǎn xiù qí xīn 。
ruì ǎi méng tiān zhàng , xiáng fēng rù dì chén 。
huān hū jiǔ zhōu huì , qìng zé wàn fāng jūn 。
yǒu xìng féng huá dàn , wú mó yì zhì rén 。
dàn qí péi bǎi lǐ , jǐng hù yuè qiān chūn 。

“鸿仪显相臣”繁体原文

大禮慶成

饗帝精禋舉,嚴親廣孝純。
禰宮增懿典,皇冊薦威神。
寶殿齋居肅,琳房獻禮陳。
慨瞻清廟几,穆奠紫壇茵。
備樂嘉安曲,鴻儀顯相臣。
玉從丹禁出,路儼繡旂新。
瑞靄蒙天仗,祥風入帝宸。
懽呼九州會,慶澤萬方均。
有幸逢華旦,無謨翼至仁。
但祈陪百禮,景扈越千春。

“鸿仪显相臣”韵律对照

仄仄平平仄,平○仄仄○。
飨帝精禋举,严亲广孝纯。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
祢宫增懿典,皇册荐威神。

仄仄平平仄,平平○仄平。
宝殿斋居肃,琳房献礼陈。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
慨瞻清庙几,穆奠紫坛茵。

仄仄平平仄,平平仄○平。
备乐嘉安曲,鸿仪显相臣。

仄○平○仄,仄仄仄平平。
玉从丹禁出,路俨绣旗新。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
瑞霭蒙天仗,祥风入帝宸。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
懽呼九州会,庆泽万方均。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
有幸逢华旦,无谟翼至仁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
但祈陪百礼,景扈越千春。

“鸿仪显相臣”全诗注音

xiǎng dì jīng yīn jǔ , yán qīn guǎng xiào chún 。

飨帝精禋举,严亲广孝纯。

mí gōng zēng yì diǎn , huáng cè jiàn wēi shén 。

祢宫增懿典,皇册荐威神。

bǎo diàn zhāi jū sù , lín fáng xiàn lǐ chén 。

宝殿斋居肃,琳房献礼陈。

kǎi zhān qīng miào jǐ , mù diàn zǐ tán yīn 。

慨瞻清庙几,穆奠紫坛茵。

bèi lè jiā ān qū , hóng yí xiǎn xiāng chén 。

备乐嘉安曲,鸿仪显相臣。

yù cóng dān jìn chū , lù yǎn xiù qí xīn 。

玉从丹禁出,路俨绣旗新。

ruì ǎi méng tiān zhàng , xiáng fēng rù dì chén 。

瑞霭蒙天仗,祥风入帝宸。

huān hū jiǔ zhōu huì , qìng zé wàn fāng jūn 。

懽呼九州会,庆泽万方均。

yǒu xìng féng huá dàn , wú mó yì zhì rén 。

有幸逢华旦,无谟翼至仁。

dàn qí péi bǎi lǐ , jǐng hù yuè qiān chūn 。

但祈陪百礼,景扈越千春。

“鸿仪显相臣”全诗翻译

译文:
皇帝崇尚祭祀仪式,举行了庄严隆重的祭祀仪式,亲自主持并广泛推崇孝道的美德。祢宫里增设了典礼,皇帝亲自撰写册文,向威神祈福。宝殿里举行斋戒的居住,琳房里摆设了丰盛的祭礼。在清庙前慨叹历代帝王的功绩,恭敬地举行了穆奠仪式。音乐乐曲悠扬,鸿仪表现着朝臣们的忠心。玉帛从禁中奉出,道路上挂起绣制的旗帜,显示着崭新的氛围。祥云笼罩着天空,吉兆之风进入帝宸。欢呼庆贺着九州的臣民会聚在一起,国泽普润,人民得享安康。皇帝有幸在这美好的日子里亲临,没有任何准备,却以至仁至义的德行引领众人。只能祈祷陪伴着百种仪式,祝福皇帝长久寿康,而景致将伴随着千万春季。

“鸿仪显相臣”诗句作者张方平介绍:

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。 张方平诗四卷,以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本,校以清吴兴陶氏抄本(简称陶本,藏北京图书馆),清抄本(藏北京图书馆),清抄季锡畴校本(简称季本)。又据《栾城集》等辑得集外诗,附于卷末。更多...

“鸿仪显相臣”相关诗句:

  • 鸿仪显相臣 出自 [宋] 张方平 ·《大礼庆成 》
  • 显相有仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 皇帝行用《隆安》。 》
  • 丕显仪刑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 哲宗室酌献用《重光》。 》
  • 欲显仪刑内治先 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六八 》
  • 显号鸿休 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
  • 君出臣显 出自 [唐] 来鹄 ·《圣政纪颂 》
  • 唯要臣诚显 出自 [唐] 吴融 ·《赴阙次留献荆南成相公三十韵 》
  • 再陟鸿枢显至荣 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐王钦若除太子太保判杭州十韵 》
  • 丕显鸿猷洽治平 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫天书阁告成 》
  • 发扬义士显忠臣 出自 [宋] 罗烨 ·《小说引子 其三 》
  • 得陪清显谏垣臣 出自 [唐] 黄滔 ·《浙幕李端公泛建溪 》
  • 簪绂近臣当显任 出自 [宋] 宋真宗 ·《又将放榜 》
  • 褒显邦之臣二人 出自 [宋] 岳珂 ·《张文忠奉告晴快二帖赞 》
  • 鸿仪迭举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其三 》
  • 鸿仪有则 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 奉玉币用《灵安》。 》
  • 鸿仪用彰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一一 》
  • 鸿渐昇仪羽 出自 [唐] 孟浩然 ·《赠萧少府 》
  • 云鸿肃羽仪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《教授宋著作还 》
  • 鸾仪与鸿举 出自 [宋] 韩维 ·《景仁次道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首 答景仁 》
  • 鸿仪备吉行 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳郊礼庆成五言二十韵 》