“得雨宜秧田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得雨宜秧田”出自哪首诗？
答案： “得雨宜秧田”出自： 宋代 韩淲的 《自清明後十日雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dé yǔ yí yāng tián ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“得雨宜秧田”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“得雨宜秧田”已经是第一句了。
问题3：“得雨宜秧田”的下一句是什么？
答案： “得雨宜秧田”的下一句是： 久雨损麦陇 , 诗句拼音为： jiǔ yǔ sǔn mài lǒng ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“得雨宜秧田”全诗
自清明後十日雨 (zì qīng míng hòu shí rì yǔ)
得雨宜秧田，久雨损麦陇。
日暖可成实，天寒妨出种。
米面世所资，敢为一身奉。
望眼冀晴色，深为农夫恐。
长林风飕飕，狭港水汹汹。
闲谣不能欢，名与食孰重。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，平平○仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄仄仄平仄，○平平平仄。
○平平平平，仄仄仄○○。
平平仄平平，平仄仄仄○。
“得雨宜秧田”繁体原文
自清明後十日雨
得雨宜秧田，久雨損麥隴。
日暖可成實，天寒妨出種。
米麵世所資，敢爲一身奉。
望眼冀晴色，深爲農夫恐。
長林風颼颼，狹港水洶洶。
閑謠不能歡，名與食孰重。
“得雨宜秧田”韵律对照
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
得雨宜秧田，久雨损麦陇。
仄仄仄平仄，平平○仄仄。
日暖可成实，天寒妨出种。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
米面世所资，敢为一身奉。
仄仄仄平仄，○平平平仄。
望眼冀晴色，深为农夫恐。
○平平平平，仄仄仄○○。
长林风飕飕，狭港水汹汹。
平平仄平平，平仄仄仄○。
闲谣不能欢，名与食孰重。
“得雨宜秧田”全诗注音
得雨宜秧田，久雨损麦陇。
日暖可成实，天寒妨出种。
米面世所资，敢为一身奉。
望眼冀晴色，深为农夫恐。
长林风飕飕，狭港水汹汹。
闲谣不能欢，名与食孰重。
“得雨宜秧田”全诗翻译
译文：
得到适时的雨水，适宜进行稻田耕种，但长时间的雨水却损坏了麦田的丰收。在阳光温暖的日子里，庄稼能够茁壮成长，而天寒则会阻碍播种。粮食和面食是人们生活的基本来源，敢于为此付出一生的努力。仰望天空，期盼着晴朗的天气，农民内心深处却担心不尽。长满树木的森林里，风声呼啸不停，狭小的港口里，水流湍急澎湃。闲言闲语无法带来快乐，名声和食物哪个更重要，人们思考着。
“得雨宜秧田”相关诗句：
- 得雨宜秧田 出自 [宋] 韩淲 ·《自清明後十日雨 》
- 秧田得雨变青青 出自 [宋] 刘宰 ·《赛龙谣寄陈倅校书兼呈黄堂 》
- 田功宜早秧勤插 出自 [宋] 戴东老 ·《春日田园杂兴三首 其三 》
- 一蓑烟雨辨秧田 出自 [宋] 易士达 ·《旴江道中 》
- 江田插秧鹁姑雨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送江阴签判晁太祝 》
- 秧田足雨恐妨牟 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送使君赵寺丞泰先生 》
- 田中水白秧初雨 出自 [宋] 陈效 ·《行部仙游 》
- 田家一雨插秧时 出自 [宋] 韩淲 ·《芒种 其一 》
- 农田插秧秧绿时 出自 [宋] 方回 ·《种稗叹 》
- 乞得青秧趁雨移 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃绝句七首 其一 》
- 得雨下秧晴亦好 出自 [宋] 刘克庄 ·《和张秘丞灯夕韵四首 其四 》
- 农夫得雨正移秧 出自 [宋] 陆游 ·《东窗小酌二首 其二 》
- 插秧正得十日雨 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 宜晴宜雨不俱得 出自 [宋] 陈造 ·《田家叹 》
- 高田低田齐下秧 出自 [宋] 方岳 ·《题曹兄耕绿轩 》
- 田夫抛秧田妇接 出自 [宋] 杨万里 ·《插秧歌 》
- 田田秧稻半青黄 出自 [宋] 曹勋 ·《夏日偶成六首 其三 》
- 得雨人人喜秧信 出自 [宋] 陆游 ·《上巳书事 》
- 麦地宜秧谷 出自 [宋] 周南 ·《山居 》
- 秧田铺翠 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三○ 》