首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题平远轩 > 移以扁其处

“移以扁其处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“移以扁其处”出自哪首诗？

答案： “移以扁其处”出自： 宋代 林希逸的 《题平远轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yí yǐ biǎn qí chù ，诗句平仄： 平仄○○仄 。

问题2：“移以扁其处”的上一句是什么？

答案： “移以扁其处”的上一句是： 西斋平远名 , 诗句拼音为： xī zhāi píng yuǎn míng ，诗句平仄： 平仄○○仄 。

问题3：“移以扁其处”的下一句是什么？

答案： “移以扁其处”的下一句是： 我闼纳八荒 , 诗句拼音为： wǒ tà nà bā huāng ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“移以扁其处”全诗

题平远轩 (tí píng yuǎn xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

伊昔营此窗，眼前颇有趣。
往来多胜流，必和壁间句。
人事一凄凉，窗亦不如故。
旧诗无一存，谁复闯其户。
新来改作之，好景欣再遇。
清溪漾浅流，长松列古路。
高下见青山，浓淡云来去。
西斋平远名，移以扁其处。
我闼纳八荒，令人心领悟。
星垂平野诗，云征远游赋。
倚栏拍手歌，百盏吸琼露。

平仄平仄平，仄平○仄仄。
仄平平○平，仄○仄○仄。
平仄仄平平，平仄仄○仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，○平仄仄仄。
平仄仄平平，平仄平平仄。
平平平仄平，平仄○○仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。

yī xī yíng cǐ chuāng ， yǎn qián pō yǒu qù 。
wǎng lái duō shèng liú ， bì hé bì jiān jù 。
rén shì yī qī liáng ， chuāng yì bù rú gù 。
jiù shī wú yī cún ， shuí fù chuǎng qí hù 。
xīn lái gǎi zuò zhī ， hǎo jǐng xīn zài yù 。
qīng xī yàng qiǎn liú ， cháng sōng liè gǔ lù 。
gāo xià jiàn qīng shān ， nóng dàn yún lái qù 。
xī zhāi píng yuǎn míng ， yí yǐ biǎn qí chù 。
wǒ tà nà bā huāng ， lìng rén xīn lǐng wù 。
xīng chuí píng yě shī ， yún zhēng yuǎn yóu fù 。
yǐ lán pāi shǒu gē ， bǎi zhǎn xī qióng lù 。

“移以扁其处”繁体原文

題平遠軒

伊昔營此窗，眼前頗有趣。
往來多勝流，必和壁間句。
人事一凄凉，窗亦不如故。
舊詩無一存，誰復闖其戶。
新來改作之，好景欣再遇。
清溪漾淺流，長松列古路。
高下見青山，濃淡雲來去。
西齋平遠名，移以扁其處。
我闥納八荒，令人心領悟。
星垂平野詩，雲征遠遊賦。
倚欄拍手歌，百盞吸瓊露。

“移以扁其处”韵律对照

平仄平仄平，仄平○仄仄。
伊昔营此窗，眼前颇有趣。

仄平平○平，仄○仄○仄。
往来多胜流，必和壁间句。

平仄仄平平，平仄仄○仄。
人事一凄凉，窗亦不如故。

仄平平仄平，平仄仄○仄。
旧诗无一存，谁复闯其户。

平平仄仄平，仄仄平仄仄。
新来改作之，好景欣再遇。

平平仄仄平，○平仄仄仄。
清溪漾浅流，长松列古路。

平仄仄平平，平仄平平仄。
高下见青山，浓淡云来去。

平平平仄平，平仄○○仄。
西斋平远名，移以扁其处。

仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
我闼纳八荒，令人心领悟。

平平平仄平，平平仄平仄。
星垂平野诗，云征远游赋。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
倚栏拍手歌，百盏吸琼露。

“移以扁其处”全诗注音

yī xī yíng cǐ chuāng ， yǎn qián pō yǒu qù 。

伊昔营此窗，眼前颇有趣。

wǎng lái duō shèng liú ， bì hé bì jiān jù 。

往来多胜流，必和壁间句。

rén shì yī qī liáng ， chuāng yì bù rú gù 。

人事一凄凉，窗亦不如故。

jiù shī wú yī cún ， shuí fù chuǎng qí hù 。

旧诗无一存，谁复闯其户。

xīn lái gǎi zuò zhī ， hǎo jǐng xīn zài yù 。

新来改作之，好景欣再遇。

qīng xī yàng qiǎn liú ， cháng sōng liè gǔ lù 。

清溪漾浅流，长松列古路。

gāo xià jiàn qīng shān ， nóng dàn yún lái qù 。

高下见青山，浓淡云来去。

xī zhāi píng yuǎn míng ， yí yǐ biǎn qí chù 。

西斋平远名，移以扁其处。

wǒ tà nà bā huāng ， lìng rén xīn lǐng wù 。

我闼纳八荒，令人心领悟。

xīng chuí píng yě shī ， yún zhēng yuǎn yóu fù 。

星垂平野诗，云征远游赋。

yǐ lán pāi shǒu gē ， bǎi zhǎn xī qióng lù 。

倚栏拍手歌，百盏吸琼露。

“移以扁其处”全诗翻译

译文：

窗外昔日战场，景致引人入迷。往来人多，经历胜过江河，必定和壁间的诗句相得益彰。人生百态，一切都变得凄凉，窗景也不如从前。旧时的诗篇已无一存，谁还能突然闯入他的居处？新来者改写诗篇，好景再次相逢，清溪流淌，古老的道路旁边长满高耸的松树，高处低处见青山，浓淡的云雾来来去去。西斋成为名闻遐迩的地方，移动扁担置于其间。我对八方来客敞开大门，让人心灵得到领悟。星星垂挂在平野上的诗篇，云雾招征远方的游子的赋诗。倚在栏杆，拍手歌唱，百盏吸取着琼露的清香。全诗主题为流逝的光阴和人生百态，描绘了窗外景色的变化，以及对古诗的传承和新诗的创作，展现了诗人的豁达和悠然自得的心境。

“移以扁其处”诗句作者林希逸介绍：

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本，校以明谢氏小草斋抄本（简称明抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“移以扁其处”相关诗句：

“移以扁其处”每个字的意思：

包含“移以扁其处”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂