“毗陵古郡接江堧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毗陵古郡接江堧”出自哪首诗?
答案: “毗陵古郡接江堧”出自: 宋代 王禹偁的 《寄毗陵刘博士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pí líng gǔ jùn jiē jiāng ruán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“毗陵古郡接江堧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“毗陵古郡接江堧”已经是第一句了。
问题3:“毗陵古郡接江堧”的下一句是什么?
答案: “毗陵古郡接江堧”的下一句是: 赴任琴书共一船 , 诗句拼音为: fù rèn qín shū gòng yī chuán ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“毗陵古郡接江堧”全诗
寄毗陵刘博士 (jì pí líng liú bó shì)
毗陵古郡接江堧,赴任琴书共一船。
下岸且寻甘露寺,到城先问惠山泉。
秋蟾吐槛供吟兴,野鹤偎床伴醉眠。
官散道孤诗格老,算应双鬓更皤然。
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“毗陵古郡接江堧”繁体原文
寄毗陵劉博士
毗陵古郡接江堧,赴任琴書共一船。
下岸且尋甘露寺,到城先問惠山泉。
秋蟾吐檻供吟興,野鶴偎床伴醉眠。
官散道孤詩格老,算應雙鬢更皤然。
“毗陵古郡接江堧”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
毗陵古郡接江堧,赴任琴书共一船。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
下岸且寻甘露寺,到城先问惠山泉。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
秋蟾吐槛供吟兴,野鹤偎床伴醉眠。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
官散道孤诗格老,算应双鬓更皤然。
“毗陵古郡接江堧”全诗注音
毗陵古郡接江堧,赴任琴书共一船。
下岸且寻甘露寺,到城先问惠山泉。
秋蟾吐槛供吟兴,野鹤偎床伴醉眠。
官散道孤诗格老,算应双鬓更皤然。
“毗陵古郡接江堧”全诗翻译
译文:
毗陵是一个古老的郡,与江水相接。我前往赴任,只带着一艘船和琴书为伴。
在下船后,我先去寻找甘露寺,希望能得到一些清凉甘露。然后,来到城中,首先询问的是惠山泉的所在。
秋夜里,蟾蜍从月台上吐着清香,使我的吟兴倍感舒畅。野鹤依偎在我的床边,陪我入睡。
官职离别,我孤身一人走在道路上,颇有几分老去的诗人风采。回头看,我的双鬓已经愈发苍白。
“毗陵古郡接江堧”相关诗句:
- 毗陵古郡接江堧 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄毗陵刘博士 》
- 色接金陵古名郡 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 毗陵今日股肱郡 出自 [宋] 蔡戡 ·《送莫子漳还朝 》
- 毗陵自古多英傪 出自 [宋] 赵伾 ·《题安阳山 》
- 毗陵今古号名州 出自 [宋] 韩维 ·《送沈学士知常州 》
- 毗陵古寺独关门 出自 [宋] 释德洪 ·《太平有老僧顷见大本禅师掩门久不出乃书其壁 》
- 君家毗陵本江南 出自 [宋] 苏辙 ·《送李钧郎中 》
- 古郡荒凉接岛夷 出自 [宋] 李纲 ·《次贵州二首 其一 》
- 郡大庐陵古 出自 [宋] 刘过 ·《初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书 其一 》
- 零陵古佳郡 出自 [宋] 刘摰 ·《送永州黄判官幷寄丁郎中 》
- 美夫郡接濒江地 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵董仪都官见赠 》
- 江天海陵郡 出自 [唐] 王维 ·《送高适弟耽归临淮作 》
- 一到江陵郡 出自 [唐] 元稹 ·《遣兴十首 十 》
- 微臣得郡古严陵 出自 [宋] 王十朋 ·《赴召 》
- 零陵古郡枕湘川 出自 [宋] 洪湛 ·《送新知永州陈秘丞瞻赴任 》
- 广陵郡大古九州 出自 [宋] 王禹偁 ·《还扬州许书记家集 》
- 楚路接江陵 出自 [宋] 释简长 ·《晚次江陵 》
- 涪陵古群接青台 出自 [宋] 文彦博 ·《送郭屯田牧涪陵 》
- 房陵望毗陵 出自 [宋] 陈造 ·《别俞君任通判三首 其三 》
- 嘉陵江畔接荣川 出自 [唐] 刘兼 ·《初至郡界 》