“社近闻鼓声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“社近闻鼓声”出自哪首诗?
答案: “社近闻鼓声”出自: 宋代 张方平的 《南原观田》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè jìn wén gǔ shēng ,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题2:“社近闻鼓声”的上一句是什么?
答案:
“社近闻鼓声”的上一句是: 雨足有酒色 , 诗句拼音为: yǔ zú yǒu jiǔ sè
,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题3:“社近闻鼓声”的下一句是什么?
答案: “社近闻鼓声”的下一句是: 牛羊暮归饱 , 诗句拼音为: niú yáng mù guī bǎo ,诗句平仄:平平仄平仄。
“社近闻鼓声”全诗
南原观田 (nán yuán guān tián)
日长春事动,田野膏脉轻。
草青布谷过,桑绿新蚕生。
雨足有酒色,社近闻鼓声。
牛羊暮归饱,舍中灯火明。
仄○平仄仄,平仄○仄○。
仄平仄仄○,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄平。
平平仄平仄,仄○平仄平。
“社近闻鼓声”繁体原文
南原觀田
日長春事動,田野膏脈輕。
草青布穀過,桑綠新蠶生。
雨足有酒色,社近聞鼓聲。
牛羊暮歸飽,舍中燈火明。
“社近闻鼓声”韵律对照
仄○平仄仄,平仄○仄○。
日长春事动,田野膏脉轻。
仄平仄仄○,平仄平平平。
草青布谷过,桑绿新蚕生。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄平。
雨足有酒色,社近闻鼓声。
平平仄平仄,仄○平仄平。
牛羊暮归饱,舍中灯火明。
“社近闻鼓声”全诗注音
日长春事动,田野膏脉轻。
草青布谷过,桑绿新蚕生。
雨足有酒色,社近闻鼓声。
牛羊暮归饱,舍中灯火明。
“社近闻鼓声”全诗翻译
译文:
白天变长,春天的事物也变得热闹起来,田野上的作物茁壮生长。青草茵茵,布谷鸣唱,桑树叶绿新蚕蛹孵化。雨水充足,天空呈现出丰盈的酒色,社区附近传来鼓声。牛羊在傍晚归来,吃饱喝足,家里的灯火亮起来。
总结:
这首诗以春天的景象为背景,描绘了田野的生机盎然和农村生活的喜庆景象。诗人通过描写日长春事动、田野膏脉轻、草青布谷过、桑绿新蚕生等画面,展示了春天带来的活力和丰收的希望。诗中还描绘了社区的喧嚣气氛,牛羊归来,舍内灯火辉煌,表现了家园的温馨与生活的安定。整首诗以细腻的描写和明亮的画面,生动地表达了春天的美好和人们对丰收的期盼。
“社近闻鼓声”相关诗句:
- 社近闻鼓声 出自 [宋] 张方平 ·《南原观田 》
- 箫鼓追随春社近 出自 [宋] 陆游 ·《游山西村 》
- 闻鼓初非社 出自 [宋] 赵蕃 ·《常山道中二首 其二 》
- 深林闻社鼓 出自 [宋] 陆游 ·《初春杂兴五首 其二 》
- 山丰社鼓声 出自 [宋] 成大亨 ·《次韵仲举知府徽猷劝农出郊 》
- 箫鼓相闻村社密 出自 [宋] 陆游 ·《题野人壁 》
- 不须社日长闻鼓 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 虽非社日长闻鼓 出自 [宋] 王安石 ·《後元丰行 》
- 虽非社日长闻鼓 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其一 》
- 社鼓无声暴客平 出自 [宋] 韦骧 ·《过鳞原驿 》
- 社鼓声中日欲西 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春日书所见 》
- 蛙声近过社 出自 [唐] 崔道融 ·《春墅 》
- 近闻洗足只园社 出自 [宋] 王洋 ·《屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其二 》
- 不闻声鼓但声金 出自 [宋] 柯茂谦 ·《鲁港 》
- 江近闻津鼓 出自 [宋] 陆游 ·《送客 》
- 近寺闻鱼鼓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其八 》
- 鼓声鱼市近 出自 [宋] 陈允平 ·《严陵郡舍 》
- 近晓鼓声重 出自 [唐] 姚合 ·《喜马戴冬夜见过期无可上人不至 一 》
- 家头鼓角闻初近 出自 [宋] 沈绅 ·《送程给事知越州 其二 》
- 枕近禁街闻晓鼓 出自 [唐] 罗邺 ·《春日宿崇贤里 》