“丈夫十八九”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫十八九”出自哪首诗?
答案: “丈夫十八九”出自: 唐代 邵谒的 《少年行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhàng fū shí bā jiǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“丈夫十八九”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丈夫十八九”已经是第一句了。
问题3:“丈夫十八九”的下一句是什么?
答案: “丈夫十八九”的下一句是: 胆气欺韩彭 , 诗句拼音为: dǎn qì qī hán péng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“丈夫十八九”全诗
少年行 (shào nián xíng)
丈夫十八九,胆气欺韩彭。
报雠不用剑,辅国不用兵。
以目为水监,以心作权衡。
愿君似尧舜,能使天下平。
何必走马夸弓矢,然後致得人心争。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
平仄仄仄平平仄,平仄仄仄平平平。
“丈夫十八九”繁体原文
少年行
丈夫十八九,膽氣欺韓彭。
報讎不用劍,輔國不用兵。
以目爲水鑑,以心作權衡。
願君似堯舜,能使天下平。
何必走馬誇弓矢,然後致得人心爭。
“丈夫十八九”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
丈夫十八九,胆气欺韩彭。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
报雠不用剑,辅国不用兵。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
以目为水监,以心作权衡。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
愿君似尧舜,能使天下平。
平仄仄仄平平仄,平仄仄仄平平平。
何必走马夸弓矢,然後致得人心争。
“丈夫十八九”全诗注音
丈夫十八九,胆气欺韩彭。
报雠不用剑,辅国不用兵。
以目为水监,以心作权衡。
愿君似尧舜,能使天下平。
何必走马夸弓矢,然後致得人心争。
“丈夫十八九”全诗翻译
译文:
丈夫年纪在十八九之间,勇气傲视韩彭。
解决仇雠不需动剑,辅佐国家亦无需动兵。
以眼睛监视水的涨落,以内心作为衡量事物的标准。
愿你像尧舜一样,能够使天下安宁平和。
何必奔走马上,夸耀弓箭的威力,才能引起人们的争夺。
全诗概括:这首诗以讴歌英勇的丈夫为主题,通过对比他与古代伟大君主的特质,表达了治国安邦的理想。诗中强调了解决问题的智慧和非暴力的手段,以及内心的正直和公正。最后,诗人批判了那些只靠武力和权势来争夺人心的行为,呼吁人们用更高尚的品德和智慧来影响世界。
“丈夫十八九”相关诗句:
- 丈夫十八九 出自 [唐] 邵谒 ·《少年行 》
- 丈夫十八九 出自 [宋] 李龏 ·《少年行 》
- 八女二十美丈夫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观何君宝画 》
- 丈夫扫八荒 出自 [宋] 吴龙翰 ·《南陵道中迫暮投茅店四围率败篱令仆夫环卧 》
- 丈夫志八表 出自 [宋] 卫博 ·《送长寿黄主簿 》
- 广狭八九丈 出自 [唐] 白居易 ·《翫止水 》
- 广逾八九丈 出自 [宋] 郑钢 ·《题资州东岩 》
- 闻道渠家八丈夫 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻与苏世美同年夜饮 》
- 天子九九八十一万岁 出自 [唐] 李白 ·《上云乐 》
- 天子九九八十一万岁 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 国家九九八十一万岁 出自 [宋] 项安世 ·《凯歌 》
- 天子九九八十一[万]岁 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 上云乐 》
- 九九妙契乾策八十一 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 九九元来八十一 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其五 》
- 八十万岁登九九 出自 [宋] 杨万里 ·《题薰陾中兴庆寿颂 》
- 九九元来八十二 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九四 》
- 寄声十八丈 出自 [宋] 敖陶孙 ·《秋日杂兴 其三 》
- 丈人几八十 出自 [宋] 蔡襄 ·《过皇甫侍郎 》
- 十万丈夫 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 虚心赞 》
- 八十九十老可惊 出自 [宋] 陆游 ·《寄五郎兼示十五郎 》