“乘兴访村家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘兴访村家”出自哪首诗?
答案: “乘兴访村家”出自: 宋代 薛朋龟的 《露》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng xìng fǎng cūn jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“乘兴访村家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乘兴访村家”已经是第一句了。
问题3:“乘兴访村家”的下一句是什么?
答案: “乘兴访村家”的下一句是: 微微见露华 , 诗句拼音为: wēi wēi jiàn lù huá ,诗句平仄:平平仄仄平。
“乘兴访村家”全诗
露 (lù)
乘兴访村家,微微见露华。
暗滋三径草,晴溅一庭花。
梦入关河湿,凉生更漏赊。
清江千万里,何处点蒹葭。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“乘兴访村家”繁体原文
露
乘興訪村家,微微見露華。
暗滋三徑草,晴濺一庭花。
夢入關河濕,涼生更漏賒。
清江千萬里,何處點蒹葭。
“乘兴访村家”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
乘兴访村家,微微见露华。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
暗滋三径草,晴溅一庭花。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
梦入关河湿,凉生更漏赊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
清江千万里,何处点蒹葭。
“乘兴访村家”全诗注音
乘兴访村家,微微见露华。
暗滋三径草,晴溅一庭花。
梦入关河湿,凉生更漏赊。
清江千万里,何处点蒹葭。
“乘兴访村家”全诗翻译
译文:
我乘着兴致,去访问乡村家庭,只见微微露水滴在花上,闪烁着晶莹的光芒。暗自滋长的是小径上的三草,晴天时绽放的则是一庭庭美丽的花朵。
梦里走进关河之地,河水湿润了周围的一切,凉风吹拂着,更漏声响个不停。清澈的江水延绵千万里,不知在何处可以看到点点蒹葭。
总结:作者乘兴访问乡村家庭,感叹着清晨微露和晴天花朵的美丽。接着,诗人描述了梦中关河湿地的凉爽和宁静,但又听到了不停的更漏声。最后,诗人思念遥远的清江,却不知道哪里能见到翠绿的蒹葭。整首诗以景写情,意境清新,展现了诗人对自然美景的赞美和对远方的思念之情。
“乘兴访村家”相关诗句:
- 乘兴访村家 出自 [宋] 薛朋龟 ·《露 》
- 乘兴村村俱有酒 出自 [宋] 陆游 ·《客亭 》
- 兴比乘舟访 出自 [唐] 司空曙 ·《送高胜重谒曹王 》
- 访戴屡乘兴 出自 [宋] 刘子翬 ·《次四六叔韵 》
- 乘兴访遗基 出自 [宋] 章岷 ·《钓台 》
- 乘兴访幽趣 出自 [宋] 王十朋 ·《劳农岘山乘兴游何山同行宋子飞沈虞卿霍从周范文质 》
- 乘兴访萧寺 出自 [宋] 廖行之 ·《代游西湖分韵得香字 》
- 访梅乘好兴 出自 [宋] 陈元晋 ·《雪作 》
- 乘兴访安道 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德秀致政即席赋五言十韵用韵答之 》
- 乘兴访隐沦 出自 [宋] 范仲淹 ·《送谢景初廷评宰余姚 》
- 杖藜乘兴访遗像 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 不妨乘兴访蓬莱 出自 [宋] 李纲 ·《海南黎人作过据临臯县惊刼傍近因小留海康十一月望闻官军破贼二十日戒行戏作两绝句 其二 》
- 乘兴访僧因挂褐 出自 [宋] 何蒙 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 乘兴谁当访剡溪 出自 [宋] 陈渊 ·《端友和临要阁诗再次韵五首 其二 》
- 杖藜乘兴访支郎 出自 [宋] 周才 ·《游虞山兴福寺 》
- 漾舟访友乘清兴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵耿守咏雪 》
- 乘兴何妨遍访邻 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼原上晚望和韵见寄因复之 其二 》
- 乘兴还同访戴客 出自 [唐] 白居易 ·《长斋月满携酒先与梦得对酌醉中同赴令公之宴戏赠梦得 》
- 乘兴谁开访戴蓬 出自 [宋] 洪适 ·《雪後游盘洲 》
- 乘兴真爲访戴图 出自 [宋] 李纲 ·《冬日登小阁有感呈子美提举奉议 其二 》