“漾舟访友乘清兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漾舟访友乘清兴”出自哪首诗?
答案: “漾舟访友乘清兴”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵耿守咏雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàng zhōu fǎng yǒu chéng qīng xīng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“漾舟访友乘清兴”的上一句是什么?
答案:
“漾舟访友乘清兴”的上一句是: 欢谣蔼布荷明农 , 诗句拼音为: huān yáo ǎi bù hé míng nóng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“漾舟访友乘清兴”的下一句是什么?
答案: “漾舟访友乘清兴”的下一句是: 授简延宾继旧踪 , 诗句拼音为: shòu jiǎn yán bīn jì jiù zōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“漾舟访友乘清兴”全诗
次韵耿守咏雪 (cì yùn gěng shǒu yǒng xuě)
低云晻暧与天同,剪水飞空候应冬。
沴气潜消烦燮理,欢谣蔼布荷明农。
漾舟访友乘清兴,授简延宾继旧踪。
岁好定知丰五稼,仓箱行庆亩收锺。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“漾舟访友乘清兴”繁体原文
次韻耿守咏雪
低雲晻曖與天同,剪水飛空候應冬。
沴氣潛消煩燮理,歡謠藹布荷明農。
漾舟訪友乘清興,授簡延賓繼舊蹤。
歲好定知豐五稼,倉箱行慶畝收鍾。
“漾舟访友乘清兴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
低云晻暧与天同,剪水飞空候应冬。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沴气潜消烦燮理,欢谣蔼布荷明农。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
漾舟访友乘清兴,授简延宾继旧踪。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岁好定知丰五稼,仓箱行庆亩收锺。
“漾舟访友乘清兴”全诗注音
低云晻暧与天同,剪水飞空候应冬。
沴气潜消烦燮理,欢谣蔼布荷明农。
漾舟访友乘清兴,授简延宾继旧踪。
岁好定知丰五稼,仓箱行庆亩收锺。
“漾舟访友乘清兴”全诗翻译
译文:
低低的云朵笼罩在晦暗的天空中,犹如天气一般阴沉。湖水剪出细细的水纹,像是在迎接即将到来的冬季。
清晨的气息悄然消散,烦扰与忧虑得到了安抚,人们沉浸在喜悦的氛围中,为丰收的农作物欢呼喝彩。
乘着美好的心情,人们乘船访友,延续着旧日的友谊,相互传递着书信。
丰收的喜讯早已被确定,五谷的丰收让人心知肚明,仓箱被行庆所充盈,收获的钟声此起彼伏。
全文总结:古人用深情的笔触描绘着自然界的变化与丰收的喜悦。低垂的云朵预示着即将到来的冬季,湖水上泛起的水纹如同剪影般美丽。人们心情舒畅,烦忧尽消,迎接着丰收的季节。友情延续,书信传递,丰收的好消息已被确认,五谷丰登,庆祝的钟声回荡在仓库之间。这是一幅充满喜庆和和谐气氛的古文画卷。
“漾舟访友乘清兴”相关诗句:
- 漾舟访友乘清兴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵耿守咏雪 》
- 兴比乘舟访 出自 [唐] 司空曙 ·《送高胜重谒曹王 》
- 扁舟远访漫乘兴 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉和子真学士咏雪之什 》
- 兴发乘舟欲访谁 出自 [宋] 郭印 ·《腊雪 》
- 乘兴扁舟正相访 出自 [宋] 李易 ·《居剡寄郑天和 》
- 扁舟漾漾思乘月 出自 [宋] 孙觉 ·《因览蓬莱观雪唱和谨成二首 其二 》
- 忽乘清兴拏舟去 出自 [宋] 黄裳 ·《酬友人见寄 》
- 漾舟归路兴何赊 出自 [宋] 释道潜 ·《再和湖上晚归 其一 》
- 乘兴访隐沦 出自 [宋] 范仲淹 ·《送谢景初廷评宰余姚 》
- 乘兴访村家 出自 [宋] 薛朋龟 ·《露 》
- 访梅乘好兴 出自 [宋] 陈元晋 ·《雪作 》
- 乘兴访遗基 出自 [宋] 章岷 ·《钓台 》
- 乘兴访安道 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德秀致政即席赋五言十韵用韵答之 》
- 乘兴访萧寺 出自 [宋] 廖行之 ·《代游西湖分韵得香字 》
- 访戴屡乘兴 出自 [宋] 刘子翬 ·《次四六叔韵 》
- 乘兴访幽趣 出自 [宋] 王十朋 ·《劳农岘山乘兴游何山同行宋子飞沈虞卿霍从周范文质 》
- 乘舟客访寻 出自 [宋] 强至 ·《次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什 》
- 乘兴还能访戴无 出自 [宋] 陈文蔚 ·《雪中约嘉言叔 》
- 乘兴龙山访尽幽 出自 [宋] 邵雍 ·《归城中再用前韵 其一 》
- 惠然乘兴访幽栖 出自 [宋] 王琮 ·《次韵项君玉 》