“栖鸟随我还”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“栖鸟随我还”出自哪首诗?

答案:栖鸟随我还”出自: 唐代 宋之问 《初到陆浑山庄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī niǎo suí wǒ huán ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题2:“栖鸟随我还”的上一句是什么?

答案:栖鸟随我还”的上一句是: 浩歌步榛樾 , 诗句拼音为: hào gē bù zhēn yuè ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题3:“栖鸟随我还”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“栖鸟随我还”已经是最后一句了。

“栖鸟随我还”全诗

初到陆浑山庄 (chū dào lù hún shān zhuāng)

朝代:唐    作者: 宋之问

授衣感穷节,策马凌伊关。
归齐逸人趣,日觉秋琴闲。
寒露衰北阜,夕阳破东山。
浩歌步榛樾,栖鸟随我还

仄○仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

shòu yī gǎn qióng jié , cè mǎ líng yī guān 。
guī qí yì rén qù , rì jué qiū qín xián 。
hán lù shuāi běi fù , xī yáng pò dōng shān 。
hào gē bù zhēn yuè , qī niǎo suí wǒ huán 。

“栖鸟随我还”繁体原文

初到陸渾山莊

授衣感窮節,策馬凌伊關。
歸齊逸人趣,日覺秋琴閑。
寒露衰北阜,夕陽破東山。
浩歌步榛樾,棲鳥隨我還。

“栖鸟随我还”韵律对照

仄○仄平仄,仄仄平平平。
授衣感穷节,策马凌伊关。

平平仄平仄,仄仄平平平。
归齐逸人趣,日觉秋琴闲。

平仄平仄仄,仄平仄平平。
寒露衰北阜,夕阳破东山。

仄平仄平仄,平仄平仄平。
浩歌步榛樾,栖鸟随我还。

“栖鸟随我还”全诗注音

shòu yī gǎn qióng jié , cè mǎ líng yī guān 。

授衣感穷节,策马凌伊关。

guī qí yì rén qù , rì jué qiū qín xián 。

归齐逸人趣,日觉秋琴闲。

hán lù shuāi běi fù , xī yáng pò dōng shān 。

寒露衰北阜,夕阳破东山。

hào gē bù zhēn yuè , qī niǎo suí wǒ huán 。

浩歌步榛樾,栖鸟随我还。

“栖鸟随我还”全诗翻译

译文:
给我衣服的感觉像是奢侈节俭,骑马跨过伊阙。
回到齐国,心怀逸趣,白天弹奏着秋天的琴曲,悠闲自得。
寒露使北方山丘变得衰败,夕阳透过东山的缝隙照射下来。
我在茂密的树林中唱着豪迈的歌,栖息的鸟儿跟随着我一起归来。

“栖鸟随我还”诗句作者宋之问介绍:

宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。後坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,後坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。更多...

“栖鸟随我还”相关诗句: