“玉质应无死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉质应无死”出自哪首诗？
答案： “玉质应无死”出自： 宋代 文天祥的 《哭秘书彭止所》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yù zhì yìng wú sǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“玉质应无死”的上一句是什么？
答案：
“玉质应无死”的上一句是： 梦断曝书年 , 诗句拼音为： mèng duàn pù shū nián
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“玉质应无死”的下一句是什么？
答案： “玉质应无死”的下一句是： 韦编岂不传 , 诗句拼音为： wéi biān qǐ bù chuán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“玉质应无死”全诗
哭秘书彭止所 (kū mì shū péng zhǐ suǒ)
人物孤中秘，神山返异仙。
目穿陪绋处，梦断曝书年。
玉质应无死，韦编岂不传。
奠刍和泪遣，此月向谁圆。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“玉质应无死”繁体原文
哭祕書彭止所
人物孤中祕，神山返異仙。
目穿陪紼處，夢斷曝書年。
玉質應無死，韋編豈不傳。
奠芻和泪遣，此月向誰圓。
“玉质应无死”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
人物孤中秘，神山返异仙。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
目穿陪绋处，梦断曝书年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉质应无死，韦编岂不传。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
奠刍和泪遣，此月向谁圆。
“玉质应无死”全诗注音
人物孤中秘，神山返异仙。
目穿陪绋处，梦断曝书年。
玉质应无死，韦编岂不传。
奠刍和泪遣，此月向谁圆。
“玉质应无死”全诗翻译
译文：
人物孤独居于深山之中，隐秘而不为人知，神秘的山岳成为异仙的归处。
眼光穿透尘世的纷扰，宁静地陪伴着青丝岁月。梦境中的画面逐渐消散，如同书卷被岁月曝晒所消磨。
玉雕的肌肤应当没有寿终之忧，而千秋万代的佳话又岂会被韦编一笔抹去。
用奠祭之物悲痛地抚慰，眼中的泪水洒落，问这圆月何时能够圆满，指向谁的方向。
整首诗描述了一个人物隐秘生活在深山之中，虽然孤独却与神秘的仙境相伴。诗人以深情的笔调，表达了对美好事物的向往和时光流转的无奈，以及对圆满人生的追求。
“玉质应无死”相关诗句：
- 玉质应无死 出自 [宋] 文天祥 ·《哭秘书彭止所 》
- 谢质今应闭玉门 出自 [宋] 杨时 ·《安西闻捷 其三 》
- 玉质自然无暑意 出自 [宋] 朱淑真 ·《水栀子 》
- 玉质无瑕谁敢戮 出自 [宋] 刘一止 ·《允迪以羊膏瀹茗饮吕景实景实有诗叹赏仆意未然輙次原韵 》
- 未应玉树能回死 出自 [宋] 赵蕃 ·《水仙 》
- 无质生质是还丹 出自 [唐] 阴真君 ·《还丹歌 》
- 无质生质是丹地 出自 [宋] 张方平 ·《读混元经 》
- 即非无质生灵质 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 无质自然生有质 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三三 》
- 应无守死心 出自 [宋] 方回 ·《闻南盗 》
- 无质而生质 出自 [宋] 张祉 ·《白鹤峰 》
- 便应咽死更无书 出自 [宋] 姜特立 ·《使北二首 其二 》
- 下界应无不死人 出自 [唐] 白居易 ·《曲江醉後赠诸亲故 》
- 固应死抱无穷恨 出自 [宋] 陆游 ·《书巢冬夜待旦 》
- 直应吟骨无生死 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《读诸家诗 》
- 应怜死节无门効 出自 [唐] 姚鹄 ·《将归蜀留献恩地仆射二首 二 》
- 生死即应无异同 出自 [唐] 方干 ·《哭江西处士陈陶 》
- 到死应无睡足时 出自 [宋] 陆游 ·《乞祠久未报 》
- 应弦死伤已无数 出自 [宋] 王陶 ·《有窦复者世居镇戎能道边事 》
- 未死应无暂忘时 出自 [唐] 白居易 ·《哭微之 》