“喘喘辕下犊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喘喘辕下犊”出自哪首诗?
答案: “喘喘辕下犊”出自: 宋代 陈师道的 《秋怀十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuǎn chuǎn yuán xià dú ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“喘喘辕下犊”的上一句是什么?
答案:
“喘喘辕下犊”的上一句是: 怀谖以为荣 , 诗句拼音为: huái xuān yǐ wéi róng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“喘喘辕下犊”的下一句是什么?
答案: “喘喘辕下犊”的下一句是: 力尽官泥深 , 诗句拼音为: lì jìn guān ní shēn ,诗句平仄:仄仄平○○。
“喘喘辕下犊”全诗
秋怀十首 其三 (qiū huái shí shǒu qí sān)
采薪墟墓间,行歌当归耕。
向来轻薄子,怀谖以为荣。
喘喘辕下犊,力尽官泥深。
壮哉八百里,一割探其心。
仄平平仄○,○平○平平。
仄平○仄仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平○○。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
“喘喘辕下犊”繁体原文
秋懷十首 其三
採薪墟墓間,行歌當歸耕。
向來輕薄子,懷諼以爲榮。
喘喘轅下犢,力盡官泥深。
壯哉八百里,一割探其心。
“喘喘辕下犊”韵律对照
仄平平仄○,○平○平平。
采薪墟墓间,行歌当归耕。
仄平○仄仄,平平仄平平。
向来轻薄子,怀谖以为荣。
仄仄平仄仄,仄仄平○○。
喘喘辕下犊,力尽官泥深。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
壮哉八百里,一割探其心。
“喘喘辕下犊”全诗注音
采薪墟墓间,行歌当归耕。
向来轻薄子,怀谖以为荣。
喘喘辕下犊,力尽官泥深。
壮哉八百里,一割探其心。
“喘喘辕下犊”全诗翻译
译文:
在采集柴薪的墟墓之间,我行走歌唱,渴望回到耕田的生活中。
从前我是个轻浮草率的年轻人,以欺骗为荣耀。
我喘着气,驾驭着耕犊,但力气耗尽,深陷于贪污的官场。
真壮丽啊,这八百里广袤的土地,我要割舍掉虚荣的欲望,探寻内心的真实。
总结:这段古文描述了一个人从采集柴薪的墟墓之间走出来,表达了他对田园生活的向往,反思了自己曾经轻薄草率的行为和以欺骗为荣的心态,最后决定放弃虚荣欲望,回归真实。
“喘喘辕下犊”总结赏析
赏析:陈师道的《秋怀十首 其三》以简练、质朴的语言描绘了一个农民在秋天采集柴禾的情景,表达了对劳动的诚实、朴素的态度,以及对生活困境的思索。
首句“采薪墟墓间,行歌当归耕。”描述了农民在采集柴薪时的情景,这种平凡的劳作被用行歌的方式赞美,展现出对农民辛勤劳作的尊重和歌颂。
接着诗中通过“向来轻薄子,怀谖以为荣。”表现了农民对世俗儿戏的淡然态度,强调了他们对真实生活的重视。第三句“喘喘辕下犊,力尽官泥深。”则展现了农民辛勤劳作的辛苦和不易,描绘出一种朴素而勇敢的精神面貌。
最后两句“壮哉八百里,一割探其心。”以宏大的视角展示了辛勤劳动的伟大价值,以“八百里”作为象征,呼唤人们珍视劳动,感悟劳动的意义。
“喘喘辕下犊”相关诗句:
- 喘喘辕下犊 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其三 》
- 喘喘觅少活 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
- 喘也不能喘 出自 [唐] 李如实(以下後蜀) ·《落韵诗(二首) 一 》
- 月下吴牛空自喘 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮沈都曹家梅花下 》
- 下来娇喘未能调 出自 [唐] 韩偓 ·《秋千 》
- 喘逶迤 出自 [唐] 韦应物 ·《石鼓歌 》
- 丙吉牛喘 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 无咽喘气 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七二 》
- 饥伤喘呼 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 汗喘徒呀齁 出自 [宋] 姚勉 ·《和杨铁庵送子监镇之任韵五首 其五 》
- 余喘尚能鼓 出自 [宋] 苏舜钦 ·《悲二子联句 》
- 鹤瘦龟不喘 出自 [宋] 苏轼 ·《再用数珠韵赠湜老 》
- 娇喘细疑沈 出自 [唐] 李商隐 ·《独居有怀 》
- 喘息绝自持 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 贷尔喘息悬 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 相将振余喘 出自 [宋] 许景衡 ·《朱君文拉游浄明寺因迓张宰诗 》
- 更不作一喘 出自 [宋] 释怀深 ·《和蔡相面壁轩 其二 》
- 见月亦妄喘 出自 [宋] 苏轼 ·《南禅长老和诗不已故作六虫篇答之 》
- 万窍自号喘 出自 [宋] 苏轼 ·《明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首 其一 》
- 一鷄何由喘 出自 [宋] 苏轼 ·《明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首 其二 》