“木石尤怪古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木石尤怪古”出自哪首诗?
答案: “木石尤怪古”出自: 宋代 罗巩的 《妙峰庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù shí yóu guài gǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“木石尤怪古”的上一句是什么?
答案:
“木石尤怪古”的上一句是: 穿林入幽洞 , 诗句拼音为: chuān lín rù yōu dòng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“木石尤怪古”的下一句是什么?
答案: “木石尤怪古”的下一句是: 飒飒清风来 , 诗句拼音为: sà sà qīng fēng lái ,诗句平仄:仄仄平平平。
“木石尤怪古”全诗
妙峰庵 (miào fēng ān)
龙山僧舍多,亦自少佳处。
妙峰正可人,正以深远故。
我行困炎歊,肩舆特纡路。
穿林入幽洞,木石尤怪古。
飒飒清风来,忻然惬胜趣。
耆阁有老禅,恨未款语晤。
即对石莲池,一诵碧云句。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,○仄○仄仄。
仄○仄平平,平平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平平仄○仄。
平仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
“木石尤怪古”繁体原文
妙峰庵
龍山僧舍多,亦自少佳處。
妙峰正可人,正以深遠故。
我行困炎歊,肩輿特紆路。
穿林入幽洞,木石尤怪古。
颯颯清風來,忻然愜勝趣。
耆閣有老禪,恨未款語晤。
即對石蓮池,一誦碧雲句。
“木石尤怪古”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平仄。
龙山僧舍多,亦自少佳处。
仄平○仄平,○仄○仄仄。
妙峰正可人,正以深远故。
仄○仄平平,平平仄平仄。
我行困炎歊,肩舆特纡路。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
穿林入幽洞,木石尤怪古。
仄仄平平平,平平仄○仄。
飒飒清风来,忻然惬胜趣。
平仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
耆阁有老禅,恨未款语晤。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
即对石莲池,一诵碧云句。
“木石尤怪古”全诗注音
龙山僧舍多,亦自少佳处。
妙峰正可人,正以深远故。
我行困炎歊,肩舆特纡路。
穿林入幽洞,木石尤怪古。
飒飒清风来,忻然惬胜趣。
耆阁有老禅,恨未款语晤。
即对石莲池,一诵碧云句。
“木石尤怪古”全诗翻译
译文:
龙山的僧舍很多,也有我小时候喜爱的地方。妙峰真是个可人之处,正因为它的历史悠远。我前行的路途受到酷热的夏天的困扰,肩上的车特地绕了一条小路。穿过茂密的树林,进入幽深的洞穴,那里的木头和石头都显得古老而神秘。清风呼啸而至,我愉快地享受着胜地的趣味。
耆阁中有一位年迈的禅师,可惜我们还未有机会深入交谈。我立刻站在石莲池旁,念诵着一首名为“碧云”的古诗。
“木石尤怪古”相关诗句:
- 木石尤怪古 出自 [宋] 罗巩 ·《妙峰庵 》
- 木石生怪变 出自 [唐] 韩愈 ·《谢自然诗 》
- 古塚木根怪 出自 [宋] 林景熙 ·《过陶岭有钱王井又三里有钱王石庵 》
- 石怪木老鬼所附 出自 [宋] 黄庶 ·《大孤山 》
- 水寒石瘦老木怪 出自 [宋] 黄希旦 ·《观申公山水 》
- 古松怪石 出自 [宋] 释慧方 ·《禅人写余真求赞 其二 》
- 怪石难爲古 出自 [唐] 李咸用 ·《览文僧卷 》
- 古石列怪状 出自 [宋] 徐瑞 ·《九月廿一自虎林回同程晓崖游梅岩 》
- 荐贤转石古所尤 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭圣俞 》
- 崇宁石在文尤古 出自 [宋] 林希逸 ·《题化龙桥碑 》
- 诗锵金石音尤古 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵酬赵宝学 》
- 千古剑池呀怪石 出自 [宋] 晁逈 ·《游虎丘诗 》
- 古怪洪阳清石乳 出自 [宋] 许及之 ·《题石乳洞 》
- 怪石尽含千古秀 出自 [唐] 罗邺 ·《费拾遗书堂 》
- 古来白石亦可怪 出自 [宋] 沈辽 ·《白石烂望齐山 》
- 怪石嵌岩苔藓古 出自 [宋] 陈宓 ·《谢东园主人惠竹石以紫石盆贮之 》
- 古崖怪石横惊湍 出自 [宋] 杨学李 ·《望云楼 》
- 石色古怪神剜锼 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 古木撼石壁 出自 [宋] 赵蕃 ·《除夕古体三十韵 》
- 木石四时古 出自 [宋] 华岳 ·《憩妙因寺 》