“若欲正提纲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“若欲正提纲”出自哪首诗?

答案:若欲正提纲”出自: 唐代 缘密 《颂云门三句语(幷余颂八首) 提纲商量》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò yù zhèng tí gāng ,诗句平仄:

问题2:“若欲正提纲”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“若欲正提纲”已经是第一句了。

问题3:“若欲正提纲”的下一句是什么?

答案:若欲正提纲”的下一句是: 直须大地荒 , 诗句拼音为: zhí xū dà dì huāng ,诗句平仄:仄平仄仄平

“若欲正提纲”全诗

颂云门三句语(幷余颂八首) 提纲商量 (sòng yún mén sān jù yǔ bìng yú sòng bā shǒu tí gāng shāng liáng)

朝代:唐    作者: 缘密

若欲正提纲,直须大地荒。
欲来冲雪刃,不免露(《天圣广灯录》作「碎」)锋鋩。

仄仄○平平,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄?平仄仄平仄仄?仄??平平。

ruò yù zhèng tí gāng , zhí xū dà dì huāng 。
yù lái chōng xuě rèn , bù miǎn lù ( 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 zuò 「 suì 」 ) fēng máng 。

“若欲正提纲”繁体原文

頌雲門三句語(幷餘頌八首) 提綱商量

若欲正提綱,直須大地荒。
欲來衝雪刃,不免露(《天聖廣燈錄》作「碎」)鋒鋩。

“若欲正提纲”韵律对照

仄仄○平平,仄平仄仄平。
若欲正提纲,直须大地荒。

仄平平仄仄,仄仄仄?平仄仄平仄仄?仄??平平。
欲来冲雪刃,不免露(《天圣广灯录》作「碎」)锋鋩。

“若欲正提纲”全诗注音

ruò yù zhèng tí gāng , zhí xū dà dì huāng 。

若欲正提纲,直须大地荒。

yù lái chōng xuě rèn , bù miǎn lù ( 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 zuò 「 suì 」 ) fēng máng 。

欲来冲雪刃,不免露(《天圣广灯录》作「碎」)锋鋩。

“若欲正提纲”全诗翻译

译文:
若欲正本文的提纲,就必须在广阔的大地荒野中寻找。欲来冲破像雪一样的刃,却无法避免暴露锋芒。

全文

总结:

这段文字意味着要做好某件事情的准备,就必须有一个完整的计划和提纲,并且要有足够的实力和准备应对可能出现的挑战。只有这样,才能在任何困难面前保持自己的锋芒。

“若欲正提纲”总结赏析

《颂云门三句语》是一首古诗,以简练的语言表达了深刻的哲理。该诗有一定的抒情色彩,同时也包含咏物的元素。
赏析:
这首诗以「若欲正提纲,直须大地荒」开篇,强调了在追求事业成功或人生目标时,必须面对一些艰难险阻,就像疾风骤雨过后的大地一样,需要经历荒芜和坎坷,方能找到正确的路径。这句话传达了积极向前、不怕困难的信念。
接着「欲来冲雪刃,不免露锋鋩」,这句话表达了在面对挑战时,就像拔山扛鼎一样,需要毫不退缩地去面对,才能显现出自己的锋芒。它也暗示了追求卓越需要不断挑战自己,尽管可能会有风险和曝露。
总的来说,这首诗以简练的文字,表达了坚韧不拔、勇往直前的精神,同时也透露出一种对成功的渴望和追求。

“若欲正提纲”诗句作者缘密介绍:

缘密,嗣文偃,後住朗州德山。诗十一首。(《全唐诗》无缘密诗,传据《景德传灯录》卷二十二)更多...

“若欲正提纲”相关诗句: